Какво е " БЪБРЕЧНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• bolile renale
• bolile de rinichi
• afecțiunile renale
• boala renală
• bolilor renale

Примери за използване на Бъбречните заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Защо са опасни бъбречните заболявания?
De ce sunt periculoase bolile de rinichi?

При бъбречните заболявания има и проблеми с уринирането.
În bolile renale, există și probleme cu urinarea.

Той се провежда от общопрактикуващ лекар, който иска да елиминира бъбречните заболявания.
Acesta este condus de un medic general care vrea să elimine boala renală.

Затова бъбречните заболявания често са наричани"тихата болест".
Prin urmare, bolile de rinichi sunt adesea numite„bolisilentioase”.

Това може да показва проблеми с ендокринната система, бъбречните заболявания или панкреаса.
Acest lucru poate indica probleme cu sistemul endocrin, boala renală sau pancreasul.

Тотално гони бъбречните заболявания, както аз ви гоня от болницата.
Bate orice boală de rinichi, iar pe tine te dă afară din spital.

Бъбречните заболявания са втората водеща причина за смърт при кучетата.
Boli de rinichi sunt a doua cauza de deces la câini.

Трябва да се има предвид, че едно от бъбречните заболявания може да се прояви по този начин.
Trebuie avut în vedere faptul că una dintre bolile renale se poate manifesta în acest fel.

Затова бъбречните заболявания често са посочени като"тиха болест".
Prin urmare, bolile de rinichi sunt adesea numite„bolisilentioase”.

Хроничното лишаване от сън е свързано с много заболявания и бъбречните заболявания също са в списъка.
Lipsa cronica de somn este legata de numeroase boli, iar bolile renale fac si ele parte din lista.

Бъбречните заболявания не позволяват на пикочната система да функционира напълно.
Bolile renale nu permit sistemului urinar să funcționeze pe deplin.

Защо хората започват да набъбват, хората знаят, страдащи патологии сърдечно-съдовата система и бъбречните заболявания.
De ce ochii încep să se umfle, oamenii care suferă de patologii ale sistemului cardiovascular și bolile renale știu.

Бъбречните заболявания, като пиелонефрит, гломерулонефрит, се лекуват в болница.
Bolile renale, cum ar fi pielonefrita, glomerulonefrita, sunt tratate în spital.

При спазването на тези елементарни правила, за сега, ние ще напротив, наблюдава тенденция на спад на бъбречните заболявания.
Cu respectarea acestor reguli elementare, acum, dimpotrivă, vom observa o tendință descendentă a bolilor renale.

Бъбречните заболявания и някои други медицински състояния могат да накарат тялото ви да изхвърля вода.
Boala renală și unele condiții de sănătate pot face corpul să se usuce.

Най-често долната част на корема боли по време на менструацията поради дисбаланс на хормоните и бъбречните заболявания.
Cel mai adesea abdomenul inferior doare în timpul menstruației din cauza dezechilibrului hormonilor și bolilor renale.

Бъбречните заболявания нарушават изключително много репродуктивните способности на мъж.
Tulburările de rinichi afectează imens capacitatea de reproducere a unui bărbat.

Бъбречни заболявания при жени Бъбречните заболявания при жените се диагностицират много по-често, отколкото при мъжете.
Bolile de rinichi la femei Bolile de rinichi la femei sunt diagnosticate mult mai des decât la bărbați.

Бъбречните заболявания са мълчаливи убийци, които в голяма степен влияят на качеството на живот.
Afecțiunile renale sunt asasini silențioși, care vă vor afecta în mare măsură calitatea vieții.

Най-старите способи за лечение на бъбречните заболявания са се базирали върху аксиомата, че трябва да се разреди това, което е концентрирано.
Cele mai vechi tratamente ale bolilor renale erau bazate pe axioma că trebuie diluat ceea ce este concentrat.

Бъбречните заболявания са дългосрочни медицински състояния, при които бъбреците не работят както трябва.
Afecțiunile renale sunt afecțiuni medicale pe termen lung în care rinichii nu funcționează așa cum ar trebui.

Освен затлъстяването, бъбречните заболявания също са много честа(60- 70%) причина за хипертония при децата.
Neținând cont de obezitate, bolile de rinichi sunt cea mai comună cauză de hipertensiune arterială la copii(60- 70% din cazuri).

Бъбречните заболявания се срещат доста често, около 5-7% от жителите на нашата страна имат отклонения в тяхното функциониране.
Bolile renale apar destul de des, aproximativ 5-7% din locuitorii țării noastre au abateri în funcționarea lor.

Обикновената сода за хляб- най-ценният продукт в борбата срещу много заболявания, бъбречните заболявания не са изключение.
Soda de copt obișnuită- produsul cel mai valoros în lupta împotriva multor afecțiuni, bolile de rinichi nu fac excepție.

Бъбречните заболявания също са свързани с анемия, която може да ви накара да почувствате студ, дори когато не сте навън.
Boala renală este, de asemenea, legată de anemie, care vă poate face să vă simțiți înfrigurat/ înfrigurată chiar și atunci când este cald afară.

Медицинската практика показва, че бъбречните заболявания винаги са придружени от характерни признаци- треска, болка при уриниране, подуване на крайниците и т. н.
Practica medicală arată că bolile renale sunt întotdeauna însoțite de semne caracteristice- febră, durere în timpul urinării, umflarea membrelor etc.

Бъбречните заболявания с хронична природа при деца и възрастни се случват като следствие от сбъркан подход към терапията на заболяването в острата му форма.
Afecțiunile renale de natură cronică la copii și adulți se manifestă ca o consecință a unei abordări incorecte a tratamentului formei acute a bolii.

Трябва да се отбележи, че в много случаи възпалението на бъбречните заболявания е подобно на тези, които се появяват при заболявания на дебелото черво или далака.
Trebuie remarcat faptul că, în multe cazuri, durerea în afecțiunile renale este similară cu cea care apare la bolile intestinului gros sau splinei.

Гломерулонефритът е едно от водещите места сред бъбречните заболявания, което води до развитие на бъбречна недостатъчност при деца и ранно увреждане на пациентите.
Glomerulonefrita este unul dintre locurile principale în rândul bolilor renale, ceea ce duce la apariția insuficienței renale la copii și invaliditate precoce a pacienților.

Как да използвам "бъбречните заболявания" в изречение

Тази статистика нарежда работата като петата водеща причина за смърт, по-лоша от бъбречните заболявания или болестта на Алцхаймер.

Безплатни детски консултации за профилактика и ранна диагностика на бъбречните заболявания организира болница „Токуда” – София, на 16 декември.

Д-р Ирина Михаел има научни интереси в областта на системните заболявания, бъбречните заболявания и бремеността, ехографската и морфологична диагностика.

С 30 годишен трудов стаж и опит в медицината в областа на бъбречните заболявания / нефрология / и вътрешните заболявания.

CKD повишава риска за сърдечносъдово заболяване и БН. Бъбречните заболявания са деветата по честота причина за смърт в развитите страни.

Проф. Йонова, бъбречните заболявания са едни от най-често срещаните. Има ли данни колко хора в България имат увреда на бъбреците?

кучешка болест на бъбречните заболявания как да губят мазнини от гърба на врата garcinia cambogia и. Диетичен план за старчески диабет.

Ранната диагностика на бъбречните заболявания и тяхното своевременно лечение намалява рисковете от възникване на хронична бъбречна недостатъчност и произтичащите от това последствия.

Бъбречните заболявания са често срещан проблем при хората в средна възраст. Причината oбикновено се дължи на старо възпаление, което не е лекувано ...