Какво е " ВИДОВЕ АНЕМИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• tipuri de anemie
• tipuri de anemii

Примери за използване на Видове анемия на Български и техните преводи на Румънски

Всички видове анемия;
Orice formă de anemie;

Видове анемия и причини за нея.
Alte tipuri de anemie și cauza lor.

Причини и видове анемия.
Cauze și tipuri de anemie.

Страдащите от някои видове анемия.
Pacienţii care suferă de anumite tipuri de anemie.

Има много видове анемия, всички с различни причини.
Exista mai multe tipuri de anemii, toate avand cauze diferite.

Горчивата истина е, че ние не може да предотврати много различни видове анемия.
Nefericit adevărul este că nu putem preveni mai multe tipuri de anemie.

Има повече от 400 видове анемия, които са разделени в три групи:.
Există mai mult de 400 de tipuri de anemie, care sunt împărțite în trei grupe:.

IP6 може да облекчи някои леки симптоми, свързани с някои видове анемия като слабост или умора.
IP6 poate atenua unele simptome usoare asociate cu anumite tipuri de anemie, cum ar fi slăbiciune sau oboseală.

Може да успеете да предотвратите някои видове анемия, като се храните здравословно и разнообразно.
Unele tipuri de anemie pot fi prevenite printr-o alimentaţie variată şi sănătoasă.

Понякога повишените нива показват наличието на автоимунни заболявания, някои видове анемия и ревматоиден артрит.
Uneori nivelurile ridicate indică prezența bolilor autoimune, a anumitor tipuri de anemie și a artritei reumatoide.

Може да успеете да предотвратите някои видове анемия, като се храните здравословно и разнообразно.
Unele tipuri de anemie pot fi prevenite printr-o alimentatia variata si sanatoasa.

Има няколко общи симптоми на анемия, която важи за само за повечето видове анемия все пак:.
Există câteva simptome comune de anemie care ţineţi adevărat pentru doar despre cele mai multe tipuri de anemie, deşi:.

Най-често от всички видове анемия в света е желязодефицитна анемия(IDA).
Cele mai frecvente dintre toate tipurile de anemie din lume este anemie deficit de fier(IDA).

Видове анемия, които не са свързани с недостиг на желязо(напр. Анемия, дължаща се на оловно отравяне, мегалобластична и т. н.);
Tipuri de anemie care nu sunt asociate cu deficit de fier(de exemplu, anemie datorată otrăvirii cu plumb, megaloblastică etc.);

Може да успеете да предотвратите някои видове анемия, като се храните здравословно и разнообразно.
Este posibil sa poti preveni unele tipuri de anemie prin consumul unei diete sanatoase si variate.

Днес има повече от 400 видове анемия, които могат да бъдат разделени на три основни групи, според техните причини:.
Exista peste 400 de tipuri de anemie cunoscute, iar acestea sunt impartite in trei grupuri principale, in functie de cauza anemiei:.

Може да са необходими повторни кръвопреливания при пациентите с различни видове анемия(например таласемия, сърповидно- клетъчна анемия или миелодиспластичен синдром).
Transfuziile repetate de sânge pot fi necesare la pacienţii cu diverse tipuri de anemii(de exemplu talasemie, anemie falciformă sau sindromuri mielodisplazice).

В допълнително проучване е проследена ефективността на Exjade при 184 пациенти, които не са могли да бъдат лекувани с дефероксамин, включително пациенти с бета- таласемия майор и с други видове анемия.
Într- un studiu suplimentar s- a examinat eficacitatea Exjade la 184 pacienţi care nu au putut fi trataţi fără deferoxamină, inclusiv la pacienţii cu beta talasemie majoră şi cu alte tipuri de anemie.

Може да сте в състояние да предотвратите някои видове анемия, като на първо място изградите здравословна и разнообразна методика на хранене.
Este posibil sa poti preveni unele tipuri de anemie prin consumul unei diete sanatoase si variate.

NeoRecormon е значително по- ефективен, от плацебо(сляпо лечение) за повишаване на нивата на хемоглобин при пациенти с различни видове анемия, включително при тези с бъбречни заболявания.
NeoRecormon a fost semnificativ mai eficace decât placebo(preparat inactiv) în ceea ce priveşte creşterea nivelurilor de hemoglobină la pacienţii cu diferite tipuri de anemie, inclusiv la pacienţii cu afecţiuni renale.

Тя се използва за лечение на нейния дефицит и някои видове анемия(недостиг на червени кръвни клетки), причинена от недостиг на фолиева киселина.
Acesta este folosit si pentru tratarea deficitului de acid folic si unele tipuri de anemie(scaderea numarului de celule rosii din sange), cauzate de un nivel scazut al acidului folic.

Инфекцията с Parvovirus B19 може да бъде сериозна за бременни жени(инфекция на плода) или за пациенти с имунен дефицит или някои видове анемия(напр. хемолитична анемия)..
Infecţia cu parvovirus B 19 poate fi gravă pentru femeile gravide(risc de infecţie fetală) şi pentru cei cu imunitate scăzută sau care au anumite tipuri de anemie(de exemplu siclemie sau anemie hemolitică).

В повечето случаи се наблюдава намаляване на неутрофилите при тежки форми на възпалителния процес в човешкото тяло, вирусни инфекции, радиационна експозиция или развитие на различни видове анемия.
În majoritatea cazurilor, se observă o scădere a neutrofilelor în cazul unei forme severe de inflamație în organismul uman, infecții virale, expunerea la radiații sau dezvoltarea de diferite tipuri de anemie.

Инфекциите, причинявани от парвовирус В19, може да протекат тежко при бременни(инфекции на плода), и при лица с подтисната имунна система, или при лица, които страдат от определени видове анемия(например сърповидноклетъчна анемия или хемолитична анемия)..
Infecţia cu parvovirusul B 19 poate fi gravă la femeile gravide(infecţie fetală) şi la persoane cu imunitate scăzută sau care au anumite tipuri de anemie(de exemplu siclemie sau anemie hemolitică).

Лекарствени Тинктури, базирани codonopsis помогне за преодоляване на подуване, се отървете от възпалението в бъбречната система, за да се справи с хронично възпаление на червата, и ги използват може да лекува различни видове анемия.
Tincturi medicinale bazate pe codonopsis ajuta la depășirea umflarea, a scăpa de inflamație în sistemul renal pentru a face față cu inflamația cronică intestinală și utilizarea lor se pot vindeca diferite tipuri de anemie.

Тези заболявания включват, между другото, синдром на тестостеронова недостатъчност, причинен от хипофизната жлеза или тестиси, различни видове анемия, остеопороза и хронични заболявания на протеинов дефицит и продължително излекуване на тъканите.
Aceste boli includ, printre altele, sindromul de deficit de testosteron cauzat de glanda pituitară sau testicule, diferite tipuri de anemie, osteoporoză și boli cronice de deficit de proteine și vindecare prelungită a țesuturilor.

Helavit" се назначава от ветеринарен лекар за лечение и профилактика на аномалии в животинския метаболизъм заедно с лекарства за симптоматично лечение на такива заболявания: различни видове анемия; microelementoses;
Helavit" este numit de către un medic veterinar pentru tratamentul și prevenirea anomaliilor în metabolismul animalelor, împreună cu medicamente de terapie simptomatică pentru astfel de boli: diferite tipuri de anemie; microelementoses;