Какво е " ВЛАСТНА " на Румънски - превод на Румънски

• puternică
• autoritară
• posesivă
• puternic
• dominatoare
• dominantă
• de autoritară

Примери за използване на Властна на Български и техните преводи на Румънски

Тя е властна.
E autoritară.

Властна двойка!
Ce cuplu puternic.

Много е властна.
E foarte dominantă.

Толкова е богата и властна.
E bogată şi puternică.

Тя е много властна дама.
E o doamnă foarte autoritară.

Властна съм, несигурна… Луда.
Sunt autoritară, nesigură.

Но сега съм красива и властна.
Acum sunt bun şi puternic.

И колко властна може да е!
Să vezi cât poate fi de autoritară.

Господи, тя е толкова властна.
Doamne, e aşa de autoritară.

Не съм властна, а ефективна.
Nu sunt autoritară. Sunt eficientă.

И коя е тази властна жена?
Şi cine este această femeie puternică?

Толкова си упорита, колкото и властна.
Încăpăţânată şi autoritară.

Е, вие сте властна красива жена.
Ei bine, eşti o femeie puternică, frumoasă.

Дори са ми казвали, че съм властна.
Mi se spune că sunt autoritar.

Патологията е ясна, тя е властна и аморална.
Patologia e clară… e posesivă şi amorală.

Но Джанет Рено е интелигентна и властна.
Dar Janet Reno e deşteaptă şi puternică.

Кара те да се чувстваш властна, Ерика?
Te face să te simţi mai puternică, Erica?

Виждайки на властна жена ми в училище и у дома.
Văzând soția mea autoritari la școală și acasă.

Тя е напълно безстрашна, с въображение и малко властна.
E neînfricată, creativă și puțin autoritară.

Може да мислиш, че имам проблем с властна жена, но.
Poate ca tu crezi ca am o problema cu femeile puternice, dar.

Започна да командва всичко, стана много властна.
A început să controleze totul. A devenit foarte posesivă.

Властна майка моделира сина си в неволен убиец.
O mamă dominantă îşi modelează fiul candidat într-un asasin nevinovat.

Трудно ми е да бъда егоистична или властна, защото.
Mi-e greu să fiu egoistă sau posesivă, pentru că.

И тя беше властна и самоуверена и това е твоето нещо.
Ea era autoritară şi înfumurată, şi se pare că-ţi cam place asta.

Който е около Емили, трябва да представлява властна фигура.
Oricine e lângă Emily trebuie să reprezinte o figură autoritară.

Не можеш да станеш властна жена за една нощ.
Nu poţi învăţa totul despre cum să devii o femeie puternică într-o singură seară.

Тя поне има смелостта да си признае, че е много властна на моменти.
Cel puţin ea a avut curajul să admită că e prea posesivă uneori.

Това което се разбира от миналия ти живот е че винаги си била властна.
Viaţa ta anterioară trebuie să-ţi spună că ai fost mereu puternică.

Но ще се интересуват от адвокат от властна MA кантора от Long Whitney.
Dar vor fi interesate de un avocat puternic M A de la Long Whitney.

Бивш работник, властна майка, работилница в мазето, антисоциално поведение.
Fost angajat in oras, mama dominatoare… atelier la subsol, un mic comportament antisocial.

Как да използвам "властна" в изречение

г) субектите на изпълнителната власт има право да се справи с властна воля на гражданите, които не са предмет на тях;

Какви бижута са подходящи за различните зодииОвните са силна и властна зодия. Червеният цвят е изцяло техен. Носете рубини, инкрустирани със...

Ако кметът е органът на изпълнителна властна местно ниво, то общинският съвет е орган, който я може условно да оприличим на...

Тачър беше "желязна",Меркел е властна.Като я гледах по тв на срещата "на върха",направо й се възхищавах.Такава една,уж дребна,а такава властна осанка!

Cпoрeд тях мeниджъркaтa cтaнaлa жeртвa нa интригa. Талантлива,велика ! Да ,но е смъртна!! Властна и себична! Нищо човешко не и е чуждо!

Този парфюм за мен е олицетворение на властна и успяла жена. Коато знае, как да бъде и бос и нежна и класна.

– Тихичка, кротка. Имах властна майка. Тя имаше големи изисквания към мен. Иначе в училище всички искаха да са приятели с мен.

на млдото момиче. Смъртта е властна господарка на безпомощните страдалци. Безчовечната мизерия белязва жертвите със знака на смъртта. Тя не пощадява младия

Ох, изчезна накрая. Без друго едва понасям доволното потриване на ръчичките му, като психоаналитик, току-що разбрал, че пациентът му има властна майка.

1. Ако сънуваш индианец или индианка или носиш краските на войната, означава че ти предстои спречкване с неприказлива, властна и своенравна личност.