Какво е " ДРУГА ОРГАНИЗАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• altă organizație
• altă organizaţie
• alt organism
• alte organizatii
• altă entitate
• altei organizaţii
• alte organizații
• altei organizații

Примери за използване на Друга организация на Български и техните преводи на Румънски

Това си е друга организация.
Deci e o altă organizare.

Останалата е отишла в друга организация.
Restul s-a dus la o altă organizaţie.

Работи за друга организация.
Te monitorizeaza pentru alta organizatie.

Трябва да се прикрием под някаква друга организация.
De aceea trebuie să ne ascundem sub numele altei societăţi.

Ако ФБР или някоя друга организация.
Daca FBI sau alt glumet.

За друга организация участието на ЕС е около 60%.
Pentru o altă organizaţie, participarea UE reprezintă aproximativ 60%.

Не е гост или от друга организация.
Nu este invitat sau de la altă firmă.

Което означава, че е или информатор, или работи за друга организация.
Înseamnă că e ori informatoare ori lucrează pentru altă organizaţie.

Никога не компрометирай друга организация заради своята.
Să nu mai compromiţi o altă organizaţie pentru tine, niciodată.

Или се ангажирайте с местна църква, клуб или друга организация.
Sau se implică într-o biserică locală, în club sau în altă organizație.

Ние ще унищожим„Ислямска държава“ или която и да е друга организация, която се опитва да ни навреди.
Vom distruge Statul Islamic și orice altă organizație care încearcă să ne facă rău.

Тази услуга може също така да бъде изпълнявана от спедитор или от всяка друга организация.
Acest serviciu poate fi prestat și de un agent de expediție sau de orice altă entitate.

Той става по-влиятелен и по-богат от всяка друга организация на света.
Avea o influenta si bogatie mai mare decât orice alta organizatie din lume.”.

Като при всяка друга организация, ефективността на ФССЕ зависи от финансовите й възможности.
La fel ca orice altă organizaţie, efectivitatea fundaţiei depinde de resursele ei financiare.

Регистриране на организацията, характера не могат да бъдат едновременно и в друга организация.
Înregistrarea organizației, caracterul nu poate fi simultan în altă organizație.

Господа, предлагам да основем друга организация, която да се бори срещу несправедливостта на екстрадицията.
Domnilor… Sugerez să formăm altă organizaţie să lupte împotriva nedreptăţii creată de extrădare.

Com предоставя професионални рецензии на уеб услуги, които са напълно независими от всяка друга организация.
Com oferă recenzii profesionale de servicii web, complet independent de orice altă entitate.

Всяка друга организация в тежки времена би посрещнала новите приоритети, като компенсира със съкращения навсякъде.
În vremuri grele, orice altă organizaţie ar aborda noile priorităţi făcând economii în alte părţi.

Разбира се, ние не искаме да обезкуражаваме видовете вземане на заем в една или друга организация.
Desigur, nu vrem sã descurajãm tipurile de împrumuturi în cadrul unei organizații sau al unei alte organizații.

При условие че съответните производители не са членове на друга организация на производители за продуктите, обхванати от дейностите.
Cu condiția ca producătorii în cauză să nu fie membri ai niciunei alte organizații de producători care negociază, de asemenea.

Няма да видите друга организация или съюз на тъмните тук повече и ние не се тревожим за нищо свързано с това.
Voi nu veti mai vedea orice alte organizatii sau aliante ale intunericului aici si voi nu aveti nimic pentru care sa va faceti griji in aceasta directie.

Доста често насочване или рекламните"бисквитки" ще бъдат свързани с функционалността на сайта, предоставена от друга организация.
Destul de des, direcționarea sau cookie-uri publicitare vor fi legate de functionalitatea site-ului furnizat de către altă organizație.

Завършилите могат да пожелаят да упражнява професия в състояние за болница, клиника или друга организация за управление на здравни услуги.
Absolvenții ar putea dori să exercite o profesie într-o poziție de management pentru un spital, clinică sau altă organizație de servicii de sanatate.

Властите отговориха, че телевизия А1 се третира по същия начин както всяка друга организация, а Рамковски е виновен за извършваната от години престъпна дейност.
Oficialii au răspuns că A1 TV a fost tratat la fel ca orice altă organizaţie, iar Ramkovski a fost vinovat de ani de activitate criminală.

Под марките CHEP и IFCO, Brambles помага да се придвижват повече стоки до повече хора, на повече места, отколкото всяка друга организация в света.
Sub brandurile CHEP și IFCO, Brambles livrează mai multe bunuri către mai mulți oameni, în mai multe locuri decât orice altă organizație la nivel global.

С жизнен анюитет, възрастният човек прехвърля на друга организация или лице правата върху своето имущество в замяна на материална и физическа помощ.
Cu o anuitate de viață, persoana în vârstă predă altei organizații sau persoane dreptul la proprietatea lor în schimbul asistenței materiale și fizice.

Ще бъдете призовани от служителите на Сбербанк, Ситибанк, Ренесанс, Райфайзенбанк или всяка друга организация, която ще ви позволи да осребрите два документа.
Veți fi invitat de către angajații Sberbank, Citibank, Renaissance, Raiffeisenbank sau orice altă organizație care vă va permite să plătiți două documente.

Под марките CHEP и IFCO, Brambles помага да се придвижват повече стоки до повече хора, на повече места, отколкото всяка друга организация в света.
Prin intermediul brandurilor CHEP și IFCO, Brambles ajută la transportarea mai multor mărfuri către mai multe persoane, în mai multe locații decât orice altă organizație de pe pământ.

Нито ЕЦБ, нито националните централни банки в евросистемата, нито пък някой член на техните управителни органи може да иска или да приема указания от някаква друга организация.
Nici BCE, nici băncile centrale naţionale din Eurosistem şi niciun membru al instanţelor însărcinate cu luarea deciziilor nu pot cere sau accepta instrucţiuni de la un alt organism.

Интегрираното приложение може да бъде създадено в рамките на вашата организация или да произхожда от друга организация на Office 365 или друг разработчик.
O aplicație integrată se poate crea din cadrul organizației dvs. sau poate proveni din altă organizație Office 365 sau de la o terță parte.

Как да използвам "друга организация" в изречение

Стига констатации бе,българи! По-долу предложих протест,за утре в 18ч! Има ли друга организация в фейса или само ще си плямпаме тук!

· Bg-atlanta.com няма да предостави или продаде вашата лична информация (е-мейл, име и др.) на друга организация без вашето изрично съгласие

“Всъщност да съдиш Дзян Дзъмин или която и да е друга организация е легално право на всеки китайски гражданин”, казва той.

-Работи се за отстраняване на аварията само през работното време , ако други условия не налагат друга организация на възстановителния процес

Всеки студент, студентска или друга организация с академична цел. Събитията следва да бъдат с отворен достъп. Партньорите попълват Заявка за събитие.

Да поискате личните Ви данни да бъдат предоставени във формат, който може да бъде прехвърлен на Вас или на друга организация (преносимост);

Организацията на земеделското стопанство, подобно на тази на всяка друга организация предполага създаване на условия за съчетаване и координация на производствените фактори...

Но ако на мен ми дадат от друга организация нещо подобно за попълване поради посочените по горе причини най-вероятно ще я отсвиря.