Какво е " ФОРМУЛИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• formulate
• define
• formulating

Примери за използване на Формулираме на Български и техните преводи на Английски

Нека формулираме нашия.
So we formulated our own.

Формулираме проблема на изследването.
Formulation of the research problem.

По тоя път, ние формулираме природните закони.
Based on this possibility we can formulate natural laws.

Формулираме общи и конкретни цели за дружеството;
Formulate general and precise aims for the organization;

Без писането ние по-зле ще формулираме мислите си.
Without writing, we will formulate our thoughts poorly.

Формулираме перфектен план, и тогава може да продължим.
Formulate that perfect plan, and then we can proceed.

След това формулираме план, график и започваме да действаме.
Then we formulate a plan, schedule, and start acting.

Тук можем да се намесим, за да формулираме точно какъв е проблемът.
Where we can precisely formulate what the problem is.

Но докато формулираме принципа си по този начин, мина много време.
But as we formulated our principle this way, it took a long time.

Може би трябва да останем и да формулираме наша собствена стратегия.
Perhaps we should stay and formulate our own strategy.

За да формулираме това твърдение на нас ни е нужен съответния тест.
In order to formulate this proposition, we need the respective test.

Защото, малко хора осъзнават колко е важно как формулираме въпросите си. Добрия въпрос.
Because, few people realize how important it is, how you formulate the questions.

Всички ние формулираме въпросите, на базата на отговорите, които искаме да чуем.
We all formulate questions based on the answers we want to hear.

Посочете основните дейности, а ние ще формулираме цялостно предмета на дейност.
Please provide the substantial activities and we will define completely the subject matter.

За начало ние формулираме с думи и да даде определение за този вид дейност.
For a start we formulate in words and give the definition of this type of activity.

Извадихме най-чистите съставки, за да формулираме ефективна добавка, на която може да се доверите.
We have extracted the purest ingredients to formulate an effective supplement you can trust.

Нека формулираме нашето предизвикателство като въпрос и да потърсим отговори на въпроса.
Let's formulate our challenge as a question and look for answers to the question.

Чрез опит и грешка всички ние формулираме наш собствен набор от насоки, правила и предположения.
By experience and default we all formulate our own sets of guidelines, rules and assumptions.

Когато формулираме базовите си търговски цели на Форекс задаваме и така наречения хоризонт.
When formulating our basic trading goals in FOREX we also form the so-called horizon.

Понякога мечтите ни се сбъдват, за да ни покажат, че трябва много да внимаваме как ги формулираме.
Sometimes our dreams come true in order to show us we have got to be very careful while formulating them.

По-долу ще формулираме накратко стъпките, по които ще преминете по време на лечение за IVF.
Below we will briefly formulate the steps you will go through during an IVF treatment.

Чрез опит и грешка всички ние формулираме наш собствен набор от насоки, правила и предположения.
Uk canada goose By experience and default we all formulate our own sets of guidelines, rules and assumptions.

Формулираме кратко причината за обаждането си- дали касае медицински инцидент или друг- наводнение, пожар и т.н.
Formulate briefly the reason for your call- whether it concerns medical incident or another- flood, fire, etc.

Отговорът е науката. защото светът е толкова сложен в наше време ние използваме науката да откриваме и формулираме.
The answer is science, because the world is so complicated, in the present we use science to discover and define.

В рамките на инфраструктурата на SGS можем да подготвим и формулираме C14 радиоактивни белязани съединения под пълен GMP контрол.
Within SGS's infrastructure, we can prepare and formulate C14 radiolabelled compounds under full GMP control.

Ние формулираме и предлагаме практическо поправяне на нашето общество, спазването на условията, които природата ни диктува.
We formulate and offer a practical correction of our society, the observance of the conditions that nature dictates to us.

Изобретателност при създаването на рекламните текстове и вариации- ние ясно ще формулираме рекламното Ви съобщение към потенциалните клиенти.
Ingenuity in creating the ad text and variations- we will clearly formulate your advertising message to potential customers.

Нека формулираме накратко трите техники, които можете да използвате, за да създавате стилове на реклами, които ще имат успех за сайта Ви.
Let's briefly define the three techniques you can use to design ad styles that will be successful for your site.

Като заучим начина за тяхното построяване или съставяне, ще можем без затруднения на формулираме всякакви въпросителни изречения в английски език, към всякакво изказване.
Explore ways of their construction, you can easily formulate any interrogative sentences in the English language to any statement.

Нека формулираме накратко трите техники, които можете да използвате, за да създавате модели на цветови палитри, които ще имат успех за сайта Ви.
Let's briefly define the three techniques you can use to design color palettes that will be successful for your site.

Как да използвам "формулираме" в изречение

Използването на тази дефиниция, можем да формулираме основните характеристики на IC инструменти за проектиране:

• Tрудността при изразяването на гледната ни точка или невъзможност да формулираме собствените си желания;

След всички фактори дотук можем ли да формулираме някакви принципи за конструиране на алтернативния канон?

По този начин, ние можем да формулираме следните основни причини за компанията прибягват до данъчно планиране:

Съзнавайки съ-творяващата сила на думите, в Тета лечението ние формулираме заповед в молитвата, отправена към Създателя.

Трябва да формулираме това, което ни обединява – общи национални цели и общоприемливи средства за тяхното постигане…

Естествено въпросът „как субектът усвоява обекта?" има множество подвъпроси, част от които ще формулираме по-долу. Те са:

3. Защо да изберем лаптоп втора употреба именно от Интерсервиз-20? Отговорът ще формулираме в няколко кратки изречения:

Обикновено доста бързо формулираме основната си цел, но сме затруднени с по-малките цели и особено с препятствията.

АДВОКАТ Д.: Да се приемат представените доказателства. Моля да ни предоставите възможност да формулираме въпроси към експертиза.