Примери за използване на Актуализирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Актуализирана към 12. 00 часа.
Stire actualizata la ora 12.00.Почина дядо Добри(актуализирана).
Стратегическата карта за шум на Плевен ще бъде актуализирана.
Harta strategică de zgomot a Iașului va fi reactualizată.Вашата версия на Outlook актуализирана ли е?
Секцията документация е актуализирана!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
актуализирана версия
актуализиран списък
актуализирана информация
актуализира розробник
комисията актуализираактуализиран периодичен доклад
актуализирани данни
актуализирани преводи
актуализиран план
актуализира правилата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Освен това винаги е актуализирана с най-новата версия.
Aceasta din urma este intotdeauna actualizata la ultima versiune.Нова дискусия за реформите в ТЕЛК(актуализирана).
Privind reforma in domeniul sanatatii(actualizata).Настоящата декларация е последно актуализирана на 26 септември 2012 г.
Затова е особено важно да държите системата си актуализирана.
Нашата поддръжка на Oculus Rift VR е актуализирана!
Suportul pentru căști Oculus Rift VR a fost actualizat!Редовно предоставя на Комисията актуализирана информация за здравната ситуация.
Prezintă Comisiei actualizări periodice cu privire la situația bolii.На общината за съответната година и може да бъде актуализирана през годината.
Consiliului Local şi care poate reactualizat pe parcursul anului.Гласови съобщения, предварително записани(с пакети, многоезичен актуализирана).
Mesaje vocale pre-înregistrate(cu pachetele multilingve actualizabile).Актуализирана периодична обработка, за да добавите няколко избрани файла в списъка.
Безплатни App с ежедневно актуализирана информация от проучвания на общественото мнение.
Gratis App cu actualizări zilnice ale datelor sondajelor de opinie publică.Настоящата бележка за поверителност е актуализирана за последно на 16 март 2018 г.
Как да промените BOM в SAP: Фигура 9: SAP CS03 Материал за показване на материал:Общ преглед на елементите- актуализирана целева BOM.
Cum se schimbă BOM în SAP: Figura 9: SAP CS03 Afișare material BOM material: Prezentaregenerală a articolului- BOM țintă actualizat.Политиката за поверителност е актуализирана за последен път през юли 2019 година.
Prezenta Politica de Confidentialitate a fost actualizata ultima data in luna Iulie 2019.Тази промяна ще бъде отразена в акаунта на афилиатите и ще бъде актуализирана автоматично и сумата на комисионата.
Aceste modificări se vor reflecta și în contul afiliatului și automat la salvare se va actualiza valoarea comisionului.Настоящата страница ще бъде актуализирана при стартиране и доразвиване на тези действия.
Această pagină va fi actualizată, pe măsură ce aceste acțiuni sunt lansate și dezvoltate.Когато премахнете връзката,работната област няма да бъде повече актуализирана с промените, които правите върху искането за събрание.
După eliminarea legăturii, atelierul nu se va mai actualiza cu modificările făcute solicitării de întâlnire.Програмата беше актуализирана в изпълнение на проекта, финансиран от структурните фондове на ЕС, което повиши неговата интернационалност…[-].
Programul a fost actualizat prin punerea în aplicare a proiectului finanțat de fondurile structurale ale UE, care și-a sporit internaționalitatea.Разследването продължава и CDC ще предоставя актуализирана информация, когато такава е налична.
Această anchetă este în desfășurare iar CDC va actualiza publicul pe măsură ce vor fi disponibile mai multe informații.След влизането в сила на новите правила страницата, посветена на уместността, яснотата и точността,ще бъде актуализирана, за да се отрази тази промяна.
După intrarea în vigoare a noii politici, pagina referitoare la relevanță,claritate și corectitudine se va actualiza pentru a reflecta această modificare.На всеки два месецаплатформата за свободно достъпни данни ще бъде актуализирана, което означава, че тя ще отразява качеството на изпълнението почти в реално време.
O dată la două luni,platforma de date deschise va fi actualizată, ceea ce înseamnă că aceasta va reflecta performanța aproape în timp real.Корекция и изтриване: Имате право непълната, погрешната, ненужната или остарялата лична информация за Вас да бъде изтрита или актуализирана.
Rectificare și ștergere: Aveți dreptul de a vi se șterge sau actualiza datele cu caracter personal care vă privesc și care sunt incomplete, incorecte, nu sunt necesare sau nu sunt la zi.След приключване на този прегледЕМА ще предостави допълнителна информация, както и актуализирана препоръка за пациентите и медицинските специалисти.
Odată încheiată această acțiune de reevaluare,EMA va transmite un nou comunicat, actualizând recomandările pentru pacienți și profesioniștii din domeniul sănătății.В действителност вие като търсещ работа ще можете да предоставите актуализирана резюме на Дубай Сити Компания и един наш представител ще могат да разгледат вашето CV.
In realitate tu ca solicitant de locuri de muncă i-ar putea oferi un CV actualizat Dubai City Compania și unul dintre reprezentanții noștri vor putea consulta CV-ul dvs.Държавите-членки създават и поддържат актуализирана електронна база данни, в която се съхраняват всички доклади от инспекции и наблюдения, изготвени от техни длъжностни лица.
(1) Statele membre creează şi actualizează o bază de date electronică în care încarcă toate rapoartele de inspecţie şi supraveghere întocmite de către funcţionarii acestora.Държавите-членки създават и поддържат редовно актуализирана електронна база данни, в която се съхраняват всички доклади за инспекция и надзор, включително докладите на наблюдателя, изготвени от техни длъжностни лица.
(1) Statele membre creează şi actualizează o bază de date electronică în care încarcă toate rapoartele de inspecţie şi supraveghere întocmite de către funcţionarii acestora.
