Какво е " ДРУГ ПРИМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• un alt exemplu
• alt caz

Примери за използване на Друг пример на Български и техните преводи на Румънски

Друг пример.
Alt examplu.

Да вземем друг пример.
Dar sa luam alt caz.

Друг пример, красиво нещо се случи.
Alt exemplu, alt lucru minunat care s-a întâmplat.

Ще дам друг пример.
Să-ţi dau încă un exemplu.

Друг пример за храна, която може да помогне е стриди.
Alt exemplu de mâncare ce ar putea să vă ajute sunt stridiile.

Виждате ли, това е друг пример за брилянтността на Ед.
Vedeti, acesta e încă un exemplu al excelentei lui Ed.

Друг пример за установените от Сметната палата недостатъци е посочен във фигура 7. 10.
Alte exemple de deficiențe identificate de Curte sunt oferite în figura 7.10.

Няма да намерите друг пример за лудост и жестокост в света на медиите.
Nu vei gasi alt exemplu al nebuniei setei de sange si cruzimii in istoria media.

Друг пример е при обхождането намира метаданни в документ, който сте качили в SharePoint.
Alt exemplu este scotocirii găsește metadate într-un document pe care le-ați încărcat în SharePoint.

И това е просто друг пример за нехайството спрямо истината, за която ви споменах.
Dar ăsta e încă un exemplu al neîncrederii în adevăr despre care vorbeam.

Друг пример може да се използва Skype за бизнеса сървър локално, заедно с Office 365 Enterprise.
Alt exemplu ar putea fi utilizând Skype for Business Server local împreună cu Office 365 Enterprise.

И това е един вид друг пример, за поставяне на науката зад естествено поведение.
Și ăsta e un alt exemplu de punere a unei științe în spatele comportamentului natural.

Решението Славов и други срещу България(№ 58500/10,§ 37, 10 ноември 2015 г.) дава друг пример за тази практика.
Bulgaria(nr 58500/10,§ 37, 10 noiembrie 2015) oferă un alt exemplu al acestei practici.

Това е друг пример на организация, свързана с тайните общества.
El este încă un exemplu de organizaţie a cărei activitate este indisolubil legată de societăţile secrete.

Но по-основно, знаете, един друг пример, за който мисля, е че има голяма връзка с утопичната идея.
Însă, la o scară generală, un alt exemplu la care mă gândesc se leagă destul de mult de ideea utopică.

А това е друг пример за нашето Правителство прикриващо предстоящата катастрофа през 2012.
Şi asta este încă un exemplu al guvernul nostru Big Brother acoperind iminentul dezastrul din 2012.

Фаровете MULTIBEAM LED(опция) са друг пример за трансфер на технологии от луксозния в компактния клас.
Blocurile optice față MULTIBEAM LED sunt un alt exemplu al transferului tehnologic dinspre modelele de lux către segmental compact.

Друг пример за техниката на не-правенето бил да си слагаш колана обратно и да си обуваш обувките разменени.
Alte exemple de tehnici de non-acţiune erau de a-ţi pune cureaua pe dos sau de a-ţi încălţa pantofii invers.

Това е друг пример на специфични стволови клетки, които ние създадохме от някой, болен от" retinitis pigmentosa:.
Alt exemplu de celule stem specifice unui pacient pe care le-am creat de la cineva cu retinită pigmentară.

Друг пример е създаването на колона на сайт за имена на отдели, която има падащ списък на отдели.
Alt exemplu este de a crea o coloană de site-ul pentru nume de departament care are o listă verticală de departamente.

В заключение, друг пример е Европейският фонд за приспособяване към глобализацията, който предлага истинска солидарност за европейските работници.
În cele din urmă, alt exemplu este Fondul european de ajustare la globalizare, care oferă solidaritate reală pentru lucrătorii europeni.

Друг пример е създаването на колона на сайт за имена на отдели, която има падащ списък на отдели.
Alt exemplu este crearea unei coloane de site pentru numele de departament, care conține o listă verticală de departamente.

Посочете ми друг пример, при който командващият окръга и неговият началник-щаб да не знаят, че на територията на техния окръг се съсредоточават някакви други войски!
Daţi-mi orice alt exemplu în care comandantul regiunii şi şeful său de stat-major nu ştiu că pe teritoriul lor sunt concentrate alte trupe!

Друг пример са нашите тежкотоварни гуми Super Single, който заместват сдвоените колела на ремаркета и задни оси.
Alte exemple sunt anvelopele pentru camioane Super Single care înlocuiesc roţile duble pentru remorci şi axe de antrenare.

Друг пример-- много различен-- друг истински човек в нашата база данни-- и ние намираме поне стотици, ако не и хиляди, от тях.
Alt exemplu, foarte diferit, o altă persoană din baza noastră de date, căci găsim sute, dacă nu mii, de astfel de cazuri.

Ето ви друг пример, който е много близо до сърцата ни в TED, където видеото е понякога много по-силно от печата-- споделянето на една идея.
Iată aici alt exemplu, drag nouă celor de la TED, unde filmele sunt uneori mai preţuite decât tipăriturile-- împărtaşirea unei idei.

Друг пример за възможен нов източник на приходи за бюджета на ЕС е част от дохода на Европейската централна банка за емитиране на банкноти.
Alocarea unei părți din venitul realizat de Banca Centrală Europeană din emiterea de bancnote este un alt exemplu de posibilă nouă sursă de venituri la bugetul UE.

Един друг пример за креативност идва от повтарящите се слухове за предполагаеми атентати срещу премиера Бойко Борисов- слухове, разпространявани от самия него.
Un alt exemplu de creativitate a fost dat de zvonurile repetate privitoare la presupuse atentate împotriva premierului Boiko Borisov, zvonuri adesea parvenite de la el însuși.

В друг пример, Bandai специално благодари fansubbers за тяхната роля в подпомагането да се направи Меланхолията на Haruhi Suzumiya популярен в англоезичния свят.
În alt caz, Bandai le mulțumise celor ce se ocupau cu fansubs pentru rolul lor în popularizarea serialului The Melancholy of Haruhi Suzumiya în lumea vorbitoare de limbă engleză.

Как да използвам "друг пример" в изречение

D:c8 x, и черните закъсняват с отговора на мата на с1. И друг пример за сляпо копиране: 1.

Example #2 Друг пример за автоматично зареждане В този пример се прави опит за зареждане на интерфейс ITest.

Друг пример за индустрии, които процъфтяват тук и имат специфични акселератори са fintech (Финанси), education (Образование) и други.

mystartsearch.com: Друг пример за браузърен хайджакър. Независимо колко атрактивно изглежда, рекламите, показвани чрез него могат да за опасни.

Друг пример е безумието Белене, или опита то да бъде заместено с космически скъп 7-и блок за Козлодуй.

Друг пример ми е актрисата Койна Русева, която освен отглеждането на 3-те си деца успява да прави и представления!

Ето и друг пример за това как липсата на икономическа демокрация подкопава политическата. Това е тема, която често обсъждам.

Да вземем друг пример с припокриващи се заглавия на същите автори: „Плитчината с белите камъни”. Вариантът на Ван Вей:

Друг пример е имамът-фундаменталист на джамията Ал-Фуркан в холандския град Айндховен Бакри Исмаил, който е активен член на GAAC.

Друг пример е от Индия, където събирачи на отпадъци правят кооператив, който се придържа към принципите на „нулевия отпадък”.