What is the translation of " AMBITIOUS PROGRAMME " in Vietnamese?

• chương trình tham vọng

Examples of using Ambitious programme in English and their translations into Vietnamese

It is an important and ambitious programme.
Đây là một chương trình quan trọng và đầy tham vọng.

GET is an ambitious programme that aims not only to enable researchers to conduct their own excellent research project.
GET là một chương trình đầy tham vọng nhằm mục đích không chỉ cho phép các nhà nghiên cứu thực hiện dự án nghiên cứu xuất sắc của riêng họ.

Ms Lagarde said it was an ambitious programme and not without risk.
Bà Lagarde nói rằng đây là chương trình tham vọng và không phải là không có rủi ro.

With an ambitious programme, distinguished key-note speakers and a range of short courses we are sure to deliver an inspirational event.
Với một chương trình đầy tham vọng, các diễn giả xuất sắc và một loạt các khóa học ngắn, chúng tôi chắc chắn sẽ mang đến một sự kiện truyền cảm hứng.

Has the time come for launching an ambitious programme of political reforms?
Đã đến thời điểm cho ra mắt một chương trình đầy tham vọng về cải cách chính trị?

It has an ambitious programme to install 250 wind-driven turbines with a total capacity of 45 megawatts, spread over.12 suitable locations, specially in coastal areas.
Nó có một chương trình đầy tham vọng để lắp đặt 250 tuabin chạy bằng sức gió, với tổng công suất 45 megawatt, trải rộng trên 12 địa điểm phù hợp, đặc biệt là ở các khu vực ven biển.

That means the cost of such an ambitious programme could far exceed any estimates.
Điều đó có nghĩa là chi phí của một chương trình tham vọng như vậy có thể vượt xa ước tính.

This is an ambitious programme for students who want to realise their creative potential and self-reliance, working as a freelance or small business operators in the challenging and changing world of the creative communication industries.
Đây là một chương trình đầy tham vọng cho những sinh viên muốn nhận ra tiềm năng sáng tạo của họ và tự lập, làm việc như một nghề tự do hoặc điều hành doanh nghiệp nhỏ trong thế giới đầy thách thức và thay đổi của các ngành công nghiệp truyền thông sáng tạo.

We are also exceptionally proud of our ambitious programme of educational initiatives, held around the world.
Chúng tôi cũng rất tự hào về chương trình đầy tham vọng của chúng tôi với các sáng kiến giáo dục được tổ chức trên khắp thế giới.

Since 2013 China has begun an ambitious programme of land reclamation in the SCS, has constructed various kinds of structures on the new artificial islands and deployed military assets on some of them.
Từ năm 2013, Trung Quốc bắt đầu một chương trình đầy tham vọng về yêu sách lãnh thổ ở Biển Đông, xây dựng nhiều cơ sở các loại trên các đảo nhân tạo và thiết lập một số cơ sở quân sự tại đó.

The Constitution of India was enacted in 1950, after which he embarked on his ambitious programme of economic, social and political reforms.
Hiến pháp Ấn Độ đã được ban hành vào năm 1950, sau đó ông bắt tay vào một chương trình đầy tham vọng về cải cách kinh tế, xã hội và chính trị.

Saudi Arabia on Monday launched an ambitious programme which it hopes will attract Dollars 427 billion in investments in the industrial and logistics sectors, as the OPEC kingpin bids to reduce dependence on oil.
Saudi Arabia ngày 28/ 1 khởi động một chương trình tham vọng với kỳ vọng sẽ thu hút được 427 tỷ USD đầu tư vào các lĩnh vực công nghiệp và logistic, trong bối cảnh nước xuất khẩu dầu hàng đầu Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC) này đang nỗ lực giảm sự phụ thuộc vào dầu mỏ.

Ambassador Antonino Alessandro said that the event in Hanoi is part of an ambitious programme which will touch the most important cities in Southeast Asia.
Đại sứ Italia Antonino Alessandro cho biết, sự kiện tại Hà Nội là một phần của chương trình tổng thể, liên quan tới các thành phố quan trọng nhất Đông Nam Á.

In one of the more ambitious programmes in the region, Philippine President Rodrigo Duterte has earmarked an unprecedented US$180 billion for infrastructure to keep driving one of the world's best-performing economies over coming years.
Trong một trong những chương trình đầy tham vọng hơn trong khu vực, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte đã dành một khoản ngân sách chưa từng có cho cơ sở hạ tầng- 180 tỷ USD, để duy trì một trong những nền kinh tế hoạt động tốt nhất thế giới trong những năm tới.

Digital Minister Margot James commented:"This is a huge opportunity for an urban area to become the flagship of our ambitious programme to make Britain fit for the future and a world leader in 5G.
Bộ trưởng Bộ Kỹ thuật số Anh Margot James cho biết:“ Đây là một cơ hội rất lớn cho một khu đô thị trở thành điểm nhấn trong chương trình đầy tham vọng của chúng tôi, giúp nước Anh bắt kịp tương lai và là nước dẫn đầu thế giới về 5G”.

In 2008, Uruguay committed to an ambitious programme aimed at diversifying its sources of electricity.
Từ năm 2008 Uruguay đã tham gia vào một chương trình rộng lớn để đa dạng hóa nguồn sản xuất điện.

As the gold boom ended, Colonial Treasurer and later(from 1873) Premier Julius Vogel borrowed money from British investors and launched in 1870 an ambitious programme of public works and infrastructure investment, together with a policy of assisted immigration.
Khi bùng nổ vàng kết thúc, Thủ tướng Julius Vogel vay tiền từ các nhà đầu tư người Anh và năm 1870 phát động một chương trình tham vọng về công việc công và đầu tư hạ tầng, cùng với một chính sách hỗ trợ nhập cư.

Since the end of the conflict, the government has enacted an ambitious programme of economic development projects, many of which are financed by loans from the Government of China.
Kể từ khi kết thúc cuộc xung đột, chính phủ đã ban hành một chương trình đầy tham vọng của các dự án phát triển kinh tế, nhiều dự án được tài trợ bởi các khoản vay từ Chính phủ Trung Quốc.

As the gold boom ended Premier Julius Vogel borrowed money from British investors and launched in 1870 an ambitious programme of public works and infrastructure investment, together with a policy of assisted immigration.
Khi bùng nổ vàng kết thúc, Thủ tướng Julius Vogel vay tiền từ các nhà đầu tư người Anh và năm 1870 phát động một chương trình tham vọng về công việc công và đầu tư hạ tầng, cùng với một chính sách hỗ trợ nhập cư.

The United Nations Strategy and Plan of Action we are launching today is an ambitious programme to coordinate efforts across the UN system to identify, prevent and confront hate speech, using all the means in our power.
Kế hoạch hành động và chiến lược của Liên Hợp Quốc mà chúng ta đang bắt đầu hôm nay là chương trình phối hợp nỗ lực trong toàn hệ thống Liên Hợp Quốc nhằm xác định, ngăn chặn và chống thù hận bằng mọi cách mà chúng ta có”- ông Guterres nói.

China sees its ambitious space programme as a symbol of its burgeoning global stature.
Trung Quốc xem chương trình không gian đầy tham vọng là biểu tượng cho tầm vóc toàn cầu ngày càng lớn mạnh của mình.

The touchdown in the Moon's northern hemisphere marks the latest step in China's ambitious space programme.
Cú hạ cánh xuống bán cầu bắc của mặt trăng đánh dấu bước tiến mới nhất trong chương trình vũ trụ đầy tham vọng của Trung Quốc.

It is an ambitious and visionary programme creating change across the whole of the University.
Đây là một chương trình đầy tham vọng và có tầm nhìn tạo nên sự thay đổi trên toàn bộ Đại học.

Mr Jones said:'This remarkable aircraft has met every goal and passed all milestones in its ambitious development programme so far'.
Ông Jones nói:' Máy bay đáng chú ý này đã đáp ứng mọi mục tiêu và vượt qua tất cả các mốc quan trọng trong chương trình phát triển đầy tham vọng của nó cho đến nay'.

A new and ambitious space programme would excite(young people), and stimulate interest in other areas, such as astrophysics and cosmology'.
Một chương trình không gian mới và đầy tham vọng sẽ kích thích( những người trẻ), và khơi gợi sự quan tâm đến các lĩnh vực khác, như vật lý thiên văn và vũ trụ học.'.

Meanwhile, the country will have to finalise the cadastre and complete an ambitious privatisation programme to sell 19 ports, airports and other public assets.
Trong khi đó, Hy Lạp sẽ phải hoàn thành chương trình tư nhân hóa đầy tham vọng để bán 19 cảng, sân bay và các tài sản công cộng khác.

Brian Jones, Astigan Managing Director, said:“This remarkable aircraft has met every goal and passed all milestones in its ambitious development programme so far.
Ông Jones nói:' Máy bay đáng chú ý này đã đáp ứng mọi mục tiêu và vượt qua tất cả các mốc quan trọng trong chương trình phát triển đầy tham vọng của nó cho đến nay'.

But the country probably needs even higher prices and revenues in the next few years to pay for its ambitious transformation programme while maintaining internal stability.
Nhưng nước này có thể cần giá và doanh thu cao hơn nữa trong vài năm tới để thanh toán cho chương trình chuyển đổi đầy tham vọng của mình trong khi duy trì ổn định nội bộ.

Wei was among the first of a number of senior military officers to pledge their loyalty to Xi even before the president announced his ambitious reform programme.
Ông Ngụy là một trong số những sĩ quan quân đội cao cấp đầu tiên cam kết trung thành với ông Tập ngay cả trước khi Chủ tịch Trung Quốc công bố chương trình cải tổ quân đội đầy tham vọng của mình.

A new and ambitious space programme would excite the young and stimulate them into entering a wide range of sciences, not just astrophysics and space science.”.
Một chương trình không gian mới và đầy tham vọng sẽ kích thích những người trẻ và khích lệ họ dấn thân vào nhiều ngành khoa học đa dạng, chứ không riêng thiên văn vật lí và khoa học vũ trụ.