Какво е " ДЪЛГОСРОЧНИ ОТНОШЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• relații pe termen lung
• o relatie pe termen lung
• o relaţie pe termen lung
• relații de lungă durată
• relație pe termen lung

Примери за използване на Дългосрочни отношения на Български и техните преводи на Румънски

Искате ли дългосрочни отношения?
Vrei o relatie pe termen lung?

Дългосрочни отношения с аудиторията.
Relații pe termen lung cu publicul.

Търсите ли дългосрочни отношения?
Cauti o relatie pe termen lung?

Търся мъж за сериозни дългосрочни отношения.
Caut un barbat pentru grave relație pe termen lung.

Искате ли дългосрочни отношения?
Îţi doreşti o relaţie pe termen lung?

Всички дългосрочни отношения включват компромиси.
Toate relatiile pe termen lung implica compromisuri.

Инвестирайте в дългосрочни отношения.
Si investitii in relatiile pe termen lung.

Всички дългосрочни отношения включват компромиси.
Toate relațiile pe termen lung implică și compromisuri.

Как да запазите дългосрочни отношения с клиентите?
Cum creezi relații de lungă durată cu clienții tăi?

Жените не искат да започнат дългосрочни отношения.
Femeile nu doresc să înceapă o relație pe termen lung.

Дългосрочни отношения- не е извинение да се забрави за външния си вид.
Relație pe termen lung- nu o scuză pentru a uita de aspectul lor.

Така че, никога не са били в дългосрочни отношения?
Deci, n-ai fost niciodată într-o relație pe termen lung?

Етапът на отвращение не може да бъде избегнат при никакви дългосрочни отношения.
Etapa care nu poate fi evitată în orice relație pe termen lung.

Те не търсят кратка дата, а дългосрочни отношения.
Ei nu caută o dată pe termen scurt, ci o relație pe termen lung.

Етапът на отвращение не може да бъде избегнат при никакви дългосрочни отношения.
Această etapă nu poate fi evitată în relațiile de lungă durată.

Чрез дългосрочни отношения с клиентите и разширяването ни към нови пазари в цяла Европа.
Prin relatii pe termen lung cu clientii si expansiunea catre noi piete din Europa.

Филипински жени семейни ценности и дългосрочни отношения.
Filipineze valoarea familie și relații pe termen lung.

Защото ако говорим за дългосрочни отношения, то има определено и по-важни качества.
Atunci cand e vorba de o relatie pe termen lung, insa, exista alte calitati mai importante.

Това е перфектен подарък за хора, които са в дългосрочни отношения.
Este un simbol frumos pentru cei care sunt in relatii de lunga durata.

Цена: За да се поддържа дългосрочни отношения с клиентите, нашата цена е разумна.
Preț: În scopul de a menține relații pe termen lung cu clienții, prețul nostru este rezonabil.

Етапът на отвращение не може да бъде избегнат при никакви дългосрочни отношения.
Etapa care nu poate fi evitata in orice relatie pe termen lung.

Ние се стремим да изграждаме дългосрочни отношения, основани на доверие и увереност.
Ne străduim să construim relații pe termen lung bazate pe încredere și încredere.

Жените предпочитат мъжете с тези характеристики, когато търсят дългосрочни отношения.
Femeile aleg acest tip de bărbați când vine vorba de relații pe termen lung.

Надявам се да се построен дългосрочни отношения, като предлага уверен качество на нашите партньори.
Sper că putem construit relații pe termen lung, oferind calitate încredere partenerilor noștri.

Най-вероятно е да изберат за бизнес партньори тези, на които могат да се доверят и с които могат да установят дългосрочни отношения.
Ei vor face, cel mai probabil, afaceri cu cei în care au încredere şi cu cei care pot oferi o relaţie pe termen lung.

Но ако човек иска да има дългосрочни отношения, той забелязва абсолютно различни к….
Dar daca un barbat doreste sa aiba o relatie pe termen lung, el observa calitati absolut diferite.

Нашата мисия е да развиваме дългосрочни отношения с нашите пациенти и да осигурим отлично обслужване чрез персонализирана, честна, етична и информирана грижа.
Misiunea noastră este să dezvoltăm relații pe termen lung cu pacienții noștri și să asigurăm servicii deosebite prin îngrijiri personalizate, cinstite, etice și informate.

Нездравословно е да бъдете в дългосрочни отношения, в които се чувствате нещастни и хванати в капан.
Este nesanatos pentru oricine sa fie intr-o relatie pe termen lung nepotrivita, sa fie prins in capcana si sa se simta mizerabil.

Че жените предпочитат за дългосрочни отношения алтроистични мъже, които правят добри дела.
Pentru relații pe termen lung, femeile tind să prefere bărbații altruiști, care sunt mereu dispuși să facă fapte bune.

Как да използвам "дългосрочни отношения" в изречение

Фирмата е разработила дългосрочни отношения със съседните кооперации за плодове и зеленчуци, земеделски производители по този начин гарантира редовни доставки на висококачествени суровини.

Подходът към всеки клиент е индивидуален. Дружеството поддръжа дългосрочни отношения с клиенттите си, фокусирайки се върху избраната услуга с цел маскималното Ви удовлетворение.

Строителна компания „Ай Ди Ел” предоставя на своите клиенти комплексни интериорни решения с отлично качество, изграждане на дългосрочни отношения чрез коректност и професионализъм.

Посредством установяване на дългосрочни отношения и осигуряване на пълни логистични услуги се стремим да бъдем предпочитан партньор в сферата на транспорта, спедицията и логистиката.

Нашата основна цел е да изградим дългосрочни отношения с татуировка доставчици и татуировка художници въз основа на качеството на нашите продукти на конкурентни цени.

С програмата ONLY YOU DS Automobiles полага основите на едно различно преживяване, включващо уважение, отзивчивост, персонализиране, лесна употреба, дългосрочни отношения и без проблеми с клиентите.

Компромисите, които не трябва да правим Всички дългосрочни отношения включват компромис. Сливане на два живота в едно, разрешаването на големи проблеми и справянето с по-малки...

3. За дългосрочни отношения жените предпочитат да избират добри и щедри алтруисти, като това твърдение е подкрепено от няколко публикации в списание за социална психология.

От МВнР отбелязаха също, че "инцидентът само потвърждава водената от правителството на Естония деструктивна политика, в противоречие с интересите за дългосрочни отношения между съседните държави".

Целта ни е създаването на дългосрочни отношения с клиентите - ние продаваме точно тези апарати, защото са надеждни и отговарят на финансовите условия в България.