Какво е " AMBITIOUS PROGRAMME " на Български - превод на Български

• амбициозна програма
• амбициозната програма

Примери за използване на Ambitious programme на Английски и техните преводи на Български

This ambitious programme on 1st.
Амбициозна програма за отбелязване на 1.

That is a really ambitious programme.
Това е една наистина амбициозна програма.

The ambitious programme we call Europe 2020 is about precisely this.
Амбициозната програма, което наричаме"Европа 2020", се отнася точно за това.

What I am proposing is an ambitious programme of change.
А тя представлява амбициозна програма за промяна на ЕС.

It is an ambitious programme and, hopefully, a programme full of content.
Това е амбициозна програма и, надяваме се, програма, изпълнена със съдържание.

I am pleased that the Commission has presented such an ambitious programme for completing construction of the common market.
Доволна съм, че Комисията представи такава амбициозна програма за завършване изграждането на общия пазар.

An ambitious programme of internal restructuring was carried out in 2008, entering into force on 1 July.
През 2008 г. беше реализирана амбициозна програма за вътрешно преструктуриране, която влезе в сила на 1 юли.

The UAE also has an ambitious programme in this field.
ДПС изпълнява амбициозна програма и в икономическата област.

An ambitious programme aimed at modernising primary, secondary and higher education is under way in Bosnia and Herzegovina.
Амбициозна програма, целяща да модернизира началното, средното и висшето образование, е в ход в Босна и Херцеговина.

You have spelled out an ambitious programme to deal with these.
Вие изложихте амбициозна програма за справяне с тях.

Support for the determination of the Greek authorities will increase confidence in the successful achievement of the ambitious programme they have adopted.
Подкрепата за решителността на гръцките органи ще засили доверието в успешното реализиране на амбициозната програма, която са приели.

This set out an ambitious programme for a significant simplification of the CAP.
В съобщението се представя амбициозна програма за значително опростяване на ОСП.

I would like to give the example of Portugal, which has launched an ambitious programme of construction of childcare facilities.
Бих искала да дам за пример Португалия, която стартира амбициозна програма за изграждане на детски заведения.

Greece has adopted an ambitious programme to correct its deficit and to reform its public administration and its economy.
Гърция прие амбициозна програма за коригиране на дефицита и реформиране на публичната администрация и икономиката.

Mr President, I welcome the Prime Minister's very positive and ambitious programme for the Spanish Presidency.
(EN) Г-н председател, приветствам много положителната и амбициозна програма на министър-председателя за испанското председателство.

Commission launches ambitious programme to deepen the Single Market for services.
Амбициозна програма на Комисията цели по-нататъшно развитие на единния пазар на услуги.

The Roadmap for Implementation(September 2008) set out the measures agreed under the EDP in order to achieve this ambitious programme of change.
В пътната карта за изпълнение от септември 2008 г. бяха приети мерките по програмата за развитие на службата, необходими за постигане на амбициозната програма за промяна.

To that end the Commission set out an ambitious programme of specific measures for the period 2015-2018;
За тази цел Комисията набеляза амбициозна програма за конкретни действия за периода 2015- 2018 г.

The ambitious programme we have set for ourselves is for the financing for the railway projects to be fully negotiated by mid-2011," the Deputy Minister said.
Амбициозната програма, която сме си поставили е до средата на 2011 г. финансовият ресурс за железопътните проекти да бъде договорен напълно, съобщи заместник-министърът.

Mr President, the Spanish Presidency has an ambitious programme, which you have described to us, Mr Zapatero.
Г-н председател, испанското председателство има амбициозна програма, която ни представихте, г-н Сапатеро.

The ambitious programme to clean up the city's 1012 district was started 10 years ago by then alderman Lodewijk Asscher, who now leads the Labour party.
Амбициозната програма за почистване на прословутия квартал беше започната преди 10 години от тогавашния член на градския съвет Лудвиг Асшер, който сега е лидер на социалдемократическата Партия на труда.

You must build on this achievement now and complete the ambitious programme of implementing legislation.
На базата на това постижение трябва да вървите към по-нататъшно усъвършенстване и да завършите амбициозната програма за прилагане на законодателството.

I believe that the Czech presidency's ambitious programme will be achieved through close cooperation between the European Parliament and the European Commission.
Вярвам, че амбициозната програма на чешкото председателство ще бъде реализирана в тясно сътрудничество с Европейския парламент и Еврокомисията.

We welcome the recent progress on addressing the tax challenges arising from digitisation and endorse the ambitious programme that consists of a two-pillar approach,” Sunday's G20 communique said.
Приветстваме неотдавнашния напредък в справянето с данъчните предизвикателства, произтичащи от цифровизацията, и подкрепяме амбициозната програма, която се състои от подход, основан на два стълба“, се казва в комюникето на Г-20.

The realistic and ambitious programme which José Manuel Barroso has presented and which our Parliament has endorsed can now, finally, be implemented, to the benefit of 500 million European citizens.
Реалистичната и амбициозна програма, която Жозе Мануел Барозу представи и която Парламентът ни подкрепи, най-накрая вече може да бъде изпълнена в полза на 500 милиона европейски граждани.

The speakers commended NATO and its member nations which have embarked on an ambitious programme to adapt their concepts, forces and capabilities to match the changed security environment.
Всички участници в сесията поздравиха НАТО и страните-членки за започването на амбициозната програма да адаптират своите концепции, сили и възможности към променящата се обстановка.

The ambitious programme of work will see extensive collaboration between multiple UK research organisations in order to utilise research outcomes in livestock disease and immunology to support human health as part of the‘One Health' agenda.
Амбициозната програма за работа ще разшири сътрудничеството между множество изследователски организации в Обединеното кралство, за да се използват резултатите от изследванията в болестите на животните и имунологията в подкрепа на здравето на хората като част от програмата на„Едно здраве“.

Prime Minister, I warmly congratulate you on your ambitious programme of action against gender violence, which is a social scourge.
Г-н министър-председател, поздравявам Ви сърдечно за Вашата амбициозна програма за действие срещу насилието между половете, което е социален проблем.

Welcomes the fulfilment of the ambitious programme the UNHRC set itself, which included the review of its procedures and working methods, in particular the development and implementation of the UPR and the review of Special Procedures;
Приветства амбициозната програма, съставена от самия СПЧ/ООН, която включва преразглеждане на неговите процедури и методи на работа, по-специално разработването и прилагането на ОПП, както и преразглеждането на специалните процедури;

The jubilee 34th session of the Meeting of ministers from OSJD member countries outlined an ambitious programme for the forthcoming year, when the 35th session will be hosted by the Ukraine.
Юбилейната 34-та сесия на Съвещанието на министрите на страните членки на ОСЖД очерта амбициозна програма за следващата една година, когато домакин на 35-тата сесия ще бъде Украйна.