Какво е " ВСЕ ОЩЕ ПРАВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• încă mai fac
• tot mai fac

Примери за използване на Все още правя на Български и техните преводи на Румънски

Но все още правят това.
Ei încă fac asta.

Аз прехвърлих 27, а все още правя хляб.
Eu am peste 27 şi încă fac pâine.

Все още правя тестове.
Încă mai facem teste.

Да, но все още правя каквото мога.
Da, dar încă mai fac ce pot.

Все още правя много грешки.
Inca fac. Foarte multe.

Не мога да повярвам, че все още правя това.
Nu-mi vine sã cred cã mai fac asa ceva.

Все още правя някои проучвания.
Am încă să facă două experimente.

И затова все още правя биснес със тях.
În ce privește de ce fac încă afaceri cu ei.

Все още правя убийствена задушена риба.
Încă mai fac un"cioppino" delicios.

В допълнение към глада, аз все още правя очистването.
În plus față de foame, încă am făcut curățenia.

Но все още правя неща който са лоши за мен.
Dar tot mai fac lucruri ce nu-mi fac bine.

Може би проблемът да не се връща, но в името на спокойствие, аз все още правя профилактични курсове.
Probabil este o problemă ar fi și nu s-a întors, dar de dragul de calm, eu încă fac cursuri profilactice.

Все още правя всяка сутрин гимнастиката на канадските летци.
Tot mai fac exerciţii militare în fiecare dimineaţă.

Аз си изкарвам хляба с това и всеки ден мисля и говоря за здравословни връзки, и все още правя нездравословни неща.
Fac asta de o viață, mă gândesc și vorbesc zilnic despre relații sănătoase, și fac încă lucruri greșite.

Все още правя проучвания и все още помагам на пациентите.
Încă fac cercetări şi încă ajut pacienţii.

Търся футболни тренировки и практики, които ангажират, вдъхновяват и предизвикват играчите ми да станат по-добри(както все още правя и днес).
Privind exercițiile și practicile de fotbal care se angajează, inspiră și provoacă jucătorilor mei să devină mai buni(așa cum încă mai fac astăzi).

Като все още правя без хляб, така че е ясно, и аз ще се управлява.
Așa cum încă mai fac eu fără pâine, deci este clar, și voi gestiona.

Там не е много информация в интернет за тази нова и малка табела, много по-малко в Испански, Това е, че ме насърчиха да споделя с вас това откритие(поне за моя е) че когато мога ще се опитам да купуват по-добро разбиране на функционирането на Маршрутизатор на нивото на Хардуер/софтуер и играе около с нея като че съм направил и аз все още правя днес с моя Малина.
Nu există multe informaţii pe web despre aceasta placa de noi si mici, mult mai puţin în Spaniolă, Asta au încurajat-mă să împărtăşesc cu voi această descoperire(cel puţin pentru meu este) că atunci când am pot va încerca să cumpere pentru a înţelege mai bine funcţionarea unui Router-ul la nivelul Hardware/Software şi juca în jurul cu ea place că am făcut şi încă mai face astăzi cu meu Zmeura.

Все още правя или правя дъщеря на компреси от варен картоф.
Totuși, fac sau fac o fiică comprimate din cartof fiert.

Все още правя изследвания, но изглежда, че е напълно здрав въпреки че е погълнал смъртоносна доза тетродотоксин.
Încă mai fac teste, dar pare complet sănătos în ciuda faptului că a ingerat o doză mortală de tetrodotoxina.

Все още правя прегледа, но базирайки се на телесната температура, мога да кажа, че смъртта е настъпила преди 2 часа.
Sunt încă efectuarea examenul meu, dar eu pot să vă spun că în funcție de temperatura corpului de baza și lividitate, ora morții a fost acum aproximativ două ore.

Аз все още правя онзи трик когато се измъкваш от леглото и си слагаш грим преди той да се е събудил и така си мисли, че всъщност изглеждаш сутрин.
Încă mai fac şmecheria aia când dorm cu iubitul, în care mă furişez din pat şi mă machiez înainte de-a se trezi el, ca să creadă că acela e aspectul meu natural de dimineaţă.

Все още прави изследвания въпреки.
Încă fac cercetări, totuşi.

Все още прави барбекю.
Încă mai face grătar bun.

Ние все още правим много пари от лихвата.
Încă mai facem o grămadă de bani din dobândă.

Баща ми все още прави нещата по Викингски.
Tatăl meu încă mai face lucrurile după tradiţia vikingă.

Знаете ли, Тод каза, че все още правили Каунт Чокола.
Ştiţi ceva? Todd a spus că încă fac"Count Chocula".

Показваме, ние все още правим добра фигура в спорта.
Arătăm, încă mai facem o figura bună în sport.

Тя все още прави едно от тези неща.
Încă mai face unul din lucrurile astea.

Идвам от седмица и все още правим бебешки удари.
Vin aici de o săptămână şi încă fac chestii de copii mici.