Какво е " ГОЛЕМИ КОРПОРАЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• marile corporații
• mari corporaţii
• marile corporatii
• companii mari
• întreprinderile mari
• marile corporaţii
• corporații mari
• mari corporații
• marilor corporații

Примери за използване на Големи корпорации на Български и техните преводи на Румънски

Да, охрана за големи корпорации.
Da, securitate pentru marile corporaţii.

Големи корпорации винаги имат какво да крия.
Corporaţiile astea mari au tot timpul ceva de ascuns.

Това е връзка между две големи корпорации.
Uniunea noastră e un pact între două corporatii.

Големи корпорации доминират много от пазарите днес.
Corporaţii uriaşe mulţi a pieţelor domina astăzi.

Проектираха софтуерни системи за големи корпорации.
Au dezvoltat sisteme soft pentru corporaţii mari.

Работя за големи корпорации които се грижат добре за мен.
Lucrez pentru o corporatie mare, care are grija de mine.

Това са малки предприятия или големи корпорации.
Ele prezintă, atît întreprinderi mici cît şi corporaţii mari.

Големи корпорации и финансови институции доминират на пазара.
Întreprinderile mari și instituțiile financiare domină piața.

Услуги за малките и средните предприятия и големи корпорации.
Servicii pentru întreprinderile mici şi mari corporaţii.

Големи корпорации започнаха да се борят за това, което е останало.
Corporaţiile au preluat controlul, luptându-se pentru ceea ce mai rămăsese.

Да, но само малки местни ферми, вместо на големи корпорации.
Da, dar doar fermele locale mici în loc de corporații mari.

Три големи корпорации в Сиракюз ще бъдат съсипани от този закон.
Am trei firme majore doar în zona Syracuse care vor fi terminate de această lege.

Не знам дали хора като мен работят за големи корпорации.
Nici nu am ştiut că oameni ca mine lucrează pentru marile corporaţii.

Те могат да се развиват в големи корпорации и малки, частни предприятия.
Ele se pot dezvolta în marile corporații și întreprinderile mici, private.

Въоръжени сили за сигурност, пазещи предимно големи корпорации.
Forte de securitate ce protejeaza angajatii marilor corporatii.

Бенефициерите варират от големи корпорации до общини и малки предприятия.
Destinatarii pot fi foarte diferiţi, de la mari corporaţii până la municipalităţi şi întreprinderi mici.

Това не се вмества в начина на Трой- да изнудва големи корпорации.
Asta nu se potriveşte cu modul de operare al lui Troy… şantajarea marilor corporaţii.

ФСБ обича да внедрява шпионите си в големи корпорации на чужди страни.
Serviciului rus de securitate îi place să planteze un spion în marile corporaţii petroliere din străinătate.

Свободата в тази страна е рядка и фалшива и е контролирана от големи корпорации!".
Toate libertatile acestei tari sunt incalcate si controlate de corporatii.".

Независимо дали насочваме малък бизнес или големи корпорации, мениджърите водят пример.
Indiferent dacă direcționează întreprinderi mici sau corporații majore, managerii conduc de exemplu.

Тази организация подпомага комуникацията и трансферирането на идеи между големи корпорации.
Aceasta organizatie ajuta cu comunicarea de idei dintre marile corporatii.

Започвайки с млади, еднолични компании, на големи корпорации- навсякъде има повече или по-малко напреднали системи.
Începând cu companii mici, de o singurã persoanã, pe marile corporații- peste tot existã sisteme mai mult sau mai puțin avansate.

Ние не действаме за правителства, банки, застрахователни компании или големи корпорации.
Nu vom acționa pentru guvern, bănci, societăți de asigurare sau mari corporații.

Уморен съм да правя артистични проекти за големи корпорации, аз съм готов да последвам сърцето си и създам артистични творби от душата си.
Am obosit să fac proiecte artistice pentru marile corporaţii şi sunt gata să fac ce-mi spune inima şi să creez lucrări de artă pornind din sufletul meu.

Имаме 9000 сървъра, използвани от стотици клиенти- от малки фирми до големи корпорации.
Avem peste 9,000 de servere aici, utilizate de câteva sute de clienţi. Orice, de la afaceri mici la mari corporaţii.

Киберпрестъпността е реалност за големи корпорации, фирми за електронна търговия, отбранителни фирми, и, разбира се, на федералното правителство.
Criminalitatea online este, de asemenea, o realitate pentru marile corporații, companiile de comerț electronic, firmele de apărare și, bineînțeles, guvernul federal.

Лети експериментални совалката, по-високи, за да печелят рекламни приходи от големи корпорации.
Zbura dumneavoastră experimentale de transfer mai mare şi mai mare de a câştiga venituri din publicitate de la mari corporaţii.

Справедливо ли е този големи корпорации да получават обществени средства от парите на данъкоплатците, докато дребните и семейните предприемачи не получават нищо?
Este oare echitabil ca aceste mari corporaţii să primească finanţare publică din banii contribuabililor, în timp ce antreprenorii mici şi familiali nu?

Благодарение на вратички и офшорни техните седалища много компании в Австралия плащат значително по-малко с 1/3-та на големи корпорации плащат никакви данъци на всички.
Din cauza lacunelor și sedii offshore, in mai multe companii din Australia să plătească semnificativ mai puțin cu 1/3-a de marile corporații care plătesc niciun impozit la toate.

Холивуд може да се управлява от големи корпорации, които смазват хората, но те правят филми за хората, които се изправят срещу тези корпорации и печелят.
O fi Hollywood-ul condus de marile corporatii care strivesc oamenii, dar care fac filme despre cei care înfruntă marile corporaţii care încearcă să-i strivească şi câştigă.

Как да използвам "големи корпорации" в изречение

Покачването на трудността за копаене неизменно води до повишаване на цената. Както горе посочих, големи корпорации тепърва започват да внедряват етерите.

ЛГБТ обществото, което е спонсорирано от всички големи корпорации и Сорос, бе активизирано в защита на спорния документ, коментира известният психиатър

„Премерно ако България закупи това лекарство и то се окаже ефикасно каквото си мисля че ще пострадат доста големи корпорации ! “

Кои са наши клиенти? - обслужваме от малки кантори и счетоводни къщи (с поне 1000 отпечатани страници) до големи корпорации с милиони разпечатки.

В далечното бъдеще земните народи колонизират Луната и започват усилен добив на полезни изкопаеми. Големи корпорации с различна националност, водят борба за богатите...

Междувременно почти всички големи корпорации започнаха да публикуват обемисти екологични и социални доклади. Бяха ангажирани отговорници по човешките права и се утвърдиха т. нар.

Рени Бобчева е експерт по иновации, стартиращи компании, работила в големи корпорации като "Бритиш Америкън Табако" и "Проктър и Гембъл", има две стартиращи компании.

Те ОХРАНЯВАТ тези съоръжения, имам предвид военните, но те не винаги ги контролират, защото те са притежание на големи корпорации и на неизвестни организации.

През изминалата година големи корпорации в развлекателния бранш изградиха escape rooms в своите увеселителни паркове. Броят на стаите непрекъснато се увеличава и игрите в тях

Anonymous поеха отговорността за редица сериозни атаки срещу големи корпорации и правителствени агенции, но през последните месеци мащабът на действията на хакерите действително намаля чувствително.