Примери за използване на Френски съд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какъвто френски съд.
Френски съд разпореди извършван.
A French court has ordered.Тя била издадена от френски съд.
This ruling was made by a French court.Френски съд глоби швейцарската банка UBS с 3, 7 млрд. евро.
French court fines Swiss bank UBS $4.2 billion.Вие сте един испански Queen във френски съд.
You are a Spanish Queen in a French Court.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
кръвоносните съдовевърховния съдобщият съдконституционния съдевропейския съдплавателни съдовеевропейският съдарбитражния съдадминистративен съднаказателен съд
Повече
Френски съд глоби швейцарската банка UBS с 3, 7 млрд. евро.
French court fines Swiss bank- UBS with record €3.7 billion.Шефът на МВФ осъден в небрежност от френски съд.
IMF's Lagarde found guilty of negligence by French court.Френски съд призна швейцарската банка UBS за виновна за извършването….
A French court has found Swiss bank UBS guilty of….Крушението"Естония": Френски съд отхвърли искове за обезщетения.
Estonia ferry disaster: French court denies compensation claim.Френски съд потвърждава, че„Монсанто” е виновна за химическо отравяне.
French court condemns Monsanto of chemical poisoning.Г-н W исемейството му печели с решение от 2009 г. в местен френски съд.
Mr W andhis family won in a 2009 ruling in a lower French court.Френски съд отказа на Сърбия да екстрадира бивш косовски премиер.
French court refuses to extradite Kosovo ex-prime minister.Крушението"Естония": Френски съд отхвърли искове за обезщетения.
Estonia ferry disaster: French court rejects compensation claim- News Vire.Френски съд потвърждава, че„Монсанто” е виновна за химическо отравяне.
French court confirms Monsanto guilty of chemical poisoning.Един се самоуби,друг беше от Елзас и го предадоха на френски съд.
Френски съд реши Марин льо Пен да бъде подложена на психиатрична експертиза.
French court orders Marine Le Pen to undergo psychiatric tests.Кредиторът им, Dresdner Bank,оспорва тази сделка пред френски съд.
Their creditor, Dresden Bank,challenged that transfer before a French court.Френски съд потвърждава, че„Монсанто” е виновна за химическо отравяне.
A French court ruled today that Monsanto is guilty of chemical poisoning.В последствие той бе осъден от френски съд за търговия с вътрешна информация.
He subsequently was convicted by a French court for insider trading.Кредиторът не е задължен да се явява за изслушване във френски съд.
Френски съд пусна Харадинай условно на свобода, което предизвика вълна от реакции в Белград.
A French court let Haradinaj go free under bail, which caused Тя бързо се разпространява към френски съд на Medici Катрин де", където той е разработен още по-далеч.
It quickly spread to the French court of Catherine de' Medici where it was developed even further.Френски съд забрани на семейна двойка да кръсти дъщеря си Нютела(Nutella), популярно имена на шоколад с лешник.
A French court intervenes and has barred Дьодоне бе осъден от френски съд през октомври 2009 г. за подстрекаване към омраза и глобен 10 000 евро.
He was convicted by a French court in October 2009 of hate crime charges and fined 10,000 euros.Френски съд отмени постановление, според което договорите между Google Ирландия и френски рекламодатели трябва да се облагат във Франция.
A French court has overturned a ruling that contracts between Google Ireland and Също така този месец френски съд осъди Туитър да идентифицира хора, които са публикували расистки послания.
Also that month, a French court ordered Twitter to identify people who posted racist messages.Друг пример: в края на преходния период дадено дружество може да е страна по съдебно производство пред френски съд срещу дружество от Обединеното кралство.
In another example, at the end of the transition period, Също така този месец френски съд осъди Туитър да идентифицира хора, които са публикували расистки послания.
Earlier this year, a French court forced it to hand over data on users who had posted racist tweets.Френски съд глоби осем екоактивисти с по 500 евро за кражба на официални портрети на президента Еманюел Макрон от обществени сгради като част от протест срещу изменението на климата.
A French court on Wednesday fined eight activists €500 each for stealing official portraits of President Emmanuel Macron from public buildings as part of Завръщането му стана възможно, след като френски съд отхвърли искането за екстрадиция на Сърбия по обвинения във военни престъпления.
His return became possible after a French court rejected Serbia's extradition request on war crimes charges.
