Какво е " ЧАСТНИТЕ ДЪЛГОВЕ " на Английски - превод на Английски

• private debts
• private debt

Примери за използване на Частните дългове на Български и техните преводи на Английски

Този път темата са частните дългове.
This time it's about private debt.

Казано просто частните дългове са по-опасни.
High private debt is even more dangerous.

Член 4 Държавата, бидейки унищожена, не може да се намесва повече в плащането на частните дългове.
Art. 4.- The State, being deposed, can no longer intervene in the payment of private debts.

През есента на 2008-ма Минотавърът беше смъртно ранен, след като се сблъска със стената на частните дългове, които пък бяха страничен продукт на неговия гигантски апетит.
In the autumn of 2008, the Minotaur was mortally wounded after running into the wall of private debt that was a by-product of its appetite.

Член 4 Държавата, бидейки унищожена, не може да се намесва повече в плащането на частните дългове.
The State, having been abolished, can no longer interfere in matters concerning the payment of private debts.

Едно време в Гърция се национализираха частните дългове, а днес се опитват да приватизират печалбите, за да не могат гражданите да се възползват от обществени услуги.
There was a time in Greece when private debts were nationalised but today there is an effort to privatize the profit that the citizens could enjoy through public services.

Член 4 Държавата, бидейки унищожена, не може да се намесва повече в плащането на частните дългове.
Article 4- The state, having been stripped of its power, can no longer intervene in the payment of private debts.

Стракош като евреин и участието му в изплащането на частните дългове на сър Уинстън Чърчил през 1938 г. е цитиран като доказателство за участието на евреите в британската политика в началото на Втората световна война.
Strakosch being a Jew and his involvement in the payment of the private debts of Sir Winston Churchill, in 1938, has been cited as evidence of Jewish involvement in British politics in the run up to World War Two.

Член 4 Държавата, бидейки унищожена, не може да се намесва повече в плащането на частните дългове.
ARTICLE 4: Since the state has been abolished, it can no longer intervene to secure the payment of private debts.

В някои страни частните дългове, произтичащи от балона на недвижимите имоти, се превръщат в държавен дълг в резултат на спасяването на банковите системи и правителствената реакция към забавянето на икономиките, след спукването на балона.
In several countries private debts arising from a property bubble were transferred to sovereign debt as a result of banking system bailouts and Government responses to slowing economies post bubble.

Че гражданите трябва да плащат за грешките на финансовия монопол, че цялата страна трябва да бъде обложеена, за да плаща частните дългове, промени отношенията между гражданите и техните политически институции, и в крайна сметка доведе до това, лидерите на Исландия, да вземат страната на техните избиратели.
The belief that citizens had to pay for the mistakes of a financial monopoly, that an entire nation must be taxed to pay off private debts was shattered, transforming the relationship between citizens and their political institutions and eventually driving Iceland's leaders to the side of their constituents.

В някои страни частните дългове, произтичащи от балона на недвижимите имоти, се превръщат в държавен дълг в резултат на спасяването на банковите системи и правителствената реакция към забавянето на икономиките, след спукването на балона.
Private debt arising from a house bubble was transferred to sovereign debt as the outcome of the banking system bailouts and government reaction to slowing economies post-bubble in several countries.

В същото време обезценяването или обезстойностяването(което е доста по-драматично на черния пазар) не подсилва много износа, понеже една или няколко суровини- чиито цени остават подтиснати- доминират в търговския сектор на тези страни, а публичните и частните дългове са деноминирани в американски долари.
In the meantime, depreciation or devaluation(which has been even more dramatic in the black market) will not boost exports much, because a single or handful of commodities- prices for which remain depressed- dominate these countries' tradable sectors, while public and private debts are denominated in US dollars.

Вместо това следва да бъде отбелязан фактът, че частните дългове на банките и финансовият сектор бяха поети от държавите-членки и следователно от гражданите и данъкоплатците на Европа, което доведе до нарастването на тези дефицити до такава степен.
It should be noted instead that it is the fact that the private debts of banks and the financial sector have been taken on by Member States, and therefore by the citizens and taxpayers of Europe, which has caused these deficits to increase to such an extent.

Макар че задълженията на финансовия сектор намаляха, по-специално в САЩ, и дълговете на домакинствата спряха да растат като дял от дохода в развитите страни, докладът документира продължаващото увеличение на задълженията на публичния сектор в богатите страни и частните дългове в развиващите се пазари, по-специално Китай.
Although the burden of financial sector debt has fallen, particularly in the US, and household debts have stopped rising as a share of income in advanced economies, the report documents the continued rapid rise of public sector debt in rich countries and private debt in emerging markets, especially China.

Международните организации(Г-20, Международният валутен фонд, БРИКС) не могат да се справят със ситуацията: нарастващо неравенство и разрив в дигиталното развитие между страните; увеличение на публичните и частните дългове; отрицателно човешко въздействие върху природата и засилена конкуренция в областта на енергетиката и новите технологии.
According to experts at RANEPA(Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration), international organisations(G20, International Monetary Fund, BRICS) cannot cope with the current problems at hand including the growth of inequality, a digital development gap between countries, an increase in public and private debt, negative human impact on the environment and increased competition in energy and new technologies.

Първо, всички национални, публични и частни дългове по целия свят ще бъдат погасени.
First, all national, public and private debt will be paid off worldwide.

Налице са държавни и частни дългове, които трябва да изплатим.
There are public and private debts, which we must repay.

Забранява се„одържавяването“ на частни дългове.
Rule out the socialization of private debt.

Частни дългове могат да се уреждат чрез предлагането на правителствени книжни пари;
Private debts can be settled by offering government paper currency;

Държавите членки с голям размер на частния дълг- да насърчават системното намаляване на задлъжнялостта.
In Member States with large stocks of private debt, promote orderly deleveraging.

Да не изпълнява външните си ангажименти били те публични или частни дългове?
To default on its external commitments, whether these are public or private debts?

Частният дълг става обществен дълг..
The private debt turned into a public debt..

Така че аз трябваше да поеме значителни частни дългове, за да го направят.
So I have had to assume substantial private debts to do so.

Публичният и частният дълг на някои икономики в ЕС е голям.
Public and private debt overhang in some economies.

Частен дълг към Gdp.
Private Debt To Gdp.

Частният дълг е дълг, но правителственият дълг е финансово богатство за частния сектор.
Private debt is debt, but government debt is financial wealth to the private sector.

Частният дълг става обществен дълг..
Private debt thus becomes public debt..

Един огромен частен дълг, който се прехвърля на държавата от бюрократа на диктатурата.
An excessive private debt that a top bureaucrat of the dictatorship saddled the State with.

Частният дълг също е много висок.
Your private debt is too high.

Как да използвам "частните дългове" в изречение

Влез заедно с вашите Instagram пълномощията и надолу натоварване предсрочните снимки на частните дългове на приятелите си.