Какво е " ПРЕСНИ БИЛКИ " на Румънски - превод на Румънски

• ierburi proaspete
• plante proaspete
• ierburile proaspete

Примери за използване на Пресни билки на Български и техните преводи на Румънски

Яжте повече чесън и пресни билки!
Mănâncă mai mult usturoi și verdețuri proaspete!

Пресни билки са отличен ресурс в кухнята.
Ierburile aromatice proaspete sunt o resursă minunată în bucătărie.

Клончета от мащерка или други пресни билки.
Crengute de cimbru sau alte plante medicinale proaspete.

Направете сами маслото от пресни билки- рецепта и инструкции.
Faceți singur unt de plante proaspete- rețetă și instrucțiuni.

Лесно и бързо да котнете или да накълцате пресни билки.
Tăiați ușor sau coaceți ușor ierburile proaspete.

Че винаги имате пресни билки в кухнята не е трудно.
Dacă doriți să aveți mereu plante aromatice proaspete în bucătărie este ușor.

За лекарството ще са необходими 200 г пресни билки:.
Pentru acest medicament aveți nevoie de 200 g de ierburi proaspete:.

Като се уверите, че винаги имате пресни билки в кухнята не е трудно.
Nu este foarte dificil să ai întotdeauna legume proaspete în bucătărie.

За лекарството ще са необходими 200 г пресни билки:.
Pentru acest medicament veți avea nevoie de 200 g de ierburi proaspete:.

Растително масло и фино нарязани пресни билки могат да се добавят към месото.
Uleiul vegetal și ierburile proaspete tocate se pot adăuga la carne.

Грама пресни билки се излива в мляко, около 800 грама.
De grame de ierburi proaspete se toarnă în lapte, aproximativ 800 de grame.

Като се уверите, че винаги имате пресни билки в кухнята не е трудно.
Daca doriti sa aveti mereu plante aromatice proaspete in bucatarie este usor.

Свалящ се капак за лесно натоварване на голямо количество пресни билки.
Cap detasabil pentru a încărca cu ușurință o cantitate mare de ierburi proaspete.

Пресни билки: Имат вкус и аромат и заместват солта и мазнината в готвенето.
Plante proaspete: Conferă gust și aromă și înlocuiesc sarea și grăsimile folosite la gătit.

Преобладаващата употреба на пресни билки характеризира средиземноморската кухня.
O utilizare preponderentă a ierburilor proaspete caracterizează bucătăria mediteraneană.

Диетолозите препоръчват ежедневно включване на зеленчукови салати с пресни билки в менюто.
Nutriționiștii recomandă includerea zilnică a salatelor de legume cu ierburi proaspete în meniu.

Класически с ориз или хариса и пресни билки или кремообразно вкусно пълнено с камамбер.
Clasic cu orez sau harissa și ierburi proaspete sau gustoase cremoase umplute cu camembert.

Намалете приема на течности, ако в храната има голямо количество пресни билки.
Reduceți aportul de lichide dacă există o cantitate mare de plante proaspete în regimul alimentar.

Полезно е да се съчетаят зърнени храни с пресни билки, зеленчуци, плодове, позволено растително масло.
Este util să se combine cereale cu ierburi proaspete, legume, fructe, ulei vegetal permis.

И само в самия край, което трябва да се добави чесън и нарязани пресни билки(да не се унищожи витамините).
Și numai la sfârșit trebuie să adăugați usturoi și ierburi proaspete tocate(nu pentru a distruge vitaminele).

Искате също да отглеждате пресни билки и хрупкави зеленчуци и плодове на прага, но не знаете как?
De asemenea, doriți să creșteți ierburile proaspete și legumele și fructele crocante la ușă, dar nu știți cum?

Едва ли има човек на този пост, който никога не би щеше да се радва на пържени тиквички с пресни билки.
Nu prea există o persoană în post, care niciodată nu s-ar s-ar fi bucurat de dovlecei prăjiți cu ierburi proaspete.

За една баня са необходими една пълна кофа(6 до 8 литра) с пресни билки или 200 г сухи билки..
Pentru 1 baie este nevoie de 1 găleată(6-8 litri) plină cu plante proaspete sau de 200 grame de plante uscate.

Ако имате широка гама от растителни масла, пресни билки, ароматни подправки, соев и други сосове, той дори не изглежда ограничение.
Dacă aveți o gamă largă de uleiuri vegetale, ierburi proaspete, condimente aromate, soia și alte sosuri, nu arata nici o restricție.

Тя завърши на супа, можете да добавите малко чесън(на вкус), пресни билки(магданоз, кориандър, босилек, зелен лук).
Terminat supa, puteți adăuga un pic de usturoi(dupa gust) ierburi proaspete(patrunjel, coriandru, busuioc, ceapa verde).

Пресни билки, плодове и зеленчуци трябва да бъдат изключени от диетата веднага щом първите симптоми на заболяването станат забележими.
Ierburile proaspete, fructele și legumele ar trebui să fie excluse din dietă de îndată ce primele simptome ale bolii devin vizibile.

Индийската кухня е известна със своите подправки, пресни билки и голямо разнообразие от богати вкусове.
Bucătăria indiană este cunoscută pentru condimentele sale vibrante, ierburile proaspete și o varietate largă de arome bogate.

Тя има най-голямата колекция от пресни билки в Париж, изцяло натурални, помоли я да ти направи напитка, от тази комбинация билки..
Ea are cea mai extinsă colecţie de plante proaspete din Paris, toate naturale, şi vreau s-o rogi să-ţi facă o băutură din această combinaţie de ierburi.

За да увеличите нивото на киселинност в стомаха, трябва да ядете пресни билки- лук, магданоз, копър, кориандър, копър.
Pentru a crește nivelul acidității în stomac, trebuie să mâncați ierburi proaspete- ceapă, patrunjel, mărar, coriandru, fenicul.

Индийската кухня е добре позната със своите богати на вкус и вид подправки, пресни билки и голямо разнообразие от богати….
Bucătăria indiană este cunoscută pentru condimentele sale vibrante, ierburile proaspete și o varietate largă de arome bogate.

Как да използвам "пресни билки" в изречение

Нож смачкани пресни билки и чесън, добавете в супата. Варете в продължение на 5 минути, като се разбърква.

Поднесени с картофено пюре със свежи зелени подправки, млечен грах, сос Шампанско и резене, черноморски миди и пресни билки

Можете да поръсите отгоре с пресни билки и сирене на вкус. Сервирайте топли с любимия си сос или кетчуп .

Състав: опушени люти чушки Чипотле, Шипки, зелени чушки, печен чесън, лук, домати, морска сол, кафява захар, лайм и пресни билки

вариация от морски дарове с лимонов дресинг с пресни билки и чесън, босилекови пуканки, зехтин - finca la torre .

2. Свински каренца с пресни билки с печен сос, гарнирани със селски картофки и запечени моркови с портокал - 380 гр.