Какво е " АМБИЦИОЗНА ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• o agendă ambițioasă
• un program ambiţios
• un program ambițios

Примери за използване на Амбициозна програма на Български и техните преводи на Румънски

Амбициозна програма за отбелязване на.
Programele ambitioase de extindere a.

Това е една наистина амбициозна програма.
Acesta este un program cu adevărat ambițios.

А тя представлява амбициозна програма за промяна на ЕС.
Raportul nostru stabilește o agendă ambițioasă pentru schimbare.

Амбициозна програма, но в момента всички терминали са заети.
Ambitios program, dar pentru moment toate terminalele sunt ocupate.

Вие изложихте амбициозна програма за справяне с тях.
Aţi prezentat în mod clar un program ambiţios care să le facă faţă.

Здравейте всички, Тук сме с чисто нова и амбициозна програма орг.
Buna tuturor, Iată-ne cu un brand nou și ambițios program de org.

Една амбициозна програма, за да се подготвят специалисти с висока финанси.
Un program ambițios de a forma specialiști de înaltă finanțe.

Черна гора започна амбициозна програма за реформиране на училищата.
Muntenegrul s-a angajat într-un program ambiţios de restructurare a şcolilor sale.

Това ще бъде от решаващо значение за прокарването неговата амбициозна програма за реформи.
Suntem hotărâți să continuăm această ambițioasă agendă de reformă.

Амбициозна програма на Комисията цели по-нататъшно развитие на единния пазар на услуги.
Comisia lansează un program ambițios vizând dezvoltarea pieței unice a serviciilor.

В съобщението се представя амбициозна програма за значително опростяване на ОСП.
Aceasta a stabilit un program ambițios vizând o simplificare semnificativă a PAC.

Това е амбициозна програма и, надяваме се, програма, изпълнена със съдържание.
Este un program ambiţios şi sperăm să fie un program plin de conţinut.

Разпределението на ресорите е направено така, че тази амбициозна програма да бъде изпълнена.
Alocarea portofoliilor a fost concepută pentru ca acest program ambițios să poată fi realizat.

През 2008 г. беше реализирана амбициозна програма за вътрешно преструктуриране, която влезе в сила на 1 юли.
În 2008 sa desfăşurat un program ambiţios de restructurare internă, care a intrat în vigoarela data de 1 iulie.

С Европейската стратегия за хората с увреждания се поставя амбициозна програма за следващите 10 години.
Strategia europeană pentru persoanele cu handicap stabilește un program ambițios pentru următorii 10 ani.

Гърция прие амбициозна програма за коригиране на дефицита и реформиране на публичната администрация и икономиката.
Grecia a adoptat un program ambiţios pentru a-şi corecta deficitul şi a-şi reforma administraţia publică şi economia.

Örebro University е млад, модерен и бързо развиваща университет с амбициозна програма за бъдещето.
Universitatea Örebro este o universitate tânără, modernă și în creștere rapidă, cu o agendă ambițioasă pentru viitor.

Общината започна да осъществява амбициозна програма за обновяване на града, както и да подготвя събития, които ще укрепят културното сътрудничество и разбирателството на континента.
Autorităţile locale au început un ambiţios program de renovare şi pregătesc evenimente care vor promova cooperarea culturală şi buna înţelegere pe continent.

Г-н председател, испанското председателство има амбициозна програма, която ни представихте, г-н Сапатеро.
Domnule preşedinte, Preşedinţia spaniolă are un program ambiţios, pe care dumneavoastră ni l-aţi descris, domnule Zapatero.

Преди всичко, тя следва най-сетне да предприеме действия и да вземе решения, както и да изготви амбициозна програма за разкриване на работни места.
În primul rând, ar trebui în sfârşit să acţioneze, să ia decizii şi să dezvolte un program ambiţios de creare de locuri de muncă.

Трябва да имаме доверие в способността си да си съставим амбициозна програма и след това да насочим усилията си към постигането ѝ.
Trebuie să avem încredere în capacitatea noastră de a ne stabili o agendă ambițioasă și de a ne canaliza apoi eforturile pentru a o realiza.

Да се правят национални и международни значими правни и политически приноси чрез амбициозна програма за научни изследвания и стипендии.
Să contribuie la contribuția juridică și politică semnificativă la nivel național și internațional printr-o agendă ambițioasă de cercetare și burse.

Новата програма за цифрови технологии за Европа е амбициозна програма за разпространение на нови технологии и бързи връзки в държавите-членки и затова гласувах за нея.
Noua Agendă digitală pentru Europa este un program ambiţios pentru a disemina noi tehnologii şi legături rapide în statele membre, motiv pentru care am votat pentru.

Бих искала да дам за пример Португалия, която стартира амбициозна програма за изграждане на детски заведения.
Aş dori să dau exemplu Portugalia, care a lansat un program ambiţios de construire a unor structuri de îngrijire a copiilor.

Като има предвид, че една амбициозна програма на ЕС за опазване на околната среда следователно е ключов елемент за ефективното предотвратяване на заболяванията и лошото здраве;
Întrucât o agendă ambițioasă a UE privind protecția mediului este, așadar, o componentă-cheie pentru prevenirea eficientă a bolilor și a stării de sănătate precare;

С помощта на екип от местни и международни експерти Бучковски започна амбициозна програма за растеж, обещавайки резултати.
Susţinut de o echipă de specialişti din ţară şi din străinătate, Buckovski a creat un program ambiţios orientat spre creşterea economică, promiţând că acesta va da rezultate.

Европейската комисия очерта амбициозна програма за работа с публичните власти на държавите-членки, насочена към разширяване и подобряване на предлаганите от тях услуги по интернет.
Comisia Europeană a prezentat un ambițios program de colaborare cu autoritățile publice ale statelor membre în vederea extinderii și îmbunătățirii serviciilor oferite via internet.

Град може да се превърне в европейска младежка столица, ако се отличи по положителен начин и има амбициозна програма за овластяване на младите хора.
Un oraş poate deveni Capitala Europeană a Tineretului dacă se distinge într-un mod pozitiv şi prezintă un program ambiţios pentru împuternicirea tinerilor.

Като има предвид, че Бялата книга за транспорта определи амбициозна програма за преобразуването на европейската транспортна система и създаването на истинско Единно европейско транспортно пространство;
Întrucât Cartea albă privind transporturile a stabilit o agendă ambițioasă pentru transformarea sistemului de transport european și crearea unui veritabil Spațiu european unic al transporturilor;

Как да използвам "амбициозна програма" в изречение

Компании | L'Oréal с амбициозна програма за намаляване на екологичния отпечатък - Капитал 1 24 апр 2019, 11:30, 2211 прочитания През 2018 г.

- Начертахте изключително амбициозна програма за развитието на спорта в Пазарджик и особено в представителния мъжки волейболен отбор, както и отбора по футбол.

KETTLER RUN 7 предлага всичко за бягането. амбициозна програма за бягате ще изглежда за да се създаде редовни и интензивни сесии тренировка у дома.

Бургаски Инициативен комитет представи днес амбициозна програма за отбелязване на 1300 години от победата на кан Тервел над арабите. В него член... цялата новина

Тази амбициозна програма бе обобщена в приет от Общото събрание на колегия „Нова” Меморандум за дейността й, беше избран ръководен орган и одобрена Оперативна програма.

Изработи се амбициозна програма в областта на фармацефтиката и в Каракас се откри представителство на “Фармахим”, което да обслужва с необходимата информация и други латиноамерикански държави.

Ние в Новартис имаме амбициозна програма да предоставим на пулмологичната общност няколко продукта в следващите години, които да са в помощ на пациентите с респираторни заболявания.

Тази амбициозна програма едва ли включва само засилено присъствие в различни градове на страната. Ще разширявате ли и номенклатурата от предлагани електротехнически изделия и осветителни тела?

"Тази много амбициозна програма ще позволи на гражданите да се възползват от ползите без отлагане", коментира еврокомисарят по транспорта Виолета Булц, която представи предложението на Брюксел.