Какво е " COMPLETÂND " на Български - превод на Български

• допълвайки
• попълвайки
• чрез попълване
• допълване
• завършвайки
• попълните
• запълвайки
• допълва
• допълват
• допълващи
• допълването
• завършващи

Примери за използване на Completând на Румънски и техните преводи на Български

Bine, completând arcul.
Добре, допълвам арката.

Ne puteți ajuta în acest demers completând un scurt….
Можете да ни помогнете в това начинание, като попълните….

Completând imagine- muzica placuta.
Допълвайки картината- приятна музика.

Alăturaţi-vă acum completând formularul de mai jos!
Присъединете се сега чрез попълване на формуляра по-долу!

Completând unele lacune existente în cadrul lor.
Попълване на пропуските в съществуващата рамка.

Nu sfârşi ca nenorocitul de unchi-tău, Bob, completând formulare toată viaţa.
Не свършвай като чичо си Боб, попълвайки формуляри цял живот.

Completând câmpurile după deschiderea interfeței.
Попълване на полетата след отваряне на интерфейса.

Pentru a comanda produsul prin Internet, completând un formular simplu.
За да поръчате продукт чрез интернет, завършване на обикновен формуляр.

Completând: Poate adăuga sau completa mesajul tău verbal.
В допълнение: Тя може да добави или допълни вербалното ви съобщение.

Acest exercițiu este bine combinat cu gantere, completând efectul lor.
Това упражнение е добре да се съчетава с гири, чрез допълването им ефект.

Completând aceasta, m-a făcut să mă gândesc la toată povestea dintre noi.
Попълвайки това се замислих за цялата работа с вписването.

Află care este stilul propriu de învăţare, completând chestionarul din cadrul lucrării!
Открийте вашият личен стил на учене, попълвайки въпросника!

Completând această acţiune, ţi-ai expus clienţii la acuzaţii de abuz.
Подавайки тези документи поставихте клиента си пред обвинения в зловредни действия.

Nucleul este la parter, cu electronii completând progresiv etajele de deasupra.
Ядрото е на партера, а електроните прогресивно изпълват горните етажи.

Decorativ Completând viziunea generală a clădirii, îmbunătățind compatibilitatea cu peisajul.
Декорационную Допълване на общия изглед на сградата, подобрявайки съвместимостта с пейзажа.

Funcția Componente împreună, completând și consolidând eficacitatea reciproc.
Функция компоненти заедно, допълване и засилване на ефективността на другия.

Completând chestionarul veţi furniza dovezi vitale din ţara dumneavoastră, care vor:.
Чрез попълването на въпросника ще предоставите жизненоважно доказателство от вашата държава, които ще:.

Acestea sunt soluții practice și confortabile, completând cu succes stilul modern.
Това са практични и удобни решения, които успешно допълват модерния стил.

Mi-am petrecut ultimele trei săptămâni completând cereri pentru angajare, la fiecare ratat de afacerist din acest oraş.
Прекарах последните 3 седмици попълвайки молби за всяка тъпа работа в този град.

Mâine, meteoriţii din Scorpion vor începe să cadă, completând un ciclu de 77 ani.
Утре започва метеорния дъжд от съзвездието Скорпион. Завършване на 77годишен цикъл.

David şi-a petrecut clipele din închisoare completând jurnal după jurnal, pentru ca fata sa să cunoască adevărul."Nu sunt omul care spun ei că sunt.
(Нолан) Дейвид прекарваше времето си в затвора попълвайки дневник след дневник, за да може неговата дъщеря да узнае истината.

Comanda suplimentul puteți merge la site-ul nostru, completând un formular simplu.
Поръчайте лекарството можете да отидете на нашия сайт, попълването на обикновен формуляр.

Orice persoană poate adresa o reclamație în atenția SCRT, completând un formular standard disponibil pe site-ul de internet al registrului.
Всяко лице може да внесе жалба в ССРП чрез попълване на стандартния формуляр на разположение на интернет страницата на регистъра.

Programul prevede stabilirea legăturilor între membrii familiei, făcând comentarii, completând biografiile.
Програмата предвижда установяване на връзки между членовете на семейството, коментари, попълване на биографии.

Pe baza legislației în vigoare la nivelul UE și completând-o, dacă este cazul, recomandarea invită statele membre în special:.
Въз основа на съществуващото законодателство на ЕС и допълвайки го, когато това е необходимо, препоръката призовава държавите членки да извършват по-специално следното:.

Își reiterează solicitarea adresată ABE de a consolida cadrul de protecție a consumatorilor pentru serviciile bancare în conformitate cu mandatul său, completând supravegherea prudențială a MUS;
Отново призовава ЕБО да засили и насърчи рамката за защита на потребителите за банковите услуги в съответствие със своя мандат, допълвайки пруденциалния надзор на ЕНМ;

Poate să prezinte o varietate de fotografii, completând stilul general al clădirii.
Тя може да изобрази разнообразие от снимки, завършващи цялостния стил на сградата.

Înregistrarea se efectuează la comandarea Analizei Salariale, completând formularul de comandă.
Регистрацията се извършва при поръчката на Анализа на заплата чрез попълване на формуляр за поръчка.

Ei absoarbe cel mai mult amărăciunea din alcool, completând frumos gustul de vodcă în sine.
Те най-пълно поемат горчивината от алкохола, приятно допълвайки вкуса на самата водка.

Vă puteți exercita cu ușurință oricare dintre drepturi completând și trimițând formularul nostru online.
Можете лесно да упражните своите права, като попълните и изпратите нашия онлайн формуляр.