Какво е " ГОЛЕМИ ПАРЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

bucăţi mari
bucati mari
felii mari

Примери за използване на Големи парчета на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Големи парчета или малки?
Beţe lungi sau scurte?
Имаше доста големи парчета шунка.
Sunt chiar bucăţi mari de şuncă.
Големи парчета, филета нарязани.
Piesele mari, fileuri filetate.
Тогава добавяхме големи парчета лед.
Apoi am adăugat bucăti mari de gheată.
Има големи парчета слузеста и лепкава зелена маса.
Sunt bucăţi mari de muci verzi şi gunoaie.
Apple се нарязва на големи парчета и банан-.
Apple a tăiat în felii mari si banana-.
Възможност за изгаряне на големи парчета дърва.
Posibilitatea de arderea a unor bucăţi mari de lemn.
Изберете вашия автомобил и надпревара на тези големи парчета.
Selectaţi ti masina si cursa pe aceste piese mari.
Добавете захарта, мелете големи парчета по никакъв начин.
Adăugați zahăr, ștergeți bucățile mari în orice fel.
Зима яйцето и чушките и ги реже на големи парчета.
Şi ea ia oul şi ardeii şi taie ardeii în bucăţi mari.
Трябват ми големи парчета тази вечер за вечеря с д- р Азад.
Am nevoie de felii mari diseară pentru cina cu Dr Azad.
Може би не му трябват големи парчета месо.
Poate că nu are nevoie de mari bucăţi de carne pentru a se sătura.
На големи парчета на готовия продукт партида продукция чрез рязане умре.
În bucăţi mari de producţie lot de produs finit de die de decupare.
Рафаел Пулен обича да къса големи парчета тапет от стените.
Ii place in schimb… sa rupa bucati mari de tapet de pe perete.
Използва се за прилепване на ръбове на големи парчета камък.
Este folosit pentru lipirea imbinarilor pe bucati mari de piatra.
Самолетът се е разбил на големи парчета, на основните си части.
Avionul s-a dezmembrat în bucăţi mari, de-a lungul zonelor de îmbinare.
След всяко измиване събрах във ваната големи парчета от космите си.
După fiecare spălare am colectat în baia de bucăți mari de încuietori lor.
Сладък пипер мина, отстранете семената и преградни стени,нарязани на големи парчета.
Dulce piper mina, se scot semințele și pereți despărțitori,se taie în felii mari.
Или Jigsaw, се опитва да направи големи парчета от цялото изображение.
Sau Jigsaw, încercarea de a face din bucăți mari de imaginea de ansamblu.
Лукът се нарязва на големи парчета и се изстисква сок, смесва се с 30 мл мед и 1 яйчен жълтък.
Ceapa se taie în bucăți mari și se stoarce sucul, se amestecă cu 30 ml de miere și 1 gălbenuș de ou.
Тази е направена от глина, изпечена кал,така че да се счупи на големи парчета, а не да се раздробява като стъкло.
Acesta era facut din teracota, lut ars,asa ca se sparge in bucati mari, nu se farama ca sticla.
Била е препълнена с големи парчета базалт, издълбани и изтръгнати от тук.
Aceasta ar fi fost plină cu bucăţi mari de bazalt, rocile de bază fiind scobite şi mişcate de aici.
Нарязани на големи парчета, пуснати в пещ загрява до 180 ° С в пещ, докато омекне, и след това търка през сито.
Se taie în bucăți mari, a pus într-un cuptor încălzit la 180 ° C până cuptor moaie și apoi frecati printr-o sită.
Нарежете кочаните с премахнатия пън на големи парчета, сгънете ги в контейнер за ферментация, излейте с вода сол, разтворена в нея.
Tăiați știfturile cu ciocul îndepărtat în bucăți mari, pliați-le într-un recipient pentru fermentație, turnați cu apă cu sare dizolvată în acesta.
Преливане с въздух, големи парчета храна, стомаха не върши добре и това води до периодични проблеми.
Deversând aerul, bucățile mari de alimente, stomacul nu face bine și acest lucru duce la probleme periodice.
За плочки, за да се разпределят големи парчета на случайните и запълни пространството между тях е по-малки фрагменти.
Când de stabilire tigla pentru a aloca bucăţi mari de întâmplare şi umple spaţiul dintre ele este fragmente mai mici.
Така на многобройни големи парчета, които не са били напълно унищожени от експлозиите, има останки от цивилизациите на предишни създания.
Deci, pe multe bucăți mari de obiecte care nu au fost complet distruse de explozii, există rămășițe ale ființelor civilizațiilor anterioare.
В червата се образуват големи парчета храна, в които започват процесите на гниене или ферментация на дрожди.
În intestin se formează bucăți mari de alimente, în care încep procesele de fermentație de putrefacție sau drojdie.
По-късно започнаха да пекат големи парчета месо на огъня, но техните потомци почти напълно се върнаха към употребяването на сурово месо.
Mai târziu, ele au prăjit în foc bucăţi mari, însă descendenţii lor aproape au revenit la folosirea cărnii crude.
Резултати: 29, Време: 0.0763

Как да използвам "големи парчета" в изречение

Apple се нарязва на големи парчета и банан -. Дебели 0.5 см филийки подготви и форма грес.
Обелваме картофите, нарязваме ги на средно големи парчета и след като ястието заври, ги прибавяме в тенджерата.
Безопасно е: Детето опитва вкуса на новата храна без риск от задавяне чрез големи парчета храна. Мож..
2. Лъжица и вилица поставени под продукта и изместването - за порциониране печени ястия, големи парчета месо.
Широката врата и голямата горивна камера позволяват изгарянето на големи парчета дърво, както и лесното чистене и поддръжка.
2. Приготвяме зеленчука, нарязваме на средно големи парчета лука, нарязваме на ивици червената чушка, белим и накълцваме чесъна.
114 г круша (около 1 чаша или 1/2 от средна круша), необелена, нарязана на големи парчета и охладена
Горивната камера е оразмерена да побира големи парчета дърва, когато котелът се ползва за работа на твърдо гориво
Интерисува ме на каква температура и колко време, а и на колко големи парчета сушите месото в сушилня?
Нарежете големи парчета 300 грама гъби, добавете лук zazharku, разбърква се и се запържва за около 10 минути.

Големи парчета на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски