Какво е " ДРУГА СТРУКТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• alt organism
• o altă structură
• altă entitate

Примери за използване на Друга структура на Български и техните преводи на Румънски

Когато е под напрежение, е друга структура.
Sub o altă presiune, este o structură diferită.

Сух, мек или всяка друга структура, както и датите правят здрави и вкусни закуски.
Uscat, moale, sau orice altă textură, datele fac gustări delicioase și sănătoase.

Тази крепост е построена върху друга структура, подобна на крепост.
Această cetate a fost construit pe o altă structură similară cu o cetate.

Или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за.
Sau alt organism care, singur sau împreună cu altele, stabilește scopurile și.

Защо Комисията, Съветът или друга структура не са въвели своевременно система от мерки за контрол?
De ce Comisia, Consiliul sau alt organism nu au introdus la timp un sistem de verificări?

Това е най-техническия паспорт на къщата, апартамента или друга структура се смята за постоянен документ.
Acesta este pașaportul tehnic al casei, apartamentului sau altă structură este considerată a fi un document permanent.

Агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Agenția sau alt organism care prelucrează datele cu caracter personal în numele operatorului.

Това означава, че една градина къща или друга структура, разположена на земята трябва да бъде пусната в експлоатация.
Că este, o casa de grădină sau alte structuri situate pe terenul trebuie să fie pus în funcțiune.

Друга структура се поставя около метал кънки разделен на две части, свързани с дървени греди в средата.
O altă structură este pus în jurul unui metal patine împărţit în două părţi, legate de grinzi de lemn la mijloc.

Архитектурно осветление- декоративенсветлина фасада на сградата или всяка друга структура: басейн, езеро, моста, беседката.
Iluminat arhitectural- decorativfațadă lumina a clădirii sau orice altă structură: piscină, iaz, pod, foișor.

Всеки подобряване повишава ефективността на тази или друга структура в зависимост от снимачната площадка пред него основните задачи.
Fiecare îmbunătățire sporește eficiența acestei sau altă structură, în funcție de setul fața lui sarcini de bază.

Тя също може да се разбира като преминаване на информация на хора, животни, компютри или всяка друга структура, когнитивни.
Ea, de asemenea, poate fi înţeleasă ca trece de informaţii în oameni, animale, calculatoare sau orice altă entitate cognitiv.

Всяка друга структура, която обработва или съхранява компютърни данни за тази комуникационна услуга или нейните ползватели;
Orice alta entitate care prelucreaza sau stocheaza date informatice pentru acest serviciu de comunicatii sau pentru utilizatorii sai;

В снимки на бежово, е spasmodic, че ако тона на стените съвпада с мебели, тогава друга структура е задължително да се използва.
În fotografiile de bej, este spasmodic că, dacă tonul pereților coincide cu mobila, atunci o altă textura este neapărat folosită.

Всяка друга структура, която обработва или съхранява компютърни данни за тази комуникационна услуга или нейните ползватели;
(ii) orice altă entitate care prelucrează sau stochează date informatice pentru acest serviciu de comunicații sau pentru utilizatorii săi;

Палеоуфолозите твърдят, че не само откритите в Сиан пирамиди, но и друга структура, открита тук, сочат към връзка с небето.
Adepţii paleoastronauticii susţin nu doar că formaţiunile descoperite la Xian sunt piramide, ci şi că o altă structură de aici indică o conexiune cu cerul.

Частните висши училища могат да имат и друга структура, начин на управление и определяне на ръководните органи, при условие че с това не се нарушават академичните свободи.
Universităţile publice sau private pot �nfiinţa şi alte structuri şi pot stabili modalităţi de management şi atribuţii ale funcţiilor de conducere fără a �ncălca libertatea academică.

Структурата на следващото ниво е наистина успешна- никоя друга структура на ФЛ, която познавам, не може да предложи подобна стимулация.
Structura următoarei niveluri este cu adevărat de succes- nici o altă structură FL pe care o cunosc nu ar putea oferi o astfel de stimulare.

От друга страна, ако поставим рецептора в друга структура, наречена гъбовидно тяло, проблемът със запомнянето се избягва, мухите помнят добре, но още са хиперактивни.
Pe de altă parte, dacă punem gena bună într-o altă structură numită corpul-ciupercă, tulburarea de învățare dispare, musculițele învață bine, totuși rămân hiperactive.

Обработващ лични данни: Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Persoană împuternicită de operator: Persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează datele cu caracter personal în numele operatorului.

Традиционните методи за наблюдение на наблюденията обикновено са ограничени от неподвижния характер на камерата, която обикновено се обработва ръчно или се фиксира върху статив или друга структура.
Metodele tradiționale de supraveghere observațională sunt de obicei limitate de natura staționară a camerei, care este de obicei manevrată manual sau fixată pe un trepied sau o altă structură.

За целите на настоящето решение под"камера" се разбира помещение или всякаква друга структура разположена в помещение, съоръжено с надеждна система за затваряне като ключалки.
În sensul prezentei decizii"încăpere" înseamnă o cameră sau orice altă structură în interiorul unei camere care oferă o barieră fizică sigură care poate fi încuiată.

Oбработващ лични данни означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Procesorul este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

Администратор: Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни;
Operator: Persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu altele, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal;

Администратор или администратор отговорен за обработването означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни;
Controlorul sau controlorul responsabil cu prelucrarea este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau în comun cu alții, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal;

Администратор“ означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни;
Operator” înseamnă persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau orice alt organism care, singură sau în comun cu alte persoane, stabilește scopurile și mijloacele procesării datelor cu caracter personal;

Администратор"- всяко физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни;
Controlorul sau controlorul responsabil de prelucrare este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singură sau împreună cu alții, determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal;