Какво е " ГОТОВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• finită
• gata
• pregătită
• finisată
• terminat
• reconstituit
• finit
• finite
• pregătit
• finisate

Примери за използване на Готовата на Български и техните преводи на Румънски

Всеки ml от готовата ваксина съдържа:.
Ml de vaccin reconstituit conţine:.

Готовата тинктура да бъде засадена с мляко.
Tinctură gata să fie plantată cu lapte.

Процесът на бутилиране на готовата питейна вода.
Procesul de îmbuteliere a apei potabile finite.

Готовата тинктура разтърка очи 2-3 пъти на ден.
Tinctura terminat frecă la ochi de 2-3 ori pe zi.

Подредете готовата салата в консервите и навийте.
Aranjați salata pregătită în cutii și rotiți-o.

Готовата за тях вечеря може да ги удари в сърцето.
O cină pregătită pentru ei le poate lovi în inimă.

След това започнете да покривате готовата повърхност с лак.
Apoi începeți să acoperiți suprafața finisată cu lac.

Готовата тинктура се разрежда с вода(1:10) и се пие.
Tinctura pregătită diluată cu apă(1:10) și băutură.

В горещата вода се излива готовата смес, разтваря се.
În apa fierbinte, se toarnă amestecul pregătit, se dizolvă.

Готовата напитка трябва да бъде филтрирана, бутилирана.
Băutura pregătită trebuie filtrată, îmbuteliată.

След това можете да сервирате готовата арменска салата на масата.
Apoi puteți servi salata pregătită armeană la masă.

Готовата повърхност може да бъде гладка или декоративна.
Suprafața finisată poate fi netedă sau decorativă.

След като поставите компрес, изпийте готовата формула и легнете.
După ce ați pus o compresă, beți formulele pregătite și să vă culcați.

Към готовата чиния се добавя мляко и се сервира на масата.
Laptele se adaugă la vasul finit și se serveste pe masă.

Но не винаги е възможно да намерите такъв нож в готовата форма.
Dar nu este întotdeauna posibil să găsiți un astfel de cuțit în forma finită.

Готовата инфузия взема 1 капка, смесена в ½ чаша вода.
Infuzia pregătită ia 1 picătură, amestecată în ½ cești de apă.

Декориране на готовата ваза като начин за създаване на уникален декор.
Decorarea unei vase finisate ca modalitate de a crea un decor unic.

Готовата течност трябва да се пие по 100 мл преди хранене.
Lichidul pregătit trebuie să fie băut 100 ml înainte de a mânca.

Моля, обърнете внимание, че готовата смес трябва да бъде доста гъста.
Vă rugăm să rețineți că finite amestec ar trebui să fie destul de gros.

В готовата форма сместа не трябва да се разделя на компоненти.
În forma finită, amestecul nu trebuie împărțit în componente.

Щам, а след това сутрин и вечер вземете готовата медицина 1 супена лъжица.
Tulpina, apoi dimineața și seara luați medicamentul terminat 1 lingură.

Следователно, тя може да бъде закупена в магазини или аптеки в готовата форма.
Prin urmare, poate fi cumpărat în magazine sau farmacii în formă finită.

Накиснете превръзката с превръзката с готовата течност и я прикрепете към крака;
Înmuiați bandajul de bandaj cu lichidul finit și fixați-l pe picior;

Готовата конструкция изсипете цветя, като ги държите плътно една до друга.
Construcția pregătită se toarnă florile, așezându-le strâns unul la celălalt.

Когато използвате готовата тинктура, не забравяйте, че тя е направена на алкохол.
Când utilizați o tinctură gata, amintiți-vă că este făcută pentru alcool.

Miramistin при кашляне при възрастни се използва за вдишване в готовата форма.
Miramistin când tusea la adulți este utilizat pentru inhalare în formă finită.

Готовата тинктура, използваща пулверизатор, се прилага върху заразените части на растението.
Tinctura gata utilizată cu un nebulizator se aplică părților infectate ale plantei.

Не боли да прочетете инструкциите от производителя, отпечатани върху опаковката с готовата суха смес.
Nu durează citirea instrucțiunilor producătorului, imprimate pe ambalaj cu amestecul uscat finit.

Готовата тинктура филтъра и смазване на кожата, когато това е необходимо за отстраняване на космите.
Finisată Filtrultinctura si lubrifia pielea, cazulcare este necesar pentru a elimina firelepăr.

Цената на готовата конструкция зависи от избора на неговия дизайн и сложността на извършената работа.
Costul structurii finite depinde de alegerea designului său și de complexitatea muncii efectuate.

Как да използвам "готовата" в изречение

извършване на технохимичен и микробиологичен контрол на суровините, материалите и готовата продукция,

Кореспонденция сметки в размисъл оценка на готовата продукция, на действителните производствени разходи ;

Към готовата смес добавяме постепенно маслото и Бейлиса, разбъркваме внимателно и оставяме настрани.

- подготвя помещенията за правилно съхраняване на готовата продукция (почистване, дезинфекция и обгазяване);

Разпределяме готовата глазура върху сладкиша и украсяваме по желание с кокосови стърготини, например.

Готовата продукция се разпраща от Мелбърн, Австралия до над 100 държави по света.

Чудя се да се мъча ли и другата или да махам готовата (https://imagizer.imageshack.com/img923/3804/8SSJ3i.jpg)

• Следи за качеството на готовата продукция и извършва необходимите тестове, замервания и изпитания;