Примери за използване на Допълващ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допълващ характер на ЕСИ фондовете.
По пътя има и други знаци, допълващ събитие.
Допълващ артикул: с първичен филтър.
Обменът на съобщения може да бъде симетричен или допълващ.
Допълващ артикул: с регулатор налягане.
Articol completare: cu regulator presiune.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Национален Закон за хазарта 2004- допълващ предишния;
Допълващ артикул: без интегриран регулатор.
Articol completare: fără regulator integrat.Австрийската МИГ Sauwald е пример за допълващ пионер.
GAL-ul austriac Sauwald ca exemplu dedeschizător de drumuri complementar.Той е допълващ и може да се използва по всякакъв начин.
Este complementar și poate fi folosit în orice mod dorești.Друго нещо е, ако лилав цвят е допълващ, а не първичен.
Крайният допълващ наръчник за специфичните нужди на жените.
Обменът на съобщения може да бъде симетричен или допълващ.
Tranzactiile care au loc inprocesul de comunicare pot fi simetrice sau complementare.Допълващ артикул: колесен лагер интегриран в колесна главина.
Articol completare: Rulment roată integrat în butucul roții.Той е много безопасен и допълващ секс, който ще промени живота ви завинаги!
Двустранните и междурегионалните споразумения могат да имат единствено допълващ характер.
Важно е да се носят през 2019 панделка в бохемски стил, допълващ ги колела и лента.
Това предполага, поне в началото, един допълващ и следователно незадължителен режим.
Acest lucru sugerează, cel puțin la o primă vedere, un regim complementar, și, prin urmare, opțional.(68a) ОЕПЛПО е нов инструмент, допълващ схемите за пенсионно осигуряване за всички граждани на Съюза.
(68a) PEPP este un nou instrument, complementar cu sistemele de pensii, pentru toți cetățenii Uniunii.Coves е допълващ шрифт с последователни извивки и е фантастичен за лого дизайн и дизайн на заглавия.
Coves este un font complementar cu curbe consistente și este fantastic pentru proiectare de logo-uri și titluri.Европейският бюджет не е допълващ спрямо националните бюджети, той се конкурира с тях и им оказва натиск.
Bugetul european nu este complementar bugetelor naționale; este în concurență cu acestea și le atacă.Вашата задача е не само да слушате желанията,но и да ви предложите най-добрия вариант, допълващ вашите идеи.
Sarcina ta nu este doar de a asculta dorințele,dar și de a oferi cea mai bună opțiune, completând ideile tale.Според румънските представители това би се превърнало в„естествено допълващ компонент“ на присъствието на сухопътни сили на НАТО в региона“.
Potrivit reprezentanţilor României, această ar fi o 'componentă complementară naturală' la forţele NATO terestre prezente în regiune".Ако сте привърженик на поразителни контрасти- използвайте тапет допълващ цвят с цвета на мебелите.
În cazul în care sunteți un suporter de contraste izbitoare- utilizarea monitorului de culoare complementară cu culoarea mobilei.По същия начин, Екскурзии за, ние предлагаме студенти по магистърски програми,които искат да се научат компютърни умения допълващ майстор 2 CCI.
De asemenea, tururi cu privire la,oferim masteranzilor care doresc să învețe abilități de calculator master complementar 2 CCI.Европейски инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност, допълващ Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество.
Instrumentul european pentru securitate nucleară care completează Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională.За модерния интериор модата диктува собствените си правила,при които часовникът става важен декоративен елемент, допълващ този или онзи стил.
Pentru interioarele moderne, moda dictează propriile reguli,unde ceasul devine un element decorativ semnificativ, care completează acest stil.За постигането на тази целоблигациите за финансиране на проекти могат да служат като допълващ инвестиционен инструмент, наред с бюджета на фонда за трансевропейската транспортна мрежа.
Pentru a atinge acest obiectiv,obligațiunile pentru proiecte pot acționa drept un instrument complementar de investiții, împreună cu bugetul fondului TEN-T.Режимът на ограничаване на риболовното усилие за морски език в ЗападнияЛаманш се доказа като ефикасен инструмент за управление, допълващ определянето на възможностите за риболов.
Regimul de limitare a efortului de pescuit pentru limba-de-mare din vestul CanaluluiMânecii s-a dovedit a fi un instrument complementar eficient de gestionare pentru stabilirea posibilităților de pescuit.Инициативата"Отвъд БВП- Измерване на напредъка в свят на промени" е допълващ инструмент, способен да допринесе за подобряване на анализирането и обсъждането на политиките.
Iniţiativa"Dincolo de PIB-Măsurarea progreselor într-o lume în schimbare” este un instrument complementar capabil să contribuie la îmbunătăţirea analizelor politice şi a dezbaterilor.Създаване на Европейски инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност, допълващ Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество въз основа на Договора за Евратом.
Instituirea Instrumentului european pentru securitate nucleară, care completează Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională pe baza Tratatului Euratom.
Synonyms are shown for the word 
