Какво е " БЕЗПРИСТРАСТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• imparțiale
• imparţiale
• impartiali
• obiective
• imparţiali
• imparțiali
• imparțial
• imparțială
• imparţial
• imparţială
• impartiale
• obiectivă

Примери за използване на Безпристрастни на Български и техните преводи на Румънски

Напълно безпристрастни.
Complet imparţial acuma.

Вие трябва да бъдете безпристрастни.
Trebuie să fiu impartial.

Съдиите са безпристрастни арбитри.
Treaba unui judecător este să fie imparţial.

Трябва да бъдем безпристрастни.
Trebuie să fim imparţiali.

Посредниците са безпристрастни, така че не съм уверена, че.
Mediatorii sunt imparţiali, aşa că nu-s sigură.

Ние трябва да изглеждаме безпристрастни.
Trebuie sa parem impartiali.

Ще останем безпристрастни.
Vom rămâne imparțial.

Така че опитайте се да останат безпристрастни.
Încearcă să rămâi imparţial.

С теб не сме безпристрастни.
Nu suntem imparţiali.

Журналистите трябва да са безпристрастни.
Jurnalistii ar trebui să fie impartiali.

Трябва да сме безпристрастни за това.
Trebuie să fim imparțial despre acest lucru.

Нали ги учите да бъдат безпристрастни?
Credeam că l-ai pregătit să fie imparţial.

Никога няма да намерим безпристрастни съдебни заседатели.
Nu vom găsi niciodată un juriu imparţial.

Ние сме напълно независими и безпристрастни.
Suntem 100% independenţi şi imparţiali.

Съдиите са независими, безпристрастни и неприкосновени.
Fixează că judecătorii sunt independenţi, imparţiali şi inamovibili.

Да, питах и тях, но те са безпристрастни.
I-am întrebat, dar ei trebuie să fie imparţiali.

Стигне ли се до технологии, трябва да останем безпристрастни.
Când vine vorba de tehnologii, trebuie să rămânem imparţiali.

Нормално като аналитици оставаме безпристрастни в състезанието.
Ca analişti, obişnuim să rămânem imparţiali.

Ние не вярваме, че тези оценки са особено безпристрастни.
Nu credem ca aceste evaluari sunt foarte impartiale.

Ще има справедлив процес с безпристрастни заседатели!
Vom avea parte de un proces corect şi de un juriu imparţial!

Ще бъдем безпристрастни, незнаейки собствениците на задниците, които оценяме.
Astfel vom fi impartiali, nestiind cui vedem fundul.

Във всеки аспект бъдете безпристрастни.
Dvs. trebuie să vă mențineți imparțial în toate aspectele.

Като мироопазващи сили основното ни задължение е да бъдем безпристрастни.
Ca mediatori. Si prima noastra datorie este sa fim impartiali.

Достъп до правосъдие пред независими и безпристрастни съдилища.
Dreptul de acces la un tribunal independent şi imparţial.

Какво ще кажете за двойка безпристрастни съдии в предизвикателството Торстън?
Ce-ar fi nişte judecători imparţiali pentru provocarea Thorston?

Годишният опит с спортни залагания ви носи информативни и безпристрастни прегледи.
Anii de experiență cu pariurile sportive vă oferă revizuiri informative și obiective.

Ние сме независими от всички външни интереси и безпристрастни в процеса на вземане на решения.
Suntem independenţi faţă de toate interesele externe şi imparţiali în luarea deciziilor.

Те са напълно безпристрастни и получават представа за суровата истина от двете гледни точки.
Ei sunt absolut imparțiali și au o perspectivă asupra adevărului brut al ambelor perspective.

Отношенията между оценителите и разработчиците на здравни технологии са независими и безпристрастни.
Relația dintre evaluatori și dezvoltatorii de tehnologii medicale este independentă și imparțială.

Нотариусите трябва да бъдат безпристрастни, заслужаващи доверие и независими при осъществяване на дейността си.
Notarul trebuie să fie imparțial, loial și independent în activitățile sale.

Как да използвам "безпристрастни" в изречение

Безпристрастни Висши съдебни заседатели на тия епични процеси ще бъдем ние читавите и праведни Българи от Божия род Дуло.

Ние оставаме безпристрастни - ще добавим всяка сокоистисквачка в онлайн-магазина, стига да се представи достатъчно добре в тестовете ни.

За първи път публикувам тук, причината е, че ми трябва съвет от по-опитни и най-вече безпристрастни хора от мен.

Отличието на Миткова дойде от Paparazzi Awards, след онлайн гласуване, а потребителите не останаха безпристрастни към гръдната й обиколка.

Класирането на университети и колежи от цял свят се основава на алгоритми, включващи безпристрастни и независими уеб анализатори и инструменти.

Подкрепете WizCase: Помогнете ни да гарантираме обективни и безпристрастни съвети. Споделете нашия сайт или направете дарение, за да ни подкрепите.

1. медиите не са безпристрастни (в това число и големите медии като Таймс и т.н. също имат политически уклони, национални предпочитания)

Независимо от споровете, безпристрастни меломани припомнят, че на Балканите множество еднакви песни и мелодии се срещат във фолклора на всички етноси.

1. Оценките на параметрите, докато останалите линейна и непредубеден, престават да бъдат ефективни. Те престават да бъдат най-добрите линейни безпристрастни оценки.

Два лупинга за три дни направи председателят на КЕВР, за да угоди на премиера, а ние очакваме от регулатора безпристрастни решения