Какво е " УСЕТИХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we felt
• we sensed
• we experienced

Примери за използване на Усетихме на Български и техните преводи на Английски

Усетихме го.
We felt it.

Ние… ние усетихме.
We… we felt.

Да, усетихме го.
Yes we felt it.

Усетихме, че умираш.
We felt you die.

Да, всички го усетихме.
Yes. We all sensed it.

Усетихме го заедно.
We felt it together.

Да, Гладис, усетихме го.
Yes, Gladys, we felt it.

Усетихме го- трепета.
We felt it tremble.

Както ние усетихме топлината.
Like the way we felt the heat.

Усетихме жилото на поражението.
Felt the sting of defeat.

Та сега усетихме глад най-сетне.
Today I felt hungry, finally.

Усетихме такава дълбока скръб.
We felt such profound grief.

Изкривяването на времето, което усетихме.
The time distortion we felt.

Усетихме, че сме у дома.
We felt we would come home.

Именно тези емоции усетихме, когато….
These were all the feelings I felt when….

Усетихме силата на това място.
We sensed the power in this place.

Един ден, усетихме настъпването на есента.
One day we noticed the beginning of autumn.

Усетихме, че няма да стреляш.
We sensed that you did not intend to shoot.

За десетина дни не усетихме никакво напрежение.
For a few short hours, I felt no tension.

Ние усетихме само две печата да се чупят.
We only felt two seals break.

Не, не успяхме, но усетихме вибрациите.
No, we didn't, but… we felt the vibration.

Усетихме подкрепата Ви, г-н председател.
We have felt supported by you, Mr President.

Това, което видяхме и усетихме е просто и ясно- Любов!
What we saw and felt is simple and clear- Love!

Ние усетихме, че не всичко което правим е добро.
I told him that not everything we feel is good for us.

Ето и видео от нещата, които усетихме от първа ръка там.
And here's a official video of things we experienced first-hand.

Усетихме това особено силно от срещата на Г-7 насам.
We have felt that in particular since the G7 Summit.

Ние, екипажът усетихме тежестта на света върху раменете си.
We,[the] crew, felt the weight of the world on our shoulders.

Усетихме уют, спокойствие и усмихнато присъствие на персонала!
We felt coziness, calmness and staff smiling presence!

Видяхме го, почувствахме го, усетихме го с всяка клетка от телата си.
I felt it, felt it with every cell of my body.

След дългия ден се настанихме в хотела и усетихме, че сме много гладни.
We settled into our room and realized we were very hungry.

Как да използвам "усетихме" в изречение

V7 постер макс 2002 Постепенно усетихме колко се цени удобството на […]

След Рио усетихме глътката спокойствие”. Това коментира в предаването „Събуди се” Ренета Камберова....

Тогава усетихме необходимостта от такива инициативи както за по-специализирана, така и за неспециализирана аудитория.

Резките разлики в температурите, които усетихме през последните няколко дни се отразяват на организма ни

Четвъртата вълна я усетихме наскоро - заробването с кредити на неосъзнаващите цената, която ще платят.

Усетихме предизборната обстановка още с влизането в града, макар че не беше точно такава, каквато очаквахме.

Трусовете не престават, отново в Сандански усетихме трус, не по-слаб от предишните, но кратък! Димитър Ангелов

Плейлистът вече е готов и нямаме търпение да предадем малко от атмосферата, която усетихме в Лондон.

Стоян: Поне ние, докато бяхме там, не усетихме никакво напрежение. Като гости това ни направи впечатление.

“Благодаря на Отец Димитър и Сестрите за добрата организация и дух на сплотеност, който усетихме всички катехисти.