Какво е " БЕШЕ СВОБОДЕН " на Румънски - превод на Румънски

• era liber
• era gratuit
• a fost disponibil

Примери за използване на Беше свободен на Български и техните преводи на Румънски

Беше свободен.
Erai liber.

Входът беше свободен.
Intrarea era gratuită.

Беше свободен.
Ai fost liber.

Достъпът беше свободен.
Accesul a fost liber.

Беше свободен да си замине.
A fost liber să plece.

Този стол беше свободен.
Scaunul ăsta era liber.

Беше свободен само 5 дни.
Ai fost plecat doar cinci zile.

Никой друг не беше свободен.
Nimeni altcineva nu a fost disponibil.

Уилсън беше свободен в последната зона.
Wilson era liber în terenul de ţintă.

Спускайки се поне беше свободен.
Cel puţin, călătoreai, erai liber.

Макута беше свободен да пусне свойте сенки.
Makuta era liber să îşi elibereze demonii.

А накрая… никой не беше свободен.
Şi, în final, nimeni nu a fost scutit.

Беше свободен и цената беше добра.
Era disponibil şi preţul era bun.

Не. Мисля, че апартаментът беше свободен.
Nu, cred că apartamentul era gol.

Хайбах беше свободен, може да е той.
Haibach a fost liber de then. He ar fi făcut-o.

Всичко, което направих, беше свободен убиец.
Tot ce ai făcut a fost gratuit un ucigaș.

Ако днес беше свободен, щеше ли да отидеш при жена си?
Daca vei fi liber deseara, vei merge sa-ţi vezi soţia?

Докато сина на Кавана беше свободен.
În timp ce fiul lui Cavanaugh era liber.

Морлок беше свободен, а ти стреляш на посоки!
Morlock a fost liber in faţa porţii, iar tu ai şutat aiurea!

Навън, ти успя, беше свободен!
Cum e afară? Ai reuşit… Ai fost liber.

Щеше да го опозориш, ако Ашли беше свободен.
Ai face-o repede de râs dacă Ashley ar fi liber.

Последният път когато беше свободен, тероризира Сънидейл.
Ultima oară când ai fost liber, ai terorizat Sunnydale.

Това беше, когато постът беше свободен.
Asta a fost când funcţia era deschisă.

Апартаментът беше свободен преди 15 минути, а вече е зает?
Apartamentula fostdisponibil 15 minute în urmă, si acum este inchiriat?

Тогава беше най-ранният час в който беше свободен.
A fost cel mai repede el a avut o deschidere.

Пътят за Париж беше свободен, но пътят на приятелството минаваше през Арамис.
Drumul spre Paris era liber, dar calea prieteniei trecea pe la Aramis.

Тренирахме рано сутрин, а след това целият ден ми беше свободен.
Aveam antrenament doar dimineața, restul zilei fiind liber.

Беше страна, където човек беше свободен да търси собственото си щастие.
A fost o ţară unde fiecare om era liber să-şi caute fericirea.

И без свидетел съдията отложи делото и нашия дилър беше свободен.
Şi, fără martorul-cheie al guvernului, judecătorul a anulat procesul, iar traficantul a fost eliberat.

До този момент всеки обикновен гражданин беше свободен да придобие американска или европейска валута във всяка банка без по-големи изисквания или условия.
Până în acest moment, orice cetățean obișnuit era liber să achiziționeze moneda americană sau europeană în orice bancă fără cerințe sau condiții mai mari.