Какво е " ЦЕНТРАЛНА ПОЛША " на Английски - превод на Английски

• central poland

Примери за използване на Централна полша на Български и техните преводи на Английски

Централна Полша.
Central Poland.

Фирменото седалище е в Łęczyca(Централна Полша).
The company is headquartered in Łęczyca(central Poland).

Град Лодз се намира в централна Полша и е третият по големина град в страната.
Lodz is very well located in central Poland and is the country's third largest City.

JYSK във Воломин е най-добрият магазин в централна Полша.
JYSK in Wołomin is the best store in central Poland.

Ленчѝца(на полски:"Łęczyca") е град в Централна Полша, Лодзко войводство.
Łęczyca(in full The Royal Town of Łęczyca;;) is a town of 16,594 inhabitants(as of 2004) in central Poland.

Леншър е идентифициран в този малък град в централна Полша.
Lehnsherr was identified yesterday, in this small town in central Poland.

Целта им е да попречат на полските сили в централна Полша да бъдат обградени от изток.[1].
The SGO was to prevent Polish forces in central Poland from being encircled from the east.[3].

Че през декември миналата година един пилот бе ранен при катастрофа на МиГ-29 в Централна Полша.
In December, a pilot was injured when another MiG-29 crashed in central Poland.

Шѐрадз(на полски:"Sieradz"; немски:"Schieratz") е град в Централна Полша, Лодзко войводство.
Sieradz(, German:"Schieratz") is a town on the Warta river in central Poland with 44,326 inhabitants(2004).

Централна Полша, включително Варшава, попада под властта на Генерал-губернаторството, нацистка колониална администрация.
Central Poland, including Warsaw, came under the rule of, a German Nazi colonial administration.

До юли същата година той достига река Вистула в Централна Полша и е награден със званието Герой на Съветския съюз.
By July he had advanced to the Vistula River in central Poland, and was awarded the title of Hero of the Soviet Union.

Централна Полша, включително Варшава, попада под властта на Генерал-губернаторството, нацистка колониална администрация.
Central Poland, including Warsaw, came under the rule of the General Government, a Nazi colonial administration.

Обесванията са извършени в последния ден на август 1941, на градския площад във Виержбник, във вече бившата централна Полша.
The hangings took place on the last day of August 1941, on the town square of Wierzbnik, in what had once been central Poland.

Централна Полша, включително Варшава, попада под властта на Генерал-губернаторството, нацистка колониална администрация.
Warsaw and all of central Poland eventually came under the jurisdiction of the General Government, a Nazi colonial administration.

Като дете по време на Втората световна война живее в централна Полша под фалшивата самоличност Йежи Кошински с документи, осигурени от баща му.
As a child during World War II, he lived in central Poland under a false identity his father gave him to use, Jerzy Kosiński.

Германците присъединяват западните полски територии към Райха и обявяват централна Полша за„генерална губерния“, която управляват директно.
The Germans annexed the western Polish territories into the Reich and made central Poland a“General Government” that they ruled directly.

Като дете по време на Втората световна война живее в централна Полша под фалшивата самоличност Йежи Кошински с документи, осигурени от баща му.
As a child during World War II, he lived in central Poland under a false identity, Jerzy Kosiński, which his father gave to him.

Е, че подобряването на достъпността в Източна Полша може да се постигне чрез реализирането на инвестиционни проекти в други региони, особено в централна Полша.
Improvement of accessibility within the area of Eastern Poland may be realised also by implementation of investment projects located in other regions, and in particular- in central Poland.

Кървавите поля- центъра на Европа- лобното място на тези 14 млн. жертви, се простира от Централна Полша до Западна Русия, като обхваща Украйна, Белорус и Балтийските държави.
The place where all of the victims died, the bloodlands, extends from central Poland to western Russia, through Ukraine, Belarus, and the Baltic States….

ПОЛША Силезия Автомагистрала A1, участък Sosnica- Belk(15, 411 км) 307 887 511 193 803 465(63%) 9 3742 Първи участък от нова автомаги- страла, която свързва централна Полша с Чешката република.
POLAND Silesia Motorway A1, sec- tion Sosnica- Belk(15,411 km) 307 887 511 193 803 465(63%) 9 3742 First section of a new motorway that connects Central Poland to Czech Republic.

От балтийското крайбрежие до националния парк Кампиноски в централна Полша фондацията„Наша земя“ ще поведе хиляди доброволци на почистване из цяла Полша..
From the Baltic coast to the Kampinoski National Park in east-central Poland, Our Earth Foundation will lead thousands of volunteers in clean up activities across Poland over Clean Up the World Weekend.

Да вземем например, железопътната връзка между Чънду в провинция Съчуан и Лодз/ Кутно в Полша, наречена„Чънду-Европа- плюс“, превозваща над 400 товарни влака годишно до централна Полша.
As an example, a rail road link between Chengdu in China's Sichuan province and Lodz/Klutno in Poland dubbed‘Chengdu-Europe- plus' delivers more than 400 freight trains per year to central Poland.

През 1919- 1921 Червената армия участва също в полско- съветската война, в която тя достига централна Полша през 1920 г., но след това претърпява поражение при Битката за Варшава(1920), с което се поставя край на войната.
This merged into the 1919- 21 Polish-Soviet war, in which the Red Army reached central Poland in 1920, but then suffered a defeat there, which put an end to the war.

Като цяло Прага доминира като най-активен сред пазарите в ЦИЕ, а редица градове в Полша регистрират значително разширяване на дейностите, движено от интермодален и мултимодални тип наематели в сектора- основно в Познан, Централна Полша и Гданск.
Overall, Prague dominates activity in the transport& logistics sector in the CEE region and a number of cities in Poland have undergone significant expansion in intermodal/multimodal occupier take-up, mainly in Poznan, Central Poland and Gdansk.

През 1919- 1921 Червената армия участва също в полско- съветската война, в която тя достига централна Полша през 1920 г., но след това претърпява поражение при Битката за Варшава(1920), с което се поставя край на войната.
In 1919- 1921 the Red Army was also involved in the Polish-Soviet war, in which it reached central Poland in 1920, but then suffered a defeat there, which put an end to the war.

В този момент около 250 000 полски войници се бият срещу немците в Централна Полша, други 350 000 са заели позиции да охраняват жизненоважния коридор за доставки през Румъния, 35 000 се бият на север в Полезия и около 10 000 на крайбрежието при Гдиня.
According to Leszek Moczulski, around 250,000 Polish soldiers were fighting in central Poland, 350,000 were getting ready to defend the Romanian Bridgehead, 35,000 were north of Polesie, and 10,000 were fighting on the Baltic coast of Poland, in Hel and Gdynia.

Полша Централна.
Poland Central.

Както и Полша в централна Европа.
Poland in Central Europe.

Полша и Централна и Източна Европа.
Polish and Central and Eastern Europe.

Блоковете на Cobi се продават предимно в Полша и Централна Европа.
Cobi blocks are sold primarily in Poland and central Europe.