Какво е " ФОРМУЛИРАТ " на Английски - превод на Английски

• formulate
• define
• worded
• lay down
• articulate
• formulated
• formulating
• formulates
• enunciated
• set out

Примери за използване на Формулират на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, те все още ги формулират.
It still defines them.

Ясно формулират очаквания и цели.
Clearly define goals and expectations.

Разбира се, те все още ги формулират.
I'm still formulating them.

Ясно формулират очаквания и цели.
Clearly define expectations and goals.

Разбира се, те все още ги формулират.
They are still defining it.

Формулират се обикновено като алгоритми.
They are formulated as algorithms.

Правилата се формулират изрично.
The regulations are specifically formulated.

Трябва да се внимава как се формулират нещата.
One must be careful of how things are worded.

Формулират го по различен начин в другите системи.
It differently formulated in other systems.

Обикновено целите се формулират по следния начин.
Goals are typically worded as follows.

Формулират целта и мотото на кампанията.
These formulate the purpose and motto of the campaign.

Много зависи и как се формулират въпросите.
It also depends on how the questions are worded.

Дискусиите там формулират съществена част от финалните решения.
The discussions there formulated substantial parts of the final decisions.

Много зависи и как се формулират въпросите.
But too much depends on the way questions are formulated.

Формулират етичните критерии за взимане на решения в несигурни ситуации.
Formulate the ethical criteria for decision-making in uncertain situations.

Военните доктрини се формулират все по-твърдо.
Military doctrines are formulated increasingly harshly.

Резултати- Резултатите от изследването се формулират точно и ясно.
Results- The results of the study are formulated precisely and clearly.

Целевите показатели се формулират обикновено за срок до 10 години.
Targets are usually formulated with a timeframe of up to 10 years.

Уравненията и зависимостите се формулират в тензорен запис.
Equations and relations are formulated in tensorial form.

Формулират ясна и добре обоснована визия за изкуството и(популярната) култура;
Formulate a clear and well-founded vision of art and(popular) culture;

Предупрежденията за опасност се формулират в съответствие с приложение III.
The hazard statements shall be worded in accordance with Annex III.

Само САЩ обаче се разпореждат с установяването на мир и формулират законите.
But it is the United States which organizes the peace and defines the law.

Подробните правила за гаранцията се формулират от държавите- членки.
The detailed rules for the guarantee shall be laid down by the Member States.

Формулират научно обосновани концепции, които са необходими за употреба в медицината.
Formulate science-based concepts that are necessary for use in medicine.

Каналите за маркетинг на самото име вече формулират същносттатакъв термин.
Channels of marketing the name itself already formulates the essencesuch a term.

Историята е забавна и формулират, и анимирани сцени са наистина добре направено.
The story is funny and articulate, and the animated scenes are really well done.

И те формулират съвместна програма за действие за укрепване на глобалната сигурност".
They define a joint programme of action for the strengthening of international security.

Препоръките за безопасност се формулират в съответствие с част 2 от приложение IV.
The precautionary statements shall be worded in accordance with Part 2 of Annex IV.

Определят и формулират политиките, правилата и нормативните документи на организацията.
Determining and formulating the policies, rules and regulations of the organization.

Ерготерапевтичните цели се формулират в две отделни групи: дългосрочни и краткосрочни.
Occupational therapy goals are formulated in two separate groups: long term and short term.

Как да използвам "формулират" в изречение

DIFFERIN® 0, 1% Gel. Лекарите формулират против стареене овлажнител.

Unilastin европейски съставки за бръчка хапчета · Лекарите формулират .

Napisany przez zapalaka 26. Лекарите формулират загриженост за кожата за.

Kniga Documents share to success 7 ноем. Формулират лекарите Крем Фармацевтичната индустрия Savchev.

Формулират и коментират връзката между музикалните жанрове и духовните ценности в социалната практика.

Днес делегатите ще започнат да формулират своеобразни «Мински споразумения», но със сирийски акцент.

VII.3 Психоонколозите формулират своите заключения и изводи по начин и форма, разбираеми за пациента/клиента.

g. да формулират интегрирани стратегии с цел подпомагане прилагането на разпоредбите на тази Конвенция.

Tе правят нови изводи, формулират нови теории и… нова медицина. И отхвърлят старите теории.