Какво е " ЯВНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• obvious
• apparent
• overt
• clear
• manifest
• open
• blatant
• explicit
• glaring
• lowlights
• flagrant
• evident

Примери за използване на Явните на Български и техните преводи на Английски

Явните и скрити разходи.
Open and Hidden Costs.

Това са явните разходи.
There is the evident cost.

Явните и скрити разходи.
Costs Obvious and Hidden.

Това са явните разходи.
These are the obvious costs.

Явните и скрити разходи.
Visible and hidden costs.

А това са само явните.
And those are just the lowlights.

Това са само явните разходи.
That's just the obvious costs.

А това са само явните.
And those were just the lowlights.

Това са само явните разходи.
Those are just the obvious costs.

Не от явните гърмежи.
Non-Being, from manifest into unmanifest.

Това са само явните разходи.
And these are just the obvious expenses.

Въпреки явните рискове от тези.
Despite the obvious risks involved.

Така че в днешно време явните грабежи, т.е.
So nowadays the explicit robberies, i.e.

В други случаи явните победители са инвазивите.
In other cases, the clear winners are the invasives.

Явните аналогии между двата текста са добре познати;
The obvious resemblances between the two texts are well known;

В протокола следва задължително са се опишат явните недостатъци.
In the report the obvious defects must be described.

Погледнах на явните места, където би могъл да бъде.
I have been looking at all the Obvious places that I think it Could be.

В протокола трябва задължително да се опишат явните недостатъци.
In the report the obvious defects must be described.

Явните сценарии икономическата глобализация са обсъждани въпроси;
Explicit economic globalization scenarios are issues discussed;

Имат толкова много общи неща независимо от явните им различия.
They both have so many similarities despite their obvious differences.

Лишихме я от явните и сигурни бази, които имаше в Афганистан.
We have deprived it of an open and secure base, which it had in Afghanistan.

Няма друг Бог извън Теб, Господарят на явните символи и знаци.
There is none other God save Thee, the Lord of manifest tokens and signs.

Марс управлява 7 дом- дом на взаимоотношенията с партньорите и явните врагове.
Mars rules the 7th house of partnerships and open enemies.

Нейната липса не може да е тайна, защото явните правила са известни.
Its absence cannot be a secret, because the obvious rules are known.

Марс управлява 7 дом- дом на взаимоотношенията с партньорите и явните врагове.
Mars is in the Seventh House of relationships- and open enemies.

Провалихме се, но често явните неуспехи всъщност са дар от Бога.“.
We failed, but in the good providence of God apparent failure often proves a blessing.”.

Марс управлява 7 дом- дом на взаимоотношенията с партньорите и явните врагове.
Mars is also the lord of the 7th house of partners and open enemies.

Съобщение за печата без новини кука е само явните реклама, ясен и прост.
A press release without a news hook is just blatant advertising, plain and simple.

И въпреки явните празнини в цялата информация и аргументация по темата.
And despite the obvious gaps in all the information and argumentation on the subject.

Това доведе до отбора от Италия и Долна Саксония са явните победители.
This resulted in the teams from Italy and Lower Saxony being the clear winners.

Как да използвам "явните" в изречение

VІІ от IV - договорите, процесите, явните врагове на бащата.

Nisus. Гравитация. [Разликата между скритите движения, явните движения и преходната "гравитация".]

Въпреки явните неуспехи опозиционерите не се отчаяха и продължиха борбата като основаваха революционно братство.

Ересунският мост между датския Копенхаген,и шведския Малмьо,открит на 2.7.2000.Денят е от явните Съдбоносни Дни.

Начало Nachrichten Ендокринологът д-р Ваня Александрова за скритите ползи и явните рискове на постите

Знамето е учредено на 2.5.1927г (2)(7)(8),и утвърддено на 9.7.1927г. (9)(7)(8),денят е от явните съдбоносни дни.

(2) Явните документи на Комисията се оформят, регистрират, съхраняват, архивират и в деловодството на КВСОР.

Битките за надмощие ескалират и на преден план излизат явните интриги и войната между съквартирантите.

Чл. 23. При явните конкурси към конкурсния проект се представят документите със следните данни за участниците: