Какво е " ВАШЕТО УЧАСТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• participarea dumneavoastră
• participarea dvs
• implicarea ta
• contribuția dvs

Примери за използване на Вашето участие на Български и техните преводи на Румънски

Вашето участие.
Participarea ta.

Бихме желали вашето участие тук.
Ne-ar plăcea contribuțiile dvs. aici.

Вашето участие също е необходимо!
E nevoie şi de implicarea ta!

Отричате ли вашето участие?
Voi negaţi participarea voastră în afacerea asta?

Вашето участие ще бъде винаги добре дошло!
Implicarea ta este oricând binevenită!

И че се опитвате да скриете вашето участие.
Și pentru încearcă să ascundă implicarea ta.

Вашето участие само прави нещата по-объркани.
Implicarea ta doar complicţă lucrurile.

Императорът оценява вашето участие в неговото издигане.
Iar împăratul aprecieaza rolul tău în ascensiunea lui.

Вашето участие е важно за нас!
Participarea dumneavoastra este importanta pentru noi!

Ние с радост приветстваме Вашето участие в тази общност.
Ne bucurăm de participarea dumneavoastră în comunitate.

Вашето участие ще бъде чест и радост за нас!
Prezența Dvs. ar fi o onoare și bucurie pentru noi!

Надяваме се, че това ще се случи с вашето участие.
Sperăm că acest lucru se va întâmpla cu participarea dumneavoastră.

Вашето участие, естествено, е напълно доброволно.
Desigur, participarea ta este total voluntară.

Знаете Дима някога спомена вашето участие във всички бъдещи преговори?
A menţionat Dima implicarea ta în negocieri viitoare?

Вашето участие може много да помогне.
Implicarea dumneavoastră i-ar putea ajuta, cu adevărat, pe aceşti oameni.

Само леко убождане на пръста и вашето участие е завършено и оценено.
O mica intepatura in deget, si participarea ta e completa si apreciata.

Вашето участие в Игрите е лично, а не професионално;
Participarea dvs. la jocuri este personală, nu profesională;

Героите на училищните чудовища чакат за вашето участие в съдбата им.
Eroii monștrii școlare sunt în așteptare pentru participarea dumneavoastră la soarta lor.

Вашето участие в проект Сплинтер ще ни разобличи, но е необходимо.
Prezenţa ta în proiectul Splinter ne expune, dar este necesară.

Ние приветстваме вашето участие и идеи как да направим тези процеси най-ефективни.
Noi salută participarea ta și idei despre modul de eficientizare a acestor procese.

Вашето участие в такива рекламни кампании и/или конкурси е доброволно.
Participarea dvs. la aceste campanii promoționale și/sau concursuri este voluntară.

Моля, потвърдете Вашето участие или участието на Ваш представител.
Va rugam confirmati participarea dumneavoastra sau a reprezentantului dumneavoastra la dl.

Вашето участие в такива анкети или маркетингови проучвания е доброволно.
Participarea dumneavoastra la astfel de sondaje sau studii de piata este voluntara.

Следната информация се събира без Вашето участие и се съхранява до автоматичното изтриване:.
Următoarele informații sunt colectate fără intervenția dumneavoastră și stocate până la ștergerea automată:.

Вашето участие в работата на Министерството Ви накара да Guardians на бъдещето.
Participarea voastră la munca Departamentului face din voi Gardienii Viitorului.

Вашето участие отдел на труда Това означава, че сега сте пазители на бъдещето.
Participarea voastră la munca departamentului înseamnă că acum sunteţi gardienii viitorului.

Вашето участие включва попълване на въпросника, който разглежда феномена расизъм.
Participarea dumneavoastră implică completarea chestionarului care urmărește fenomenul rasismului.

Вашето участие в пакет изисква подписването на този договор и съгласието си с тези условия.
Participarea dumneavoastră la pachet necesită semnarea acestui contract și acceptarea acestor termeni.

Вашето участие в някой от нашите пътувания предполага пълно приемане на общите условия.
Participarea dumneavoastră la oricare călătorie noastre presupune acceptarea deplină a condițiilor generale.

Вашето участие ще ни помогне да придобием ценни научни познания за езерата в градска среда.
Participarea dumneavoastră ne va ajuta să obținem informații științifice valoroase despre lacurile urbane.

Как да използвам "вашето участие" в изречение

- С какво ще допринесе Вашето участие в новата организация за развитието на фестивалния туризъм в региона?

Вашето участие ще бъде напълно безплатно. Адресът на мероприятието е Конферентна зала "Дарзалас", хотел "Суис Белхотел Димят".

„Уважаеми колега, защо почти винаги при вашето участие на тези форуми изнасяте научни съобщения на тази тема?”

Моля да оправите линка с Вашето участие в предизвикателството на Картичкофурии. Не води към тази публикация. :)

‼️ Моля да потвърдите Вашето участие до четвъртък, 18.10.18 г. като попълните регистрационна форма за участие тук:

Бихме искали да Ви помолим да потвърдите Вашето участие до 05.06.2018 г. и попълните следната регистрационна форма:

Моля, да потвърдите Вашето участие в срок до 16.05.2014 г. на посочения по-долу e-mail или на адрес:

Вашето участие за представяне на фирма в специализиран портал BG-SPA.COM може да в някоя от следните групи:

Разчитаме на Вашето участие в събранието, но в случай, че сте възпрепятстван, молим да изпратете Ваш представител.