Примери за използване на Всички производители на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте всички производители.
Vezi toti producatorii.Не можем да бойкотираме всички производители.
Nu putem boicota toti cultivatorii.Всички производители бързо са продали стоката си.
Практически всички производители….
Тези параметри са задължителни за всички производители.
Aceste prevederi sunt obligatorii pentru toţi fermierii.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-големият производителнай-добрите производителиселскостопанските производителиевропейските производителиавтомобилен производителсъвременните производителиединственият производителсветовен производителоригиналния производителосновните производители
Повече
За съжаление, не всички производители предоставят тази информация.
(6) Всички производители от Общността, депозирали искането, отговориха на въпросника.
(6) Toţi producătorii comunitari solicitanţi au răspuns la chestionar.Ключови показатели за всички производители на храни и напитки;
Indicatori-cheie pentru toți producători de alimente și băuturi;Всички производители на цветя знаят, че невенът е много непретенциозно растение.
Toți cultivatorii de flori știu că gălbenelele sunt o plantă foarte nepretențioasă.Нашите решения предлагат приспособимост към велосипедните части на всички производители.
Solutiile noastre se adapteaza pieselor de bicicleta de la toti fabricantii.Цел на настоящия раздел са всички производители на храни и напитки(кодове по NACE 10 и 11).
Această secțiune se adresează tuturor producătorilor de alimente și băuturi(codurile NACE 10 și 11).Според оценките на заявителя общият капацитет на всички производители в КНР е над един милион тона.
Capacitatea totală a tuturor producătorilor din RPC a fost estimată de solicitant la peste 1 milion de tone.Регламентът REACH на ЕС засяга всички производители, вносители и потребители на химични вещества.
Legislaţia este complexă şi afectează toti producatorii, importatorii şi utilizatorii din industria chimică.Всички производители по смисъла на определението, дадено от настоящата директива, подлежат на регистрация.
Este necesar ca toti producatorii, in conformitate cu definitia din prezenta directiva, sa fie inregistrati.Под"индустрия на Общността" се разбират всички производители или доставчици от Общността.
Prin"industrie comunitară" se înţelege ansamblul de producători sau Филтриране на резултатите от: Всички производители Изчислява в касата Изчислява в касата Елементите, започващи с….
Filtrați rezultatele de: Toţi producătorii Calculat la casă Calculat la casă Elemente incepand cu….Вече са създадени няколко програми за него и всички производители предлагат различни решения и функции.
Câteva programe au fost deja create pentru el și tot producătorul oferă diverse soluții și lucrări.Всички производители трябва да тестват моделите си спазвайки тези WLTP правила, преди да ги пуснат в продажба.
Toţi producătorii trebuie să îşi testeze vehiculele utilizând WLTP, înainte ca acestea să fie puse în vânzare.Претърсихме базите с данни на всички производители на блутуут-слушалки оттук до Тимбукту и открихме това.
Am căutat bazele de date ale tuturor producatorilor de căşti de aici până în Tombuktu şi am găsit asta.Всички производители, които представляваме ви подкрепят, посредством нас- с техническа литература и консултантски услуги.
Toti producatorii pe care-i reprezentam va sprijina, prin noi, cu literature tehnica si consultanta.От идния декември г. етикетите ще са задължителни за всички производители, които продават уредите си на пазара на EС.
Incepand cu decembrie 2011, acest fapt este obligatoriu pentru toti producatorii care comercializeaza electrocasnice in UE.Всички производители трябва да тестват моделите си спазвайки тези WLTP правила, преди да ги пуснат в продажба.
Toti producatorii trebuie sa isi testeze vehiculele utilizand WLTP, inainte ca acestea sa fie puse in vanzare….Webasto е глобален партньор в иновативните системи на почти всички производители и компанията е семейна от нейното основаване през 1901 г.
Webasto este un partenerglobal care oferă sisteme inovatoare aproape tuturor producătorilor de automobile, rămânând o firmă de familie încă de la înființarea sa în 1901.Всички производители захранванията показват умишлено завишени стойности, или пик, когато непрекъснат режим на работа не е възможно.
Toti producatorii USP indică valori în mod intenționat umflate, sau de vârf, în cazul în care funcționarea continuă nu este posibil.Такъв бутон е на триона на всички производители, които се самоуважават, така че отсъствието му може да показва ниско качество на цялото устройство.
Un astfel de buton se află pe fierăstraile tuturor producătorilor care respectă auto-respectarea, astfel încât absența acestuia poate indica o calitate scăzută a întregului dispozitiv.Почти всички производители на цветя, любители на нашата страна, растат в помещения, така че няма конкретни дати за засаждане в този случай.
Practic toți cultivatorii-fanii țării noastre cresc crinii în condițiile camerei, astfel încât momentul aterizării admisibil specific în acest caz nu există.Квотата се прилага за всички производители, които произвеждат или изнасят повече от 30 000 автомобила с двигатели с вътрешно горене в Китай всяка година.
Cota are calitate de lege pentru orice producător de automobile care produce cel puțin 30.000 de mașini cu motoare cu ardere internă pe an sau le importă pe piața chineză.Или всички производители или доставчици, чиято натрупана продукция представлява преобладаваща част от общото производството в Общността от разглежданите продукти или услуги.
Sau ansamblul de producători sau Днес почти всички производители на тенис на ракети в Япония продават титанови ракети, които представляват около половината от пазара на ракети.
In zilele noastre, aproape toţi producătorii de racheta de tenis în Japonia sunt de vânzare rachete Titan, care reprezintă aproximativ jumătate din piaţa racheta.
