Какво е " ВЪЗПИТАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• educa
• cresc
• educi
• educă
• crească
• co-căutători

Примери за използване на Възпитават на Български и техните преводи на Румънски

Впрочем децата вече не се възпитават.
Nu se mai educă copiii.

По този начин не се възпитават децата.
Nu aşa se educă copiii.

Меценатите или се раждат, или се възпитават.
Liderii se nasc sau se educă.

Ето така се възпитават деца.".
Iată cum sunt educaţi tinerii.”.

Те се грижат за нея и я възпитават.
Avea grijă de ei și de a-i educa.

В този дух се възпитават и децата.
În acest spirit și-au educat și copiii.

Там възпитават кучетата по различен начин!
Acolo se dresează altfel câinii!

Тези, които ни вярват, ни възпитават.
Cei care au incredere in noi, ne educa.

Свободни хора се възпитават само с пример.
Fiul poate fi educat numai prin exemple.

Въпрос: На хората не им харесва когато ги възпитават.
Intrebare: Oamenilor nu le place sa-i educi.

Децата не се възпитават в училище, а в къщи.
Educația nu se face în școală, ci acasă.

Прав си, нямам представа как се възпитават деца.
Ai dreptate, nu ştiu nimic depre cum se educă copii.

Децата не се възпитават с непрекъснати похвали.
Copiii nu se zidesc cu laude neîntrerupte.

Деца лесно се правят, по трудно се гледат и възпитават.
Copiii se fac uşor, mai greu e să-i şi educi!

Мъжете и жените възпитават децата по различен начин.
Mamele şi taţii educă copilul în mod diferit.

Знам, че американците не възпитават така децата си.
Ştiu. Americanii nu îşi disciplinează copiii aşa.

Използваха ли физическа болка, за да ви възпитават?
Au folosit ei durerea fizică pentru a te disciplina?

Майките са у дома и възпитават децата.
Încurajează mamele să stea acasă și să educe copiii.

Нека родителите възпитават децата си още от люлката.
Parintii sa-si educe copiii inca din leagan.

Използваха ли физически наказания, за да ви възпитават?
Părinții tăi au folosit(folosesc) pedepse pentru a te educa?

Те са строги майки, които възпитават лидери и победители.
Ele sunt mame stricte, care cresc lideri si caștigatori.

Без тях е невъзможно, докато се отглеждат и възпитават децата.
Fără ei este imposibil să se facă în timp ce cresc și educăm copii.

На първа бременност зачене бебе и възпитават псевдо не се намесва.
La prima sarcina a concepe un copil și cultivarea pseudo nu interferează.

Нима майката и бащата могат да бъдат неподходящи хора, за да възпитават децата си?
Mama şi tatăl sunt oamenii nepotriviţi pentru a creşte copii?

Следваща Next post: Децата не се възпитават с непрекъснати похвали.
Pasul următor Articolul următor: Copiii nu se zidesc cu laude neîntrerupte.

Все по-често и по-често днешните млади се възпитават по този начин.
Din ce în ce mai mult, modul în care tinerii sunt educați în prezent.

И ако тогава се възпитават в добродетели, те израстват добродетелно.
Iar daca aceste predispozitii se educa in mod corespunzator, atunci ele devin virtuti.

Простите хора възпитават своето поколение, основано на стойността на послушанието и физическия труд.
Oamenii simpli au adus generația lor, pe baza valorii supunerii și muncii fizice.

Музикалните занятия възпитават малки"цезари", умеещи да вършат много неща едновременно.
Studiile muzicale educa mici“Cezari” care pot face multe lucruri simultan.

Как да използвам "възпитават" в изречение

подкрепям всички начинания, които възпитават у децата някакво отношение към храната и здравословни навици.

Днес в ЦДГ”Детелина” се отглеждат,обучават и възпитават 50 деца разпределени в две възрастови групи.

Антон Минев, зам.-кмет на Карлово: Ботевите стихове възпитават младите хора в патриотизъм и родолюбие

Както учителите, така и родителите могат да възпитават в децата социална и емоционална интелигентност.

Как се възпитават такива деца разказва пред Dnes.bg Ивелина Атанасова, председател на фондация "DigitalKidZ".

плават отплават изплават салават оседлават възхищават венчават внимават внушават възвишават възмущават възпитават гощават въоръжават

С национална стратегия в образованието ще възпитават децата в толерантност, патриотизъм и гражданско поведение

В специализираната детска градина “Зора” се обгрижват, възпитават и обучават деца с множество увреждания.

Винаги съм се чудил как китайците се възпитават в конкурентоспособност. (моля изгледайте целия клип).

Георги Лозанов: "Българските училища възпитават бъдещи фашисти, затова е нужна сугестопедия" - в Актуално