Какво е " ДРУГА ЕДНА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Друга една на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ето друга една.
Iată încă una.
Друга една жена, не толкова.
Nici o altă femeie, oricât.
Да копае в друга една светлина.
Becul într-o altă lumină.
Друга една за мобилен телефон.
Un alt unul pentru telefonul mobil.
Той ще създаде друга една фигура.
Vom face, cu toţii, o altă figură.
Друга една за нашите Талисманът.
Un alt unul pentru noastre talisman.
Едно явление на друга една реалност.
Da, firescul unei alte realități.
Но това е друга една хубава история.
Insa aceasta este o alta frumoasa poveste.
По-надолу се издигаше друга една планина.
Dedesubt se înălţa un alt munte.
Назначиха друга една мижитурка за моите сделки.
Au pus un alt hârţogar să se ocupe de contul meu.
Ние отиваме в друга една крайност.
Noi mergem un pic într-o altă extremă.
И друга една мисъл трябва да бъде взета насериозно.
Şi un alt gând trebuie să fie luat în serios.
Сега ще охарактеризирам минералното царство от друга една страна.
Voi caracteriza acum regnul mineral sub un alt aspect.
Друга една от основните тенденции през 2015 и 2016 г.!
Perdele transparente în baie O altă tendință principală din 2015 și 2016!
А върху и имаше друга една планина, на която растяха дървета с алое.
Si pe acest munte am vazut un altul pe care cresteau arbori de aloe.
И аз си мислех, разбира се, че това е също друга една форма на Кришна.
Așa că m-am gândit, desigur, că aceasta este și ea o altă formă a lui Kṛṣṇa.
Друга една госпожа беше отишла да се поклони на гроба на отец Паисий в Суроти.
O altă doamnă din Cipru a mers să se închine la mormântul părintelui Paisie.
И така, отиваш в дома на Джони с друга една касичка, която оставяш в неговата стая.
Așa ca te duci la Johnny acasă cu o altă pușculiță, pe care urmează să o ții în camera lui.
Кувейт е друга една от страните, които имат строги правила срещу хазарта във всякаква форма.
Kuweit este o altă țară care are reguli stricte împotriva jocurilor de noroc sub orice formă.
Бегълците обаче не си бяха дали сметка, че друга една фигура, скрита в сянката на един от амвоните, бе проследила всяка тяхна стъпка.
Fugarii nu-şi dăduseră seama că o altă siluetă, care se ascundea în umbra unui amvon, îi urmărise atent, pas cu pas.
Друга една от великите книги на Марк Твен, също се фокусира върху живота на бедно дете….
O altă carte marcantă a lui Mark Twain sa axat, de asemenea, pe viața unui copil sărac….
Въпреки, че е най-известен като вместилище на Ковчега на Завета, а вероятно и на Светия Граал,някои търсачи на съкровища вярват, че друга една реликва с голяма историческа стойност, може да лежи погребана на това място… реликва, за която някои твърдят, че е от извънземен произход.
Deşi este cel mai bine cunoscut, pentru că găzduia Chivotul Legii şi, posibil, chiar Sfântul Graal,unii vânători de comori cred că o altă relicvă cu o profundă semnificaţie istorică se poate afla îngropată la sit… o relicvă despre care teoreticienii astronauţilor antici pretind că are o origine extraterestră.
Видях друга една част на Земята, към която свърнах и където имаше една дълбока долина, цялата в пламъци.
Atunci am vazut o alta parte a pamantului, spre care m-am intors; si am zarit o vale adanca plina de foc.
Друга една сестра от религиозен орден в Бавария страдала 15 години от гъбички по краката и наред с това получавала често възпаление на вените.
O alta calugarita din Bavaria se chinuia deja de 15 ani cu o ciuperca la picior si avea deseori si flebite.
Но в друга една вселена, много по-близо до нас, учените са открили изобилие от информация- в ядрото на живата клетка.
Dar intr-un alt univers, mult mai aproape de casa oamenii de stiinta au descoperit o abundenta de informatie in interiorul nucleului fiecarei celule vii.
Ето друга една Книга, написана за сина на Матусал и онези, които идват след него и пазят като Ной словото и простотата на своите нрави.
Iată o altă carte pe care Enoh a scris-o pentru fiul său Metusala şi pentru cei care vor trebui să vină după el şi să păstreze la fel ca şi el cuvântul şi simplitatea obiceiurilor lor.
Ето друга една Книга, написана за сина на Матусал и онези, които идват след него и пазят като Ной словото и простотата на своите нрави.
Iata o alta carte pe care Enoh a scris-o pentru fiul sau Metusala si pentru cei care vor trebui sa vina dupa el si sa pastreze la fel ca si el cuvantul si simplitatea obiceiurilor lor.
Ето друга една книга, написана за сина на Матусала и онези, които дойдат след него и запазят като него словото и простотата на своите нрави.
Iată o altă carte pe care Enoh a scris-o pentru fiul său Metusala şi pentru cei care vor trebui să vină după el şi să păstreze la fel ca şi el cuvântul şi simplitatea obiceiurilor lor.
Друга една от предимствата на кухненските плотове от бял кварц, които са произведени от човека, е, че те могат да бъдат проектирани да имат широка гама от цветове и естетика.
Un alt avantaj al blaturilor de bucătărie albe din bucătărie este acela că acestea pot fi proiectate pentru a avea o gamă largă de culori și estetici.
Резултати: 29, Време: 0.0699

Как да използвам "друга една" в изречение

Както каза един юзър в друга една тема - Telnet Limited, т.е. и ние сме ограничени Но най вероятно умствено
IV, 10). А в друга една речъ той казва, че Филипъ нарушавалъ мира съ атиняните и заговарялъ противъ всички елини (Ф.
На 28 с.м. друга една сръбска чета отвлякла български първенец Доде Петков от с. Страцин , Кратовска кааза и го съсекла.
Докато си чакам една малка радост, която да ми помогне с коледните приготовления, друга една радост "почука" на вратата ми. :)
Друга една развратница, на която дава име П а с и ф и п а (любена от всички), той охарактеризира така:
Аз пък бях прочел в едно столично вестниче друга една мисъл: "Докато истината си връзва обувките, лъжата вече е обиколила света."
Да не говорим пък за плачевното състояние на материалната база на Градски транспорт! Но това е друга една тема! ВИЖ ВИДЕОТО:
Тук ви представяме друга една легенда - уникалният професионален NEC 2690WUXi, който краси в черният си вариант дори кабинета в Кремъл.
Има друга една любопитна история с господин С., господин В. и още един – господин Н. Може да видите и нея:
Както в Екзархията, така и в македонската интелигенция в Цариград имаше и друга една причина за лошо разположение към княз Фердинанда.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски