Какво е " АКТУАЛИЗИРАНИ ПРЕВОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• traduceri actualizate

Примери за използване на Актуализирани преводи на Български и техните преводи на Румънски

Актуализирани преводи(oc).
Traduceri actualizate(oc).

Има първоначалната езикова поддръжка на уйгурски и актуализирани преводи за китайски(опростен), финландски, японски, словашки, испански, телугу, украински и узбекски.
Există suport inițial pentru Uyghur și traduceri actualizate pentru limbile chineză(simplificată), finlandeză, japoneză, slovacă, spaniolă, telugu, ucraiană și uzbecă.

Актуализирани преводи(zh_CN).
Traduceri actualizate(zh_CN).

OTHER: Актуализирани преводи.
OTHER: Traduceri actualizate.

Актуализирани преводи(lv, tr).
Traduceri actualizate(lv, tr).

Пълна актуализирани преводи: немски, италиански за XMLUI както и JSPUI и украинския за JSPUI.
Traduceri actualizare complete: germană, italiană, atât pentru XMLUI și JSPUI și ucraineană pentru JSPUI.

Актуализирани преводи(es, fur, kk).
Traduceri actualizate(es, blană, kk).

Актуализирани преводи за много езици.
Traduceri actualizate pentru mai multe limbi.

Актуализирани преводи: естонски, галисийски, латински, руски.
Traduceri actualizate: estonă, galiciană, latină, rusă.

Актуализирани преводи за немски, руски и украински.
Traduceri actualizate pentru limbile germană, rusă și ucraineană.

Актуализирани преводи: британски английски, китайски(опростен).
Traduceri actualizate: engleza britanică, chineză(simplificată).

Актуализирани преводи на английски, немски, руски и украински Великобритания.
Traduceri actualizate în engleză, germană, rusă și ucraineană.

Актуализирани преводи на руски език, Piemontese, Uk английски, испански и украински.
Traduceri actualizate în rusă, piemonteză, engleză, spaniolă și ucraineană.

Актуализирани преводи на английски, френски, галисийски, немски, руски и опростен китайски.
Curățarea/ reformatarea codului Traduceri actualizate în limba engleză, franceză, galiciană, germană, rusă și chineză simplificată.

Актуализирани преводи и подобрен тестов скрипт за превод(който потвърждава всички замествания на низове в преводите)..
Traduceri actualizate și script de test îmbunătățit pentru traducere(care validează toate înlocuirile de șir găsite în traduceri)..

Актуализираните преводи, налични в Apache OpenOffice 4. 1, включват:.
Traducerile actualizate disponibile în Apache OpenOffice 4.1 includ:.

Актуализиран превод(Daniel Mustieles).
Actualizat traducerea(Daniel Mustieles).

Актуализирайте превода на полски език благодарение на Jan Psota.
Actualizați traducerea poloneză, mulțumită lui Jan Psota.

Актуализиран превод(Sebastian Rasmussen).
Traducere actualizată(Sebastian Rasmussen).

Няма страници, съхранени в сървър за редактиране, но винаги можете да актуализирате превод пряко, макар че аз няма да препоръчвам този.
Nu există pagini stocate pe server pentru editare, dar aveţi posibilitatea să actualizaţi întotdeauna tabelul de traducere direct, deşi nu va recomanda acest.

Актуализирани различни преводи.
Diferite traduceri actualizate.

Някои графики и преводи бяха актуализирани.
Unele grafică și traduceri au fost actualizate.

Актуализирани подобрените климатични преводи.
Actualizate traducerile îmbunătățite meteo.

Някои преводи бяха актуализирани и някои бъгове са фиксирани.
Unele traduceri au fost actualizate și unele bug-uri au fost stabilite.

Някои други малки грешки бяха решени и преводи бяха актуализирани.
Unele alte bug-uri minore au fost rezolvate și traducerile au fost actualizate.

Актуализирани френски и немски преводи.
Actualizate traduceri în limba franceză și germană.

Някои преводи бяха актуализирани и някои бъгове са фиксирани в тази версия.
Unele traduceri au fost actualizate și unele bug-uri au fost fixate în această versiune.

Много преводи трябва да бъдат актуализирани за тази промяна.
Multe traduceri trebuie încă actualizate pentru această modificare.

Актуализиран различни преводи.
Actualizat diverse traduceri.

Актуализиран немски превод.
Traducere germană actualizat.