Примери за използване на Финансови механизми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вътрешни финансови механизми.
Възможни са различни финансови механизми.
Various funding mechanisms are possible.
Други програми и финансови механизми, финансирани със средства на Европейския съюз.
Other programmes and financial mechanisms funded by the European Union.
Търсене на нови финансови механизми.
The need for new finance mechanisms.
Трудът се приема като променлива, зависеща от икономически и финансови механизми.
Labor is thus regarded as a variable dependent on economic and financial mechanisms.
Затова трябват и нови финансови механизми.
New financing mechanisms are still needed.
Дружества; завещания; финансови механизми и средства, предоставяни на Камарата от.
The capital of trade companies; testaments; financial mechanisms and funds provided to the.
Затова трябват и нови финансови механизми.
New financial mechanisms are also established.
Подкрепа, като заеми с нисък лихвен процент,субсидии и други финансови механизми.
Other forms of financial assistance such as low interest loans,grants and other funding mechanisms.
Тепърва ще се обсъждат специални финансови механизми в подкрепа на тези страни.
Special financial mechanisms for aiding those states are yet to be discussed.
Нови финансови механизми за създаване на публично-частни партньорства за широколентови инвестиции.
New financing mechanisms to set public-private partnerships for broadband investments.
Въвеждане на икономически регулатори и финансови механизми за управление на околната среда;
Introduction of economic regulators and financial mechanisms for environmental management;
Чрез нови финансови механизми като облигациите за финансиране на проекти, както често пъти сме казвали.
Through new financial mechanisms such as project bonds, as we have often repeated.
SIEA e също така изпълнителната агенция за Структурните фондове на ЕС и други финансови механизми.
SIEA also acts as the implementation agency for EU Structural Funds and other funding mechanisms.
Използването на финансови механизми за насърчаване на множество процеси(например, социални или икономически).
The use of financial mechanisms to promote multiple processes(eg, social or economic).
След това"Етихад" ще предоставят още 60 млн. долара под формата на заем и други финансови механизми.
Further down the line, Etihad has agreed to provide an additional $60m in the form of shareholder loans and other funding mechanisms.
Не съществуват други финансови механизми за предоставяне на финансова помощ на заявителите.
There are no other financial mechanisms available to provide financial assistance to applicants.
Липса на финансови механизми за осигуряване на достъп до покупка на жилища и отдаване под наем за семейства с ниски доходи;
Lack of financial mechanisms for providing access to home purchase and demising for people with low incomes;
Не съществуват други финансови механизми за предоставяне на финансова помощ на заявителите.
No other information about financial mechanisms to provide financial assistance to applicants is available.
Държавите-членки трябва да разполагат с ефективни национални планове за действие в тази област,включително финансови механизми.
The Member States must have effective national action plans in this area,including financial mechanisms.
Европейският съюз обаче трябва да въведе необходимите финансови механизми, за да постигне целите на стратегията"ЕС 2020".
However, the European Union must implement the financial mechanisms required to achieve the EU 2020 strategy objectives.
Две от тези споразумения по финансови механизми за периода 2009-2014 г. предвиждат общ пакет в размер на 1.8 млрд. евро.
Two of these agreements, on financial mechanisms for the 2009-2014 period, provide for an overall package of EUR 1.8 billion.
Бяха утвърдени нови и оригинални идеи за институционални и финансови механизми за реализация на политики в околната среда.
New and original ideas for institutional and financial mechanisms for the implementation of environmental policies were validated.
Но ясно е, чеобещанието се е състояло в това, че печалба ще получат всички, които инвестират в тези нови финансови механизми.
But then it became clear,that the promise was that all of those who invested in these new financial instruments would make a return.
Било чрез безвъзмездни средства(pамкови споразумения за партньорство,участие във финансови механизми или фондове, съвместни оперативни безвъзмездни средства или действия);
Be grant agreements(framework partnership agreements,participation in financial mechanisms and funds, or co-funding of operating or action grants);
Като консултантска фирма всферата на финансиране и управление на проекти по европейски програми и други финансови механизми.
Was established in August 2009 as a consulting company in the field of finance andmanagement of projects funded by European Union programmes and other financing mechanisms.
В следващата многогодишна финансоварамка(МФР 2014- 2020 г.) е възможно да бъдат установени нови финансови механизми посредством дългови или капиталови инструменти.
In the nextMultiannual Financial Framework(MFF 2014-2020) new financial mechanisms may well be established via debt or equity instruments.
Обстойно са изследвани въпросите на проектното финансиране- от теоретично идефинитивно равнище се върви към задълбочено представяне на неговите финансови механизми.
The project funding issues are comprehensively studied- from theoretical anddefinitive levels towards thorough description of the applicable financial mechanisms.
Създадени са заплетени финансови механизми- в които често са включени големи международни финансови институции- за изпиране на колосални суми и тяхното реинвестиране в чужбина.
Complex financial mechanisms- often involving major international financial institutions- are in place to launder vast sums for reinvestment abroad.
За да постигнат повече от процеса на планиране, партньорите по проекта помогнаха всяка община да реализира най-малко три енергийни проекта съгласно ПДУЕ ида намери подходящите финансови механизми.
To go beyond planning, the project partners helped each municipality to implement at least three selected SEAP actions andto find appropriate financing mechanisms.
Резултати: 117, Време: 0.1207

Как да използвам "финансови механизми" в изречение

Модул:4 Законодателни и финансови механизми за насърчаване производството и използването на биогорива.
Цели на националния план за енергоспестяване, проблеми, решения, финансови механизми за постигането им
4. Популяризиране на финансови механизми в областта на енергийната ефективност чрез информационни и рекламни материали.
3. Организиране и провеждане на информационни кампании за популяризиране на финансови механизми в областта на енергийната ефективност.
7. източниците на финансиране, както и списък на финансови механизми и схеми за насърчаване на енергийната ефективност в сгради;
Национална мрежа за децата участва в семинар, посветен на финансови механизми на ЕС в подкрепа на ранното детско развитие
· да разработи и приложи нови прозрачни и достъпни финансови механизми за набиране и разпределение на ресурси за култура;
6. за използване на икономически и финансови механизми за подпомагане на националните генетични ресурси, развъдната дейност и животновъдството като цяло.
През последните три години еврозоната все пак се подготви за действие. От една страна тя създаде необходимите финансови механизми за солидарност.

Финансови механизми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски