Какво е " АНГАЖИРАНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• angajate în producția
• implicate în producția
• implicați în producerea
• angajate în fabricarea
• implicat în producția
• implicaţi în producţia
• implicate în producţia

Примери за използване на Ангажирани в производството на Български и техните преводи на Румънски

Ангажирани в производството на продукти, както за собствена употреба и за продажба;
Implicat în producția de produse, atat pentru uz propriu și pentru vânzare;

Компанията има повече от 40-години, ангажирани в производството на козметика за коса.
Compania are mai mult de 40-ani angajată în producția de produse cosmetice pentru păr.

Поради това, населението трябва да бъдат постоянно ангажирани в производството на храни.
De aceea, populația trebuie să fie în mod constant angajate în producția de alimente.

Фирма Laniaicio Fratelli Cerruti, ангажирани в производството на висококачествен вълнен плат.
Firma Laniaicio Fratelli Cerruti angajate în fabricarea de țesături de lână de înaltă calitate.

В продължение на повече от 50 години ние сме били ангажирани в производството на бои, бои и разредители на дървесина.
De peste 50 de ani ne-am angajat în producția de vopsele, coloranți și diluanți de lemn.

Ние сме ангажирани в производството и доставка на широка гама от електрическите автомобили мотор.
Suntem angajaţi în fabricarea si furnizarea de o gamă largă de autovehicule electrice motor.

Pixar Animation Studios в момента е един от най-големите фирми, ангажирани в производството на 3D филми.
Pixar Animation Studios este in prezent unul dintre cele mai mari companii implicate în producția de filme 3D.

Фирми, ангажирани в производството и развитието, отдавна са престанали да разчитат само на яркостта и цвета.
Companiile implicate în producția și dezvoltarea, s-au încetat de mult să se bazeze doar pe luminozitate și culoare.

В продължение на повече от 50 години ние сме били ангажирани в производството на бои, бои и разредители на дървесина.
Timp de peste o jumătate de secol am fost implicați în producția de vopsele, coloranți și diluanți de lemn.

Хиляди са ангажирани в производството на енергия от вятъра, но за много хора вятърната енергия е мистерия.
Mii de cetăţeni sunt implicaţi în producţia de energie eoliană, dar pentru alţi mulţi oameni, energie eoliană este încă un mister.

Замъкът могат да бъдат изградени на различни видове сгради- от предприятия, ангажирани в производството на декоративни структури.
Castelul poate fi construit diferite tipuri de clădiri- de la întreprinderi angajate în producția de structuri decorative.

Хиляди са ангажирани в производството на енергия от вятъра, но за много хора вятърната енергия е мистерия.
Mii de persoane sunt implicate în producția de energie eoliană, dar, în același timp, pentru foarte mulți energia eoliană este un mister.

Най-често наблюдаваните лекарствена алергия професионално ангажирани в производството на лекарства в хора и здравните работници.
Cea mai frecventă alergie la medicamente ocupaționale se observă la persoanele implicate în producția de medicamente și personal medical.

Хиляди са ангажирани в производството на енергия от вятъра, но за много хора вятърната енергия е мистерия.
Mii de persoane sunt implicate în producţia de energie eoliană, dar, în acelaşi timp, pentru foarte mulţi energia eoliană reprezintă un mister.

Повече от една трета от престъпните групи, действащи в ЕС, са ангажирани в производството, трафика и разпространението на различни видове наркотици.
Peste o treime din grupările de crimă organizată sunt implicate în producţia şi comerţul de substanţe narcotice ilegale.

Лице, което поради своята икономическа дейност, въз основа на предприемачески дейности, ангажирани в производството и поддръжката на продукти.
O persoană care, datorită activității lor economice, pe baza activităților antreprenoriale, angajate în fabricarea și întreținerea produselor.

Ето защо много водещи компании, ангажирани в производството на мебели, започнаха да създават специални мебели за съблекални.
Acesta este motivul pentru care multe companii de top, angajate în producția de mobilier, au început să creeze mobilier special pentru vestiare.

Най-добре е да се даде предимство на производителите, които отдавна са ангажирани в производството и продажбата на ролкови настилки"под ламинат".
Cel mai bine este să dai preferință producătorilor care au fost mult timp implicați în fabricarea și vânzarea de podele laminate"sub laminat".

Има малки фирми и частни фитотерапевти, ангажирани в производството и продажбата на тинктури, така че въпросът е: дали те могат да бъдат надеждни?
Există companii mici și fitoterapeuți privați implicați în producerea și vânzarea de tincturi, astfel încât întrebarea este: pot fi de încredere?

Комплекс Bionational за подобряване на здравето на хората на разположение на официалния сайт на компанията, които са ангажирани в производството си.
Complex Bionational pentru a imbunatati starea de sanatate a oamenilor disponibile pe site-ul oficial al companiei, care sunt implicate în producția sa.

В допълнение към кабела и музиката, Time Warner са силно ангажирани в производството на игрални филми(Warner Brothers Studio) и издателска дейност.
Pe lângă cablu și muzică, Time Warner este profund implicat în producția publicațiilor și filmelor de lung metraj(Studioul Warner Brothers).

С комбинацията от здравата ни инфраструктура и уменията на нашия квалифициран персонал, ние сме ангажирани в производството и доставянето на Metal Bunk Bed.
Cu combinația de infrastructură robustă și abilitatea personalului nostru calificat, suntem angajați în fabricarea și furnizarea de Metal Bunk Bed.

Ангажирани в производството фен продължение на 6 години, с отлична технология, производството да се продават на удовлетвореността на клиентите продукти. Прочетете още.
Implicat în producția de ventilator timp de 6 ani, cu o tehnologie excelentă, producția de a vinde produse de satisfacție a clienților. Citeste mai mult.

Фирма"Happy Baby", която се е образувала в руския град Курск, на 13 години, ангажирани в производството на продукти за най-малките потребители.
Firma"Happy Baby", care a fost format în orașul rus Kursk, de 13 ani, angajat în fabricarea de produse pentru cei mai tineri consumatori.

Италианската компания Hair Styling Приложения(HSA) е една от най-големите европейски компании с 30 годишни истории, ангажирани в производството на козметика за коса.
Compania italiană Hair Styling Aplicațiile(HSA) sunt una dintre cele mai mari companii europene cu anii de istorie 30, angajați în producția de produse cosmetice pentru păr.

Професионалистите, които нямат предишен излагане на науките, но са ангажирани в производството на науките за живота или се подготвят за влизане в тази индустрия.
Profesioniștii care nu au fost expuși anterior la științele, dar sunt implicate în industria științelor vieții sau se pregătesc pentru intrarea în această industrie..

Com са отдадени ангажирани в производството, доставките и експерт изключителна гама от инсталации за кислород PSA, които са напълно автоматични и изискват ниска цена на производство..
Com sunt dedicate angajate în producție, furnizare și expert O gamă exclusivă de centrale de oxigen PSA care sunt complet automate și necesită costuri de generare reduse.

Започнете: velomotory Основателят на компанията, Соичиро Хонда скромен бизнесмен преди войната, ангажирани в производството на бутални пръстени за внесени мотоциклети.
Start: velomotory Fondatorul companiei, Honda Soichiro om de afaceri modest, înainte de război, implicat în producția de inele de piston pentru motociclete importate.

Основана през 2001 г. в град Рязан компания Siger става един от първите руски фирми, ангажирани в производството на детски седалки за автомобил.
Fondată în anul 2001, în orașul Riazan pentru compania Siger a devenit una dintre primele companii rusești implicate în producerea de scaune auto pentru copii.