Какво е " ДВОЙКАТА РЕШАВА " на Румънски - превод на Румънски

• cuplul a decis

Примери за използване на Двойката решава на Български и техните преводи на Румънски

Двойката решава да се разведе.
Cei doi convin să divorțeze.

Две години по-късно двойката решава да се премести да живее в Румъния.
Imediat dupa aceea, cei doi soti au decis sa se mute in Romania pentru a avea parte de un trai linistit.

Двойката решава да продаде всичко!
Familia a decis să vândă totul!

Ако и двамата имат едни и същи три, двойката решава дали тя е същата, ние имаме вратовръзка. е по-добре от.
Dacă ambele au aceeași trei, cuplul decide dacă ea este la fel avem o cravată. este mai bună decât.

Двойката решава да посети вампир любителите вечерно парти.
Cuplul a decis să viziteze iubitorii de vampiri petrecere de noapte.

Преди няколко месеца двойката решава, че биха искали да имат друг домашен любимец в семейството си.
În urmă cu câteva luni, cuplul a decis că ar dori să aibă încă un animal de companie în familia lor.

Двойката решава да работи върху разширена версия на книгата на кардинала„Действащият човек“.
Cei doi au decis sa lucreze impreuna la o versiune extinsa a cartii Cardinalului,"The Acting Person".

Себастиано подкрепя идеята й и двойката решава да засади цялата област с вид, който някога е растял там.
Sebastião și-a susținut ideea și cuplul a decis să replanteze întreaga zonă cu o specie care odinioară a înflorit acolo.

През 2004 г. двойката решава да посети семейния лекар, за да обсъдят симптомите на Хосе Мария.
In 2004, cuplul s-a hotarat sa mearga la doctor sa vorbeasca despre simptomele lui Jose Maria.

Често се случва, че според семейните традиции в гражданския брак, двойката решава да формализира всичко за един човек.
Se întâmplă adesea că, în conformitate cu tradițiile familiale într-o căsătorie civilă, cuplul decide să formalizeze totul pentru un bărbat.

Скоро двойката решава да вземе курс към Австралия, където нито сняг, нито буря ги заплашват.
În curând, cuplul a decis să ia curs spre Australia, unde nici zapada, nici furtuna nu le ameninţa.

Майките получават три месеца, бащите получават три месеца, а оставащите 3 месеца, двойката решава как да бъдат разделени.
Mamele primesc trei luni, taţi primesc de asemenea trei luni, iar apoi depinde de cuplu să decidă cum vor împărţi celelalte trei luni.

Ако двойката решава да имат деца по-късно, а след това обратно вазектомия е една опция.
În cazul în care un cuplu decide să aibă copii mai târziu, apoi o vasectomie inversă este o opțiune.

Години след раждането на първото дете, двойката решава да имплантира и другия ембрион и това води до раждането на дете, което се води близнак на първородното.
La câțiva ani de la nașterea primului lor copil, cuplul a decis să implanteze celălalti embrioni, rezultând astfel nașterea gemenilor.

Когато двойката решава да има деца, тя се обръща към главния жрец на храма, за да обсъди своето намерение и са подаде молба за предоставянето й на тази привилегия.
Atunci cand un cuplu ia decizia de a avea un copil, partenerii se duc la temple, unde discuta despre intentia lor cu preotul superior si fac o cerere pentru a li se acorda acest privilegiu.

Когато двойката решава да има деца, тя се обръща към главния жрец на храма, за да обсъди своето намерение и са подаде молба за предоставянето й на тази привилегия.
Atunci când un cuplu ia decizia de a avea un copil, cei doi se duc la unul dintre temple, unde discută despre intenţia lor cu preotul superior şi fac o cerere pentru a li se acorda acest privilegiu.

Когато двойката решава да има деца, тя се обръща към главния жрец на храма, за да обсъди своето намерение и са подаде молба за предоставянето й на тази привилегия.
Atunci când un cuplu lua decizia de a avea un copil, partenerii se duceau la temple, unde discutau despre intenția lor cu preotul superior și făceau o cerere subtilă pentru a li se acorda acest privilegiu.

Ако двойката решава да имат бебе, струва си да слушат следните прости съвети, които ще ви покажат как да забременеете със сигурност, и ще ви помогнат да намерите правилното решение за един труден проблем:.
Dacă un cuplu se hotărăște să aibă un copil, acesta este în valoare de a asculta la următoarele sfaturi simple care vă indică modalități de a rămâne gravidă cu siguranță, și va ajuta să găsească soluția potrivită pentru o problemă dificilă:.

На този етап много двойки решават да живеят заедно и да се женят.
La această etapă multe cupluri decid să trăiască împreună și să se căsătorească.

Също често срещано мнение е, че на третата година от връзката двойките решават да имат дете.
De asemenea, este comun ca in al treilea an al vietii de familie un cuplu decide sa aiba un copil.

Приблизително по това време много двойки решават да имат дете, което добавя към живота им голям брой нови проблеми и тревоги.
Aproximativ în acest moment, multe cupluri decid să aibă un copil, ceea ce le adaugă în viața lor un număr mare de noi probleme și preocupări.

Когато месеците минават и жената все още не може да забременее, много двойки решават да предприемат някои конкретни действия, за да улеснят излизането от тази позиция.
Când trec două luni și femeia încă nu poate rămâne însărcinată, multe cupluri decid să ia anumite acțiuni specifice pentru a ajuta la rezolvarea acestei poziții.

Докато пристигат и напускат сватба в лимузина, това е традиция, много двойки решават да изберат нещо по-уникално.
În timp ce sosiți și plecați de la o nuntă într-o limuzină este o tradiție, multe cupluri decid să opteze pentru ceva mai unic.

Известно е, че в третата година от семейния си живот една двойка решава да има бебе.
De asemenea, este comun ca in al treilea an al vietii de familie un cuplu decide sa aiba un copil.

Все повече млади двойки решават да организират сватбено тържество без голям брой гости и шикозен банкет.
Tot mai multe cupluri tinere decid să organizeze o petrecere de nuntă fără un număr mare de oaspeți și un banchet șic.

Всяка година хиляди женени двойки решават да се разпаднат, без дори да се опитват да спасят връзката.
În fiecare an, mii de cupluri căsătorite decid să se descompună fără să încerce să salveze relația.

Всяка година хиляди женени двойки решават да се разпаднат, без дори да се опитват да спасят връзката.
În fiecare an, mii de cupluri cãsãtorite decid sã se descompunã fãrã sã încerce sã salveze relația.

Също често срещано мнение е, че на третата година от връзката двойките решават да имат дете.
De asemenea, se întâmplă destul de des ca în al treilea an de când sunt împreună, cele 2 persoane să decidă să aibă un copil.

Две двойки решават да прекарат приятен уикенд в провинцията, но пътят им се пресича с брутален сериен убиец.
Doua cupluri isi petrec weekend-ul la tara, doar ca drumurile lor se incruciseaza cu cele ale un criminal in serie.

Понякога двойки решават да променят сексуални позиции или опитайте секс играчки, за да донесе някои новост и вълнение в отношенията.
Cuplul CzAsami decide să își schimbe poziția sexy sau să încerce o jucărie sexy. să aibă niște știri și emoții despre relația.