Какво е " ГОЛЯМА КЛЕЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• mare mahăr
• un om mare
• mare barosan
• mare sculă

Примери за използване на Голяма клечка на Български и техните преводи на Румънски

Голяма клечка.
Mare sculă!

Господин Голяма клечка.
Domnul Mare Mahăr.

Голяма клечка във Вегас.
Un tip important în Vegas.

Фрейта е голяма клечка.
Freita este un ştab mare.

Беше голяма клечка на Уолстрийт.
Era mare mahăr pe Wall Street.

Този тип е голяма клечка.
Tipul ăsta e important.

Ще стане голяма клечка, като порасне.
Va fi o lovitura mare, cresc.

Г-н Ван Камп е доста голяма клечка.
Dl. Van Camp e un mare mahăr.

Вече си голяма клечка, а?
Acum esti un mare om, nu?

Това ли мислиш, господин"Голяма клечка"?
Este ca ceea ce crezi tu, om mare,?

Къртик е голяма клечка там.
Kurtik e mare mahăr pe aici.

Фармацевтичен купувач, голяма клечка.
E un cumpărător barosan de produse farmaceutice.

Баща ми е голяма клечка в Дисни.
Tata e mare scula la Disney.

И виж какъв костюм на голяма клечка е облякъл!
Ce costum de mahar are!

Търсим голяма клечка на име Бония.
Căutam un peşte mare pe nume Bonilla.

Ти каза, че е бил голяма клечка в Ню Йорк.
Mie mi-ai spus că e mare barosan în New York.

Г-н Голяма клечка, как така се предаде?
Şi cum se face că te-ai predat, dle Mare Sculă?

А Къс беше голяма клечка в този свят.
Și Cus a fost un om mare în această lume.

Не сме те виждали откакто стана голяма клечка.
Abia te mai vedem… de când ai devenit un mare ştab.

Дали някоя голяма клечка ще се ожени днес?
Oare se casatoreste vreun grangure azi?

И той е като теб от Ню Йорк. Голяма клечка.
Ca şi tine, a venit din New York ca să fie mare şmecher.

Един приятел е голяма клечка в Щатският Департамент.
Tipu' ăsta e ştab în Ministerul de Stat.

Не знам точната му позиция, но там е голяма клечка.
Nu ştiu exact ce poziţie ocupă, dar e mare mahăr acolo.

Сега в службата съм голяма клечка. Нали се сещаш?
Acum sunt un fel de mare mahăr la serviciu?

Събуждаш се голяма клечка, а свършваш на шиш кебап.
Tipul se trezeşte mare mahăr şi sfârşeşte şiş kebab.

Отвеждат жените през нощта за някоя голяма клечка в града.
Femeile sunt răpite în miez de noapte. De marii baştani de la oraş.

Вероятно е голяма клечка, но не следя пресата.
Bănuiesc că e un barosan, dar nu prea urmăresc industria.

И щом го ръководи Кънтроул, ще е много голяма клечка.
Iar dacă se ocupa personal de această operaţiune, era un german foarte important.

Александър Дюбрей бил голяма клечка в хранително-вкусовата промишленост.
Alexander Dubreuil era un mare mahăr din industria alimentară.

Според съседите ти, ти си голяма клечка в Хюлет-Пакард тук в Чикаго.
Vecinii spun că eşti mare barosan la Hewlett-Packard, aici în Chicago.