Какво е " ВЕЧЕ МИНА " на Румънски - превод на Румънски

• a trecut deja
• a trecut mai
• au trecut deja

Примери за използване на Вече мина на Български и техните преводи на Румънски

Вече мина един.
Deja a fost unul.

Новата луна вече мина.
Luna noua a trecut deja.

Вече мина ден.
Deja a trecut o zi.

Нашият живот вече мина.
Vieţile noastre au trecut deja.

Вече мина един час.
A trecut o oră.

Боже, вече мина десетилетие.
Dumnezeule, au trecut deja zece ani.

Вече мина година.
A trecut deja un an.

Казаха, че ще отнеме половин час, а вече мина повече.
Au spus că durează doar jumătate de oră, dar deja a trecut timpul ăsta.

Вече мина месец.
A trecut deja o lună.

А вече мина седмица.
A trecut deja o săptămână.

Вече мина цял час.
A trecut deja o oră.

Вече мина шест часа.
Trecut deja şase ore.

Вече мина една година.
A trecut deja un an.

Вече мина един месец.
A trecut deja o lună.

Вече мина повече от час.
A trecut deja o ora.

Вече мина половин година.
Au trecut deja 6 luni.

Вече мина известно време.
Deja a trecut ceva vreme.

Вече мина година от тогава.
Ştiu că a trecut un an.

Вече мина повече от седмица.
A trecut deja o saptamana.

Вече мина половин година.
A trecut deja jumatate de an.

Вече мина половин час.
A trecut deja o jumătate de oră.

Вече мина час и половина.
Şi a trecut mai mult de o oră jumate.

Вече мина половин час, Рахул.
A trecut o jumătate de oră, Rahul.

Вече мина час и половина.
A trecut mai bine de o oră şi jumătate.

Вече мина през достатъчно промени.
A trecut prin multe schimbări.

Вече мина година и съм добре.
A trecut deja un an şi sunt în regulă.

Вече мина времето ни за лягане.
A trecut deja ora noastrã de culcare.

Вече мина месец, а ти не си направил нищо за нея.
A trecut deja o lună şi n-ai făcut nimic pentru ea.

Вече мина час и хората долу стават нетърпеливи.
A trecut deja o oră, şi localnicii de acolo devin neliniştiţi.

Вече мина на по-големи и по-добри момичета.
Ai trecut mai departe, la fete mai bune şi mai mari.

Как да използвам "вече мина" в изречение

Да, сигурно, явно вашето обратно желание е жест към вашия твърд електорат. А той вече мина ли само на трева?

От 1990г. вече мина доста време, значи би трябвало да има израстнали на запад млади дами, владеещи перфекто местния език.

Aйдее питката на митьо вълев вече мина табелата Чифлик. Там си стой по бели осъм и не се мяркай нагоре

Иначе проблеми няма, единственият проблем е, че Frostii обещаха да пуснат последния епизод след седмица, а вече мина почти цял месец...

Основния му проблем е че вече мина 30-те а още нищо значимо не е постигнал на национално ниво Рейтинг: 8 22

Да.....тои вече мина ама за сажаление не мога да немеря снимките.Синият е готов за боя като направя снимки ще ги пусна............

С голяма радост искам да споделя прогреса по строежа на моята обсерватория :) Трудната част вече мина и остават само довършителни...

Вече мина една седмица от онази съдбоносна сряда, в която пред очите ни се разпадна една от най-идеализираните двойки в света.

:)))) имах предвид "историята на човечеството започна", но за довършването не знам как ще бъде, краят на света вече мина ;)))

А вече мина четири следобед в петък и три работни дни, в които може да се види какво става, също заминаха...