Какво е " ВАШИЯТ ЛЕКАР ЩЕ ПРЕДПИШЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Вашият лекар ще предпише на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е нещо, Вашият лекар ще предпише или иначе.
Acesta este ceva pe care medicul vi-l va prescrie oricum.
Вашият лекар ще предпише на сумата и редовността на нанасянето на крема.
Medicul dumneavoastră vă va prescrie cantitatea și regularitatea de aplicare a cremei.
Ако сте в старческа възраст, Вашият лекар ще предпише половината от обикновено препоръчваната доза.
Daca sunteti varstnic, medicul dumneavoastra va va prescrie jumatate din doza recomandata in mod normal.
Вашият лекар ще предпише най- подходящата дозировка за Вас.
Medicul dumneavoastră vă va prescrie concentraţia cea mai potrivită pentru dumneavoastră..
Ако имате силна болка, която се ограничава мобилността си, Вашият лекар ще предпише лекарства за облекчаване на болката като парацетамол.
Dacă aveți dureri severe, care limitează mobilitatea, medicul va prescrie medicamente pentru dureri de relief, cum ar fi paracetamol.
Вашият лекар ще предпише най-добрата доза за Вас в зависимост от вашите нужди.
Medicul vă va prescrie cea mai bună doză pentru dumneavoastră, în funcție de necesitățile dumneavoastră.
Обичайната доза DULOXETINE BOEHRINGERINGELHEIMе 60 mg еднократно дневно, но Вашият лекар ще предпише дозата, която е правилна за Вас.
Doza obişnuită de DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMeste 60 mg o dată pe zi, dar medicul vă va prescrie doza care este cea mai potrivită pentru dumneavoastră.
Вашият лекар ще предпише концентрацията(формата) и броя таблетки, които са подходящи за Вас.
Medicul dumneavoastră vă va prescrie concentraţia(forma) şi numărul de comprimate potrivite pentru dumneavoastră..
Има различни концентрации на този лекарствен продукт и в зависимост от Вашето заболяване Вашият лекар ще предпише таблетка, с концентрацията, която е подходяща за Вас.
Exista diferite concentra? ii disponibile pentru acest medicament ?i in func? ie de afectiunea dumneavoastra, medicul va va prescrie comprimatul cu concentra? ia potrivita pentru dumneavoastra.
Вашият лекар ще предпише най-подходящата лекарствена форма на леветирацетам според възрастта, теглото и дозата.
Medicul dumneavoastră vă va prescrie cea mai potrivită formă farmaceutică de levetiracetam, în funcție de vârstă, greutate și doza.
Обичайната доза DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM за лечение на невропатична болкае 60 mg еднократно дневно, но Вашият лекар ще предпише дозата, която е правилна за Вас.
Doza uzuală de DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM pentru tratamentul durerii din neuropatieeste de 60 mg o dată pe zi, dar medicul dumneavoastră va prescrie doza pe care el o consideră că este bună pentru dumneavoastră..
Pylori, Вашият лекар ще предпише режим на няколко антибиотици плюс лекарство, блокиращо киселината;
Pylori, medicul va prescrie un regim compus din mai multe antibiotice, plus un medicament pentru blocarea acidului(utilizat pentru arsuri la stomac).
В повечето случаи, Вашият лекар ще предпише някои интравенозни антибиотици, за да се предотврати по-нататъшни усложнения, които могат да бъдат опасни.
În cele mai multe cazuri, medicul va prescrie anumite antibiotice pe cale intravenoasa, pentru a preveni orice alte complicații care ar putea fi periculoase.
Вашият лекар ще предпише антибиотици, които ще бъдат продължени и след доставка за предотвратяване на по-нататъшни инфекции.
Medicul va prescrie antibiotice, care va fi continuat chiar și după livrare pentru a preveni orice infecții ulterioare.
Вашият лекар ще предпише правилната доза в зависимост от нивото на Вашето цикъл и какво искате да постигнете до края на цикъла.
Medicul va prescrie doza potrivită în funcție de nivelul ciclului dumneavoastră și de ceea ce doriți să realizați până la sfârșitul ciclului.
Вашият лекар ще предпише лекарството, ако той/ тя уведоми, че имате заболяване, което може да бъде лекувано с употребата на нандролон.
Medicul dumneavoastră va prescrie medicamentul dacă el/ ea va anunța că aveți o boală care poate fi tratată prin utilizarea nandrolonei.
Вашият лекар ще предпише антибиотична доза за период от 3 до 7 дни и тези антибиотици се считат за безопасни за майката и нейното неродено дете.
Medicul va prescrie o doză de antibiotic pe o durată de 3 până la 7 zile și aceste antibiotice sunt considerate sigure pentru mamă și copilul ei nenăscut.
Вашият лекар ще Ви предпише по-ниска доза.
Medicul dumneavoastrăva prescrie o doză mai mică.
Вашият лекар ще Ви предпише най-подходящата за Вас доза.
Mediculva prescrie cea mai bună doză în cazul dumneavoastră.
Вашият лекар ще Ви предпише най-подходящата за Вас доза.
Medicul dumneavoastrăva prescrie concentrația potrivită pentru dumneavoastră..
Най-вероятно, вашият лекар ще ви предпише същите(билкови успокоителни).
Cel mai probabil, medicul dumneavoastrăva prescrie la fel(sedative pe bază de plante).
Вашият лекар ще Ви предпише най- подходящата за Вас опаковка.
Mediculva prescrie acea mărime de ambalaj care este cea mai bună pentru dumneavoastră.
Вашият лекар ще Ви предпише Truvada в комбинация с други антиретровирусни лекарства.
Mediculva prescrie Truvada în asociere cu alte medicamente antiretrovirale.
Вашият лекар ще Ви предпише Emtriva в комбинация с други антиретровирусни лекарства.
Medicul dumneavoastrăva prescrie Emtriva în asociere cu alte medicamente antiretrovirale.
Вашият лекар ще Ви предпише лекарството първоначално за 2 до 4 седмици.
Medicul dumneavoastrăva prescrie iniţial medicamentul pentru 2 până la 4 săptămâni.
Вашият лекар ще Ви предпише доза Avastin, която е подходяща за Вас.
Medicul dumneavoastrăva prescrie doza de Avastin potrivită.
Вашият лекар ще Ви предпише Xiliarx с друго лекарство за контрол на диабета.
Medicul dumneavoastrăva prescrie Xiliarx împreună cu un alt medicament pentru controlul valorii glicemiei.
Че Вашият лекар ще Ви предпише дневната доза, която трябва да приемате.
Medicul dumneavoastra va va recomanda doza zilnica pe care trebuie sa o luati.
Резултати: 28, Време: 0.6812

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски