Какво е " АРОМАТНИ БИЛКИ " на Румънски - превод на Румънски

• ierburi aromatice
• ierburi aromate
• plante aromatice
• ierburilor aromatice
• plantele aromatice

Примери за използване на Ароматни билки на Български и техните преводи на Румънски

Тук също има различни ароматни билки;
Aici se folosesc şi diverse ierburi aromatice;

Скорците използуват ароматни билки, за да украсяват гнездата си.
Graurii folosesc ierburi aromate pentru a-şi decora cuiburile.

За тази употреба чували с ароматни билки.
Pentru această utilizare saci cu ierburi aromate.

Ароматни билки и/или подправки и/или ароматизиращи хранителни продукти.
Ierburilor aromatice şi/sau a aromatizanţilor alimentari.

Ако не харесвате цветята на закрито, можете да използвате ароматни билки.
Dacă nu vă place florile de interior, atunci puteți folosi ierburi aromate.

Ароматни билки и/или подправки и/или ароматизиращи хранителни продукти.
Ierburilor aromatice şi/sau a mirodeniilor şi/sau a aromatizanţilor alimentari.

Стимулиращият апетит са ароматни билки- целина, копър, магданоз, цикория.
Apetitul stimulator sunt plantele aromatice- țelină, mărar, patrunjel, cicoare.

Натуралните ароматни билки спомагат за нормализиране на високото кръвно налягане.
Plantele aromatice naturale ajută la scăderea tensiunii arteriale crescute.

За да я замените, можете да използвате ароматни билки или морска сол(в малки количества).
Poți înlocui acest ingredient cu ierburi aromatice sau sare de mare(în cantități mici).

Спалня интериор В кухнята е вградена мини градина с ароматни билки.
Rafturi interesante Dormitor interior În bucătărie, în perete este construită o mini-grădină cu plante aromatice.

Това, с сос и пресни ароматни билки плънка, е просто най-добрите.
Acesta, cu sos şi o umplutura mirositoare planta proaspătă, este pur şi simplu cel mai bun.

Обикновено се състои от домати, кейк без мая, понякога колба(ароматни билки), картофи и др.
Acesta constă, de obicei, din roșii, tort fără drojdie, uneori coleja(cartofi aromatici), cartofi etc.

В тези меките деликатни торби са сухи, много ароматни билки, етерични масла и минерални соли.
În aceste moi, delicate saci sunt uscate, foarte aromate de plante, uleiuri esențiale și săruri minerale.

Цезар фураж съдържа естествен месо, разнообразие от зеленчуци, ароматни билки и полезни витамини.
Cesar alimentare conține carne naturală, o varietate de legume, ierburi aromate și vitamine utile.

Има няколко ароматни билки, масла и плодове в природата, които са показали, укрепване на имунната система свойства.
Există mai multe ierburi aromatice, uleiuri și fructe în natură care au demonstrat sistemul imunitar consolidarea proprietăți.

Препоръчва втори ястия без тежки сосове, яхнии от месо с ароматни билки и десерти с шоколад.
Recomandat doua feluri de mâncare fără sosuri grele, tocanite din carne cu ierburi aromatice şi deserturi cu ciocolată.

За да стимулират нуждата от храна, животните се хранят с ароматни билки и дават любимите си лакомства- печени семена и кестени.
Pentru a stimula nevoia de hrană, animalele sunt hrănite cu plante aromatice și își dau tratamentele preferate- semințele prăjite și castanele.

Очаквах нещо различно"," Защото рецептата не е скучна, важно е да се добавят различни ароматни билки към препарата.".
Mă așteptam la ceva diferit"," Pentru că rețeta nu este slabă, este important să adăugăm ierburi aromatice diferite preparatului.".

За провансалски стил в интериора можете да включите малки купчини ароматни билки, малки деликатни вази със свежи цветя.
Pentru stilul provensal în interior puteți include mici ciorchini de ierburi aromate, mici vase delicate cu flori proaspete.

Миризмата на фитолизин донякъде напомня паста за зъби, това се дължи на съдържанието на мента масла и други натурални ароматни билки.
Mirosul de fitolizină este oarecum o amintire a pastei de dinți, datorită conținutului de uleiuri de mentă și alte plante aromatice naturale.

Морски зърнастец върви добре с много плодове, плодове и ароматни билки, така че можете да ги добавите към напитките с нея. Важно е!
Catelul de căpșuni merge bine cu multe fructe, fructe de padure și plante aromatice, astfel încât să le puteți adăuga băuturilor împreună cu ea. Este important!

Красиво се вписват в цялостния дизайн на текстилните торбички с бродерия- те обикновено съхраняват ароматни билки, подправки, ядки, семена.
Se potrivesc frumos în designul general al pungilor textile cu broderie- de obicei păstrează ierburi aromate, condimente, nuci, semințe.

Аромати на плодове(ананас, пасирани плодове, Мушмули кисел, ябълка и вар), ароматни билки(Лоръл), mentholated и добре препечен от престоя му в бъчви.
Arome de fructe(ananasul, fructul pasiunii, moşmon, mere şi lămâie), ierburi aromatice(dafin), mentolate si bine prăjite de şederii sale în butoaie.

Според традицията, педикът трябва да съдържа смачкано сърце, черен дроб и свински корем, с добавка на ароматни билки и понякога галета.
În conformitate cu tradiția, un băț ar trebui să conțină inimă zdrobită, ficat și burtă de porc, cu adăugarea de ierburi aromatice și uneori pesmet.

Тази категория е смес от ароматни билки и мъх на папрат, която е наречена на първия парфюм, който я е представял-„Fougère Royale by Houbigant”.
Aceasta categorie este un amestec de ierburi aromatice si ferigi acoperite cu muschi, care a fost numita dupa primul parfum ce a reprezentat-o: Fougère Royale de Houbigant.

Можете да отглеждате билки като лечебни билки, кулинарни билки, билкови чайове, ароматни билки и т. н.
Puteți dezvolta ierburi cum ar fi plantele medicinale, ierburile culinare, ceaiurile din plante, ierburile aromatice etc.

В Швеция, шаферките донасят малки букетчета от ароматни билки, които младоженецът държи натъпкани в джобовете си докато минава по пътеката към олтара, за да прогонва троловете.
În Suedia, domnisoarele de onoare duc buchete mici de ierburi aromatice iar mirele va purta cimbru în buzunare în timp ce se indreapta spre altar, pentru a speria orice troli.

Паг може да обяви най-голямата царството на скални мотива, че е опасана от дълго каменни стени, където е тънка трева, ниски ароматни билки като градински чай и безсмъртниче.
Pag poate declara cel mai mare regat din sol stancos, care este traversaţi de ziduri de piatră lung, în cazul în care iarba subţire, ierburi aromatice redus cum ar fi salvia şi imortelă.

През 2002 г. фирмата ни започва производство и дистрибуция на висококачествени биологично отглеждани хранителни продукти от остров Крит като зехтин екстра върджин, ароматни билки и био мед.
În 2002, BIOselect® Organic Cosmetics a început producția și distribuția de produse nutritive de înaltă calitate cultivate din Creta, cum ar fi ulei de măsline extra virgin, plante aromatice și miere.

Трябва да се погрижим те да получават в достатъчно количество храна от планински ароматни билки, които самата природа чрез слънчевия готварски процес е активизирала в областта на цветовете, в елементите на цъфтене и плододаване.
Trebuie vegheat ca ele să primească suficientă hrană provenită din plantele aromatice alpine la care natura însăşi, prin procesul de coacere la soare, a activat la nivelul florii înflorirea şi fructificarea.

Как да използвам "ароматни билки" в изречение

За целта прибавете плодове, цветове или ароматни билки към водата няколко часа, преди да започнете да я пиете.

Сьомга с ароматни билки Осоляваме сьомгата от двете страни.Смесваме меда и балсамовия оцет, и намазваме плътен слой върху едн...

• СПА пакета включва: закрит и открит минерални басейни, джакузи, сауна, парна баня с ароматни билки и ледено ведро

Стек с ароматни билки В купа смесваме солта, черния, червения пипер, ригана, розмарина и чесъна. Втриваме ги добре в стеков...

33 солени еклера с домашна руска салата, мус от гъби, синьо сирене, шунка и ароматни билки от H&D catering, София!

- Заповядай, чедо. Съших ти нова постеля, изпълнена с ароматни билки и прясно изсушено сено. Ти нали ще останеш, чедо?

Привличане на калинки по възможно градината, се приземи ароматни билки - магданоз, копър, магданоз, вратига. Те също така обичат лайка.

Прекрасен, свеж аромат с върхови нотки на клематис, лимон, лайм и мандарина и база от ароматни билки като босилек и мащерка.

Забележка: На гърба на всяка опаковка със семена на диск от ароматни билки и подправки има срок на годност на семената.