Какво е " ВЛАСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• autorităţile
• autoritățile
• puterilor
• autoritătile
• oficialităţile
• autorităţilor
• autoritatile
• autorități
• autorităților
• puterile
• puterii
• autorităti
• puterea
• autoritătilor

Примери за използване на Властите на Български и техните преводи на Румънски

Ще отида при властите.
Mă voi duce la autorităti.

Властите се опитваха да го спрат.
Puterile a încercat să-l împiedice.

Предай И Ду-хюнг на властите.
Predă-l pe Yi Do-hyung autoritătilor.

Преследвани от властите, ние работим тайно.
Vanat de autorităti, lucrăm în secret.

Вие предадохте Джейсън на властите.
L-ai predat pe Jason autoritătilor.

Властите те подарен са на намаляването, но--.
Puterile pe care le deţine sunt în declin, dar.

Либерализъм на съдиите и властите.
Liberalismul judecătorilor şi al puterii.

Властите искат от нас да бъдем пасивни наблюдатели.
Puterea vrea ca noi să fim observatori pasivi.

Мартел изпя за операцията на властите.
Martell a anuntat operatiunea la autorităti.

Но властите ги пускаха, като им връщаха оръжието и бронежилетките.
Dar autoritătile i-au eliberat cu tot cu armament.

Да се убедя, че Прадо няма да говори пред властите.
Asigură-te că Prado nu vorbeste la autorităti!

Не можем да отидем при властите сега.
Nu putem merge la autorităti, interogatoriul o să fie fără sfârsit.

Казвам ти го като жена на представител на властите.
Îşi spun asta ca nevastă a unui reprezentant al puterii.

Елате с нас при властите, за да потвърдите неговата самоличност.
Veniti cu noi la autoritati pentru a-i confirma identitatea.

Властите смятат, че си имат работа с обучени, елитни снайперисти.
Autoritătile bănuiesc că au de-a face cu lunetisti de elită.

Разпитани са още няколко души, съобщават властите в петък.
Alte zeci de oameni au fost răniţi, au anunţat vineri oficialităţile.

В противен случай, родителите ви ме упълномощиха да уведомя властите.
Altfel, părintii m-au autorizat să contactez autoritătile.

Властите настоятелно препоръчват на всички да се приберат по домовете си.
Autoritătile îndeamnă pe toti să se întoarcă în case si.

Все още не си ми казал как по дяволите ще скрием това минало от властите.
Tot nu mi-ai zis cum naiba să ne ascundem de autorităti.

Трябва да намеря някой от властите, който знае какво става.
Trebuie sa gasesc pe cineva dintre autoritati care sa stie ce se intampla.

Властите смятат, че изтичане на газ е причинило масивна експлозия.
Autoritătile cred că a fost o scurgere de gaze, care a cauzat o explozie teribilă.

Ще бъдете в белезници в ареста докато бъдете предаден на властите на САЩ.
Vei fi încătusat si la izolare până când vei putea fi predat în sigurantă autoritătilor.

Властите казват, че е твърде рано, за да се занимават с причината.
Oficialităţile spun că e prea devreme să speculeze referitor la cauza accidentului.

Националният суверенитет принадлежи на испанския народ, от когото произтичат властите в държавата.
Suveranitatea naţională constă în poporul spaniol, cel din care emană, puterile statului.

ЕС призова властите в Киев да изпълнят обещанията си към опозицията.
UE îndeamnă puterea din Ucraina să-şi îndeplinească promisiunile făcute opoziţiei.

Националният суверенитет принадлежи на испанския народ, от когото произтичат властите в държавата.
Suveranitatea națională aparține poporului spaniol, cel care conferă toate puterile statului.

От властите ни казаха, че няколко тийнейджъра намерени да купонясват.
Ni s-a precizat de la autorităti că mai multi adolescenti au fost găsiti petrecând.

В момента властите търсят да наемат от обикновени работници до хора със специални умения.
Autoritatea caută în prezent orice, de la muncitori la oameni cu abilităţi speciale.

Властите молят обществото да помогне с всякаква информация относно нейното местонахождение.
Autoritătile cer publicului să ajute cu informatii cu privire la locul unde s-ar afla.

Властите казват, че ще проведат разследване относно истинските причини за катастрофата.
Autoritătile declară că vor demara o investigatie pentru a afla adevăratul motiv al accidentului.

Как да използвам "властите" в изречение

„Български новини“(Гърция): Властите в Солун възнамеряват да построят трансферен център за мигранти“

задържанията по митингите срещу пенсионната реформа дискредитират провъзгласения от властите лозунг2501 прочитания

Be-ведомствен контрол върху дейността на митническите органи. Оценка на властите един-TOMS. ;

Лекарите предупредили властите за невръстната родилка. Започнало е разследване за сексуална експлоатация.

Предишна статияГорският пожар в Калифорния вече отне човешки живот, властите обявиха извънредно положение

Властите са започнали да разчистват противопожарни просеки, за да ограничат разпространението на огъня.

ПРЕГЛЕД: The Independent, за фашистките погроми над мирни граждани от властите в Киев.

ХоумСВЯТ„Ислямска държава“ пое отговорността за атентата в Манчестър. Властите знаят кой е извършителят

Властите обаче отговориха с контрамитинги и предупреждения към решилите да изразят недоволството си.