Какво е " ВКЛЮЧВАТ СПОСОБНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• includ capacitatea de a
• includ abilitatea de a
• implică abilitatea de a

Примери за използване на Включват способността на Български и техните преводи на Румънски

Характеристиките включват способността да се промени от нормален екран или в режим на….
Caracteristicile includ abilitatea de a trece de la modul ecran complet ecran normal sau….

Те включват способността да сортирате колони с данни, автоматично странирате големи таблични….
Acestea includ capacitatea de a sorta coloanele de date, în mod automat paginate de date masă mare, și de….

Другите предимства на програмата включват способността да се мисли за множество решения на чувствителни проблеми.
Alte beneficii ale programului includ capacitatea de a gândi mai multe soluții la probleme sensibile.

Новите умения включват способността и готовността за поемане пресметнати рискове и изграждане на интелигентни, гъвкави екипи, които да доведат до резултати.
Noile abilități includ capacitatea și dorința de a-și asuma riscuri calculate și de a construi echipe inteligente, agil care oferă rezultate.

Предимства на ленено масло също включват способността му да понижава нивото на холестерола, естествено.
Beneficiile de ulei de semințe de in, de asemenea, includ capacitatea sa de a reduce colesterolul în mod natural.

Ползите от селен включват способността за борба със стареенето и подпомагане на имунната система чрез намаляване на щетите от свободни радикали.
Beneficiile seleniului includ capacitatea de a lupta împotriva îmbătrânirii și de a ajuta sistemul imunitar prin reducerea cantității de radicali liberi.

Езиковите и комуникационни проблеми включват способността да се разбира или възпроизвежда разговор.
Limbile și dificultățile de învățare în comunicare implică abilitatea de a înțelege sau de a produce limbaj vorbit.

В допълнение, те включват способността да се ловува и да се борят, като се използва огнестрелно оръжие.
În plus, acestea includ capacitatea de a vâna și de lupta, folosind orice armă de foc.

Езиковите и комуникационни обучителни затруднения включват способността да се разбира или да се произвежда говорим език.
Limbile și dificultățile de învățare în comunicare implică abilitatea de a înțelege sau de a produce limbaj vorbit.

Някои умения за по-големи деца включват способността да се спре кървенето и да се лекуват изгаряния и пчелни ужилвания.
Unele abilități pentru copii mai mari includ capacitatea de a opri sângerarea și de a trata arsurile și înțepăturile albinelor.

Други предимства включват способността да се намали или да се избегне вторична машинна обработка, скорост на производство, якост на опън при отливане до 415 МРа, могат да хвърлят метал с висока мобилност.
Alte avantaje includ capacitatea de a reduce sau evita secundare prelucrare, viteza de producţie, turnare rezistența la tracțiune de până la 415 MPa, pot arunca mobilitatea mare de metal.

Несъмнено предимствата на такива устройства включват способността да се работи с метал с почти всякаква дебелина и лекота на ремонт.
Avantajele indiscutabile ale acestor dispozitive includ capacitatea de a lucra cu metal de aproape orice grosime si usurinta de reparare.

Те включват способността да прилагате ъпгрейди или промени в няколко крайни точки, възможността да четете логове за експорти и да видите кои файлове са поставени под карантина.
Acestea includ capacitatea de a aplica politici de actualizare sau de modificare a mai multor obiective finale, capacitatea de a citi jurnalele de export și de a vedea care fișiere au fost plasate în carantină.

Предимствата на лекарствата включват способността да се използват върху всички части на тялото, включително най-чувствителните- лицето, шията, ингвиналните гънки.
Beneficiile medicamentelor includ abilitatea de a utiliza în orice parte a corpului, inclusiv cele mai sensibile- fața, gâtul, în faltele inghinale.

Тези промени обикновено включват способността да се променя височината на таваните или наклон на покрива, в определени граници, или да си построи къща в огледален образ в сравнение с оригиналния proektf и др.
Astfel de modificări includ de obicei capacitatea de a varia înălțimea de plafoane sau panta acoperișului, în anumite limite, sau pentru a construi o casă într-o imagine în oglindă în raport cu proektf original, et al. În plus, la cerere.

Обществената компетентност Основните умения на тази компетентност включват способността да се общува конструктивно в различни среди, да се показва толерантност, да се изразяват и разбират различни гледни точки и да се преговаря като се изгражда доверие и чувство за съпричастност.
Partea cea mai însemnată a acestei competenţe include capacitatea de a comunica în mod constructiv în diferite medii, de a arăta toleranţă, de a exprima şi înţelege diferite puncte de vedere, de a negocia cu abilitate pentru a produce încredere, şi de a empatiza.

Другите характеристики на този модул включват способността да се използва като самостоятелно устройство(не се изисква шаси), или с TP-Link 19'' системно шаси, с Auto MDI/MDI-X за TX порт, Автоматично договаряне на дуплекс режим по ТХ порта и светодиоди(LED) на предния панел за статуса.
Alte caracteristici ale acestui modul includ abilitatea de a funcţiona ca un dispozitiv de sine stătător(independent de şasiu) sau cu un şasiu pentru media convertoare TP-LINK 19'', auto detectare MDI/MDI-X pentru port-ul TX, şi LED-uri pentru afişarea stării de funcţionare pe panoul frontal.

Нейният/ неговите научни компетенции включват способността да се подготвят професионални научни текстове за публикуване, да представят своите резултати при провеждане на семинари и….
Ei/ competențele sale științifice includ abilitatea de a pregăti texte științifice profesionale pentru publicare, prezenta rezultatele lor la seminarii și conferințe.

Положителните характеристики включват способността за предотвратяване на атеросклероза, подагра, хипертония, гастрит, пептична язва, пиелонефрит, чернодробни заболявания.
Caracteristicile pozitive includ capacitatea de a preveni ateroscleroza, gută, hipertensiune, gastrită, ulcer peptic, pielonefrită, afecțiuni hepatice.

Уменията за контролиране на емоциите включват способността да идентифицирате чувствата, да разберете ситуацията, да управлявате емоциите и да потърсите помощ, когато е необходимо.
Competențele de reglare emoțională includ capacitatea de a identifica sentimentele, de a înțelege situația, de a gestiona emoțiile și de a căuta ajutor atunci când este necesar.

По отношение на математиката, академичните умения включват способността да цитирате времеви таблици и способността да събирате, изваждате, умножавате или делите числата, като използване стъпка по стъпка научени процедури или алгоритми.
În cazul matematicii, competențele academice includ abilitatea de a recita tabla înmulțirii și de a aduna, scădea, multiplica sau împărți numerele utilizând proceduri împărțite în pași deja învățați sau algoritmi.

Другите характеристики на този модул включват способността да се използва като самостоятелно устройство(не се изисква шаси), или с TP-Link 19'' системно шаси, Auto MDI/MDI-X за TX порт и светодиоди(LED) на предния панел за статуса.
Alte caracteristici ale acestui modul includ abilitatea de a funcţiona ca un dispozitiv de sine stătător(independent de şasiu) sau cu un şasiu pentru media convertoare TP-LINK 19'', auto detectare MDI/MDI-X pentru port-ul TX, şi LED-uri pentru afişarea stării de funcţionare pe panoul frontal.

Други характеристики на този модул включват способността да се използва като самостоятелно устройство(не се изисква шаси), или с TP-Link 19'' системно шаси, Auto MDI/MDI-X за TX порт, и светодиоди(LED) на предния панел за статуса.
Alte caracteristici ale acestui modul includ abilitatea de a funcţiona ca un dispozitiv de sine stătător(independent de şasiu) sau cu un şasiu pentru media convertoare TP-LINK 19'', auto detectare MDI/MDI-X pentru port-ul TX, auto negociere mod duplex pentru port-ul TX, şi LED-uri pentru afişarea stării de funcţionare pe panoul frontal.

Това включва способността да:.
Aceasta include abilitatea de a:.

Емпатията включва способността да разбираме емоционално това, което изпитва друг човек.
Empatia implica abilitatea de a intelege emotional ceea ce se confrunta cu o alta persoana.

Понятието дееспособност следва да се разбира като включващо способността за предприемане на действия.
Conceptul de capacitate juridică ar trebui să se interpreteze ca incluzând capacitatea de exercițiu.

Друга полезна собственост на Ливан мента включва способността на екскреция на смола, които са натрупани по време на пушене, и подобряване на мозъка работи.
O altă proprietate utilă a monetăriei libanez includ capacitatea de excreție de rășină care au acumulat în timpul fumat, și de a îmbunătăți lucrări ale creierului.

Това включва способността да се проектира срещу умора и да се валидират дизайни с утвърдени основания за умора.
Aceasta include capacitatea de a proiecta împotriva oboselii și de a valida modele cu justificări validate privind rezistența la oboseală.

Тя е неразделна част от идентичността и включва способността да се оцени тяхната сила, възможности, да се поглезите критично.
Este o parte integrantă a identității și include capacitatea de a evalua puterea lor, oportunități, trata-te critic.

Един от най-мощните ползи за здравето на чесъна включва способността да се подобри имунната клетъчна активност на организма.
Unul dintre cele mai puternice beneficii pentru sănătate ale usturoiului include capacitatea de a spori activitatea celulelor imunitar ale organismului.

Как да използвам "включват способността" в изречение

Най-интересните ползи за здравето включват способността му да намалява стреса, да намалява възпалението, да облекчава болката, да подобрява здравето на бъбреците, да укрепва имунната система и да улеснява храносмилането.

Отличителните характеристики и свойства на стабилизатор Е471 моно и диглицериди на мастни киселини включват способността да се спаси и да се подобри нивото на вискозитета и консистенцията на крайните хранителни продукти.