Какво е " ДА НАПРАВИ ПЪРВАТА " на Румънски - превод на Румънски

să facă primul
faca primul
să facă prima
să faci prima
asambleze prima

Примери за използване на Да направи първата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той да направи първата крачка!
Să-l invităm. Să facă el prima mutare!
Кой трябва да направи първата крачка?
Cine trebuie sa facă primul pas?
И най-често чака дамата да направи първата крачка.
De multe ori, asteapta ca femeia sa faca primul pas.
Кой трябва да направи първата крачка?
Cine trebuie sa faca primul pas?
Винаги чакате другият да направи първата стъпка.
Intotdeauna asteptati ca altcineva sa faca primul pas.
Готова да направи първата стъпка в превръщането учител ли сте?
Esti gata sa faci primul pas în a deveni un profesor?
Оставете го да направи първата крачка.
Lasă-l pe el să facă primul pas.
Остави я да направи първата стъпка тогава ще разиграем нашата игра.
Las-o pe ea să facă prima mişcare… apoi pune planul la bătaie.
Някой трябва да направи първата крачка.
Cineva trebuie sa faca primul pas.
Първо правило: мъжът е този, който трябва да направи първата крачка.
Prima regula: o femeie nu trebuie sa faca primul pas.
Някой трябва да направи първата крачка.
Cineva trebuie să facă prima mutare.
Чакат някоя птица, по-смела от останалите, да направи първата крачка.
Ei aşteaptă ca o pasăre, una mai curajoasă, să facă prima mişcare.
Мъжът трябва да направи първата крачка.”.
Barbatul trebuie sa faca primulpas”.
След 10 дни след това тя вече е в състояние да направи първата сеитба.
În 10 zile după aceasta, ea este deja capabilă să facă prima semănare.
Не, той трябва да направи първата крачка.
Nu, el trebuie să facă prima mişcare.
Това е станало още преди Хенри Форд да направи първата си кола.
Asta se intampla cu 12 deani inainte ca Henry Ford sa asambleze prima masina.
Кой трябваше да направи първата крачка?
Atunci cine trebuia sa faca primul pas?
Опитвам се да ти кажа, че някой трябва да направи първата крачка.
Ce încerc eu spun e că unul trebuie să facă primul pas.
Но някой трябва да направи първата стъпка.
Dar cineva trebuie sa faca primul pas.
Очаква се ЕМОМИ да направи първата официална оценка на изборите късно в понеделник.
ENEMO urmează să facă prima evaluare publică a alegerilor luni seara.
Ние ще ви помогнем да направи първата крачка.
Noi(sperăm) va ajuta să faci primul pas.
Бранд трябваше да направи първата си покупка, но Конрад не се съгласи.
Brandt ar trebui să facă prima cumpărare, dar Conrad nu e de acord.
Не чакайте някой друг да направи първата стъпка….
Nu asteptati ca altii sa faca primul pas….
Нека да започнем и да направи първата стъпка в ремонт март-хвърлянето:.
Hai începem și să facă primul pas în repararea marș aruncarea:.
Е, една от вас трябва да направи първата крачка!
Păi, una din voi trebuie să facă primul pas!
Въпросът е да изчакаш убиецът да направи първата си грешка.
Totul se rezumă la a aştepta ca ucigaşul să facă prima greşeală prostească.
Нито една от страните не иска да направи първата крачка за подобряване на отношенията.
Dar niciunul nu pare dispus sa faca primul pas pentru a restabili relatiile.
Овен: Не се страхува да направи първата крачка.
Berbec: nu-ți este frică să faci prima mișcare.
Реши да я изчака да направи първата стъпка.
Aşteptă ca ea să facă prima mişcarea.
Все пак ти си човекът, който трябва да направи първата стъпка към помирението.
Și ești cea care face primul pas spre reconciliere.
Резултати: 111, Време: 0.0574

Как да използвам "да направи първата" в изречение

Extraordinary отборът ще предприеме действие още преди Magneto да направи първата крачка.”.
Сидеров помага на професор да направи първата ДНК лаборатория в България - Вестник Атака | Вестник Атака
Министър-председателят на Израел покани Борисов да направи първата си работна визита като премиер на България именно в Израел.
Камилама – резултат от чуденето камилата или камиларя да направи първата крачка към сближаването… Ламата я е направила…
Песента свърши. Трябваше да действа бързо,за да не изтърве момента. Тя го чакаше. Искаше той да направи първата стъпка.
На този свят има толкова много възможности, че човек трябва само да поеме дъх - и да направи първата стъпка...
Само дни след като Парижкото споразумение за климата влезе официално в сила, правителството на Великобритания реши да направи първата крачка...
Ти си човекът, който иска да направи първата крачка в света на личните финанси и се нуждае от подкрепа и напътствия.
Сърбия може да направи първата крачка към членство в ЕС следващата седмица, след положителния доклад за сътрудничеството си с Международен ...
Μм нямам нищо против,но мисля,че трябва момчето да направи първата стъпка.. Абе,както каза Рос,важно е да се обичат и това е..

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски