Какво е " ГРАМОТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• alfabetizați
• savvy
• competente
• știință de carte
• analfabeți

Примери за използване на Грамотни на Български и техните преводи на Румънски

Те дори не бяха грамотни.
Abia dacă era literar.

Дали са грамотни или не.
Indiferent dacă sunt alfabetizați sau nu.

Не сме достатъчно грамотни.
Nu suntem destul de analfabeţi!

И не само грамотни умирали.
Si nu au murit doar stiutorii de carte.

Журналистите трябва да са грамотни.
Jurnaliştii trebuie să fie oneşti.

Минойците са били и първите грамотни хора в Европа.
Minoicii au fost, de asemenea, primul popor alfabetizat din Europa.

Не пропускайте да гледате грамотни.
Asigurați-vă că pentru a viziona alfabetizați.

Ако колегите ви бяха грамотни, и вие щяхте да ги притежавате.
Dacă poliţia nu era analfabetă, avea şi ea toate aceste informaţii.

В същото време е важно да бъдат грамотни.
Și este important ca el a fost alfabetizați.

Много се радвам да науча, че все още има грамотни хора във властта.
Ma bucur sa aud ca au mai ramas si niste oameni inteligenti la putere.

Предполагам, че съквартирантите ми ще са грамотни.
Presupun că colegii de cameră vor fi culţi.

Тя изисква също така някои социални медии грамотни и постоянство.
Aceasta necesită, de asemenea, unele mass-media sociale savvy şi persistenţa.

Съвременният човек трябва да бъдат финансово грамотни.
Omul modern trebuie să fie analfabeți financiar.

Условията са били трудни и е имало малко грамотни хора," отбеляза той.
Condiţiile erau dificile şi existau puţini oameni cu carte", a menţionat el.

Само тези, които са се занимавали с търговия са били грамотни.
Iar cei care au făcut afaceri în presă au fost autodidacţi.

Развитие на въображението и грамотни реч, разширяват хоризонтите си.
Dezvoltarea de imaginație și de vorbire alfabetizate, își lărgească orizonturile.

Помня, туристи с ограничен бюджет, не са"бедни:"Те са грамотни!
Tine minte, călători pe un buget nu sunt„săraci:“Sunt savvy!

Студентите трябва да са компютърно грамотни и имат достъп до Интернет.
Studenții trebuie să fie calculator știință de carte și să aibă acces la Internet.

Скорошни проучвания показват, че над 50% от иракчаните са грамотни.
Statistici recente arată că peste jumătate din populaţia irakiană este analfabetă.

Получаване на грамотни правни консултации може да окаже огромно влияние върху всички последващи събития.
Obținerea competenti juridice recomandărilor poate avea un mare impact la toate evenimentele ulterioare.

Продукти, които неутрализират кръвната захар или максимално грамотни диета на диабетик.
Produse care neutralizează zahărul din sânge sau dieta cea mai competentă.

Мнозинството цигански деца започват начално училище, а повече от 85% от циганите в страната са грамотни.
Aproape toți copii merg la școala primară și peste 85% dintre romii din Spania sunt alfabetizați.

Все повече и повече кръстословици се заобикалят налични в Across Lite формат от грамотни софтуерни системи.
Tot mai multe puzzle-uri sunt disponibile în fiind Across Lite format din Software Systems știință de carte.

Почти всички деца са обхванати от началното училище и резултатът е, че вече 85% от ромите в Испания са грамотни.
Aproape toți copii merg la școala primară și peste 85% dintre romii din Spania sunt alfabetizați.

Те са„привидно грамотни“, но въпреки това„подхранват националните тревоги само и единствено през тъмно стъкло“.
Sunt„alfabetizați aparent” și„iau parte la anxietățile de pe plan național doar printr-o fereastrăîntunecată”.

Има голямо търсене в почти всяка област, за технологично грамотни висшисти.
Există o cerere mare în aproape fiecare domeniu pentru absolvenții savvy de vedere tehnologic.

Грамотни тренировка ще ви помогне не само да увеличите пениса, но и за подобряване на ерекцията и да удължи оргазъм.
Competente de antrenament vă va permite să nu numai pentru a crește un penis, dar și de a îmbunătăți o erectie si de a prelungi orgasmul.

Изчислено е, че само 250 хиляди либийци са грамотни, а 5% от населението е сляпо, с наличието на широкоразпространени очни заболявания като трахома.
S-a estimat că numai 250.000 libieni au fost alfabetizați și că 5% din populație a fost oarbă, suferind de boli la ochi.

Всички грамотни германци се чудят кой би могъл да е авторът на Агнес и не знаят, че АНОНИМНИЯТ спи с директора на театъра Далберг.
Toţi literaţii Germaniei se întreabă cine poate fi autorul romanului"Agnes", n-ar suspecta nicicând că"Anonim" e în pat cu directorul teatrului.

Най-лесният начин да отгледаш гарантирано грамотни деца е да ги научиш да четат и да им покажеш, че четенето е приятно развлечение.
O metodă simplă care vă garantează creşterea unor copii alfabetizaţi este să-i învăţaţi să citească şi să le arătaţi ca cititul este o distracţie.

Как да използвам "грамотни" в изречение

Говориш за единиците грамотни на времето си, и тънката разлика от столетия еволюция без обръщане на броенето.

Паисий пише на онароднен църковнославянски език, разбираем за всички грамотни българи, а и не само за тях.

Ако органите са събрали нужната информация, моля затворете темата. Не се чете тоз език от грамотни люде.

Начална заплата на Кравар 3000 лв, начална заплата на млад учител 760 лв...... айде после искайте грамотни ученици....

Покажете една археологическа /но автентична и призната от грамотни археолози, а не полЮтически агитпропчици/ находка, определена като славянска!

[22] Тук имам предвид внушенията за „изцелителни дарби” на някои слабо грамотни пастири, от които имаше вредни последици.

Станкови отглеждат три грамотни деца, които вероятно ще видят в мрежата всички тези глупости и ще преживеят страдание.

Но нямаме доказателства. Дали този проблем завинаги ще остане, въпреки яростната атака на световната армия компютърно грамотни математици?

„Съотношението между грамотни и неграмотни е константно. Само че, в наши дни неграмотните могат да четат и пишат.“

И пак станахме грамотни и образовани, изучихме и родния, и чуждия език, и математиката, и физиката, химията, биологията.......