Какво е " ГРАПАВ " на Румънски - превод на Румънски

• accidentat

Примери за използване на Грапав на Български и техните преводи на Румънски

Твърде грапав.
Prea neşlefuit.

С грапавата част.
Cu partea aspră.

Защо е грапав?
De ce au încreţituri?

Цялата ти ръка е грапава.
Mâna ta e toată aspră.

VIMAR' s грапав хартия….
VIMAR' hârtie accidentat s….

Езикът ти е грапав.
Limba le-a fost furata.

Пътят става обезпокоително грапав.
Drumul ăsta devine alarmant de denivelat.

Беше дебел и грапав като пипало на морска звезда.
A fost groasă şi rigidă ca o stea de mare.

Той е изключително грапав.
E extrem de neuniformă.

Грапав килим Поражения Не беше моя идеята.
Un covor aspru nu a fost ideea mea din capul locului.

Предният край е нащърбен и грапав.
Marginea anterioară e crestată şi neregulată.

Австралийският златен бръмбар е грапав, лъскав и кафяв.
Gândacul cu dungi australian e încrețit, lucios și maro.

Ускорен пулс, сух, грапав език, увеличен и чувствителен черен дроб.
Puls hectic, limbă încărcată, ficat sensibil şi mărit.

За предпочитане е да изберете една плочка с грапава повърхност.
Este de preferat să se aleagă o piesă cu o suprafață aspră.

След това можете да оставите грапава повърхност или чиста и гладка.
Apoi, puteţi lăsa o suprafata aspra sau un loc curat şi lustruit.

А как така би заменила някой гладък… за такъв грапав като теб?
De ce-ar lăsa un bărbat cu pielea netedă pentru unul ciupit ca tine?

В последния случай, ние получаваме грапава повърхност на банята.
În acest din urmă caz, se obține suprafața rugoasă a băii.

С грапава текстура на гърба, proventing телефона си от подхлъзване;
Cu accidentat textura pe partea din spate, proventing telefonul la alunecarea;

Аз бих направила същото заключение, но тук ръбът е грапав, а не гладък.
Aş fi făcut şi eu aceeaşi presupunere, dar asta are o margine rugoasă, nu fină.

Грапав наем каска проветриви дизайн PC черупка един размер подходящ за всички.
Accidentat biciclete casca bine ventilat Design PC Shell o mărime se potriveşte tuturor.

Това е лесно да позволи на всички видове стрес изгради благодарение на работа, финанси и грапав рутинни.
Este uşor pentru a permite tot felul de stres construi datorită muncii, Finanţelor şi accidentat de rutină.

За предотвратяване на вредите, причинени от повърхността на грапав пътя, моторни вътре е снабден с услугата спирачка и шок абсорбция.
Pentru a preveni daunele cauzate de suprafața drumului accidentat, motor interior este prevăzută cu serviciul de frână şi şoc absorbţia.

Дъждовният сезон трае от юни до октомври, което прави някои неасфалтирани пътища в страната грапав.
Anotimp ploios dureaza din iunie pana in octombrie, ceea ce face ca unele drumuri neasfaltate în ţară accidentat.

Независимо дали става дума за грапав wadis нагоре в северната част на Емирствата, оазис в Al Ain, или археологически обекти и скални образувания в Хаджар планини, има много обхват за едно приключение по суша.
Fie că este vorba de a vedea WADIS accidentat până în Emiratele de Nord, oaza din Al Ain, sau situri arheologice şi formaţiuni de rock în munţii de la scop, există o mulţime de pentru o aventură pe uscat.

Преди много, много години… в една нещастна, далечна страна, имало една огромна планина от грапав черен камък.
Cu multi, multi ani in urma, intr-un tinut trist si indepartat, se gasea un munte enorm din piatra aspra, neagra.

Dual SIM двоен готовност грапав смъдя телефон 4500mAh вградена батерия за дълго работно време и трайна употреба 13MP задна камера и предна камери, 5MP вземам голям пейзаж снимки и selfies Наличен in черен или оранжев цвят СПЕЦИФИКАЦИИ Обща информация….
Telefon dual SIM dual standby accidentat inteligente 4500mAh built-in baterie pentru un lung timp de lucru şi durată de utilizare 13MP camera din spate şi 5MP aparat de fotografiat din faţă să ia fotografii peisaj minunat şi selfies Disponibil în culoarea negru sau portocaliu….

BG действат така както е описано и показано на уебсайта в случаите, когато фаровете, обект на възстановяването, не са стъклени, нямат механични наранявания, натрупвания на калциеви/магнезиеви карбонати и грапав слой.
Actioneaza asa cum este descris si indicat in web-site, in cazurile in care farurile respective, nu sunt din sticla, nu au deteriorari mecanice, depuneri de carbonat de calciu/magneziu sau strat cu rugozitati.

Известният китайски историк и археолог Си Бозан веднъж посочи в известната си статия„Вътрешна Монголия, посещаваща древните“,„Щом Юйонггуан премина по грапав планински път, пред нас се отвори огромно поле и беше полезно.
Celebrul istoric și arheolog chinez Xi Bozan a subliniat cândva în celebrul său articol„Mongolia interioară care vizitează străvechii”,„De îndată ce Juyongguan a trecut pe un drum de munte accidentat, un câmp vast a fost deschis în fața noastră și a fost util.

Dual SIM четириъгълен двор сърцевина грапав смъдя телефон 3300mAh вградена батерия за дълго работно време и трайна употреба 13MP задна камера и предна камери, 5MP вземам голям пейзаж снимки и selfies MTK6582 1. 3 GHz CPU правомощия този Android телефон за гладкото функциониране….
Telefon dual SIM quad core accidentat inteligente 3300mAh built-in baterie pentru un lung timp de lucru şi durată de utilizare 13MP camera din spate şi 5MP aparat de fotografiat din faţă să ia fotografii peisaj minunat şi selfies MTK6582 1.3 GHz CPU puterile acest telefon Andr….

Освен това с помощта на сетивните клетки, косъмчетата и на приблизително 2500 рецептора по върховете на пръстите ни тя проучва дали е ветровито, студено или сухо, дали един предмет е грапав или гладък, мек или твърд, остър или тъп.
În plus, cercetează cu ajutorul celulelor sale nervoase, al perilor şi al celor aproximativ 2 500 de celule receptoare de pe fiecare centimetru pătrat din vârfurile degetelor noastre dacă bate vântul, dacă vremea e rece sau uscată, dacă suprafaţa unui obiect este aspră sau netedă, moale sau tare, ascuţită sau rotunjită.

Как да използвам "грапав" в изречение

- Пак си прав. - каза Ана, оглеждайки и опипвайки с пръстчетата си стените, облицовани с мек червен грапав плат.

Кърли се обърна с грапав глас към Мич. За филтъра на цигарата му бе закачено лявото ъгълче на дяволита усмивка:

обработка на повърхностния слой – повърхността на техническия камък може да бъде обработен по следните варианти: полиран, грапав /brush/ и мат;

Мъжки ботуши снягС връзкиThinsulate подплатаИзкуствена пух подплатаФормовани подметка с грапав езичеГорна WeathertiteПетле на петатаKarrimor БрандиранеГорна: Текстил / синтетични / кожаВътрешна ..

- за улеснение на бебето биберона NaturalWave™ предлага грапав пръстен и широка основа доближавайки се по усещане до това на гърдата.

Теренът е: западната крайбрежна равнина (Коста), високо и грапав Андите в центъра (Сиера), източната част на джунглата на басейна на Амазонка (Селва).

GP-SA40 на TAIWAN GISON има ъгъл 40 мм смукателна чаша и може бързо да вземе и постави за всеки плосък грапав повърхностен предмет.