Възможността за кандидатстване за дългосрочни курсове.
Posibilitatea de a aplica pentru cursuri lungi.
Пакет: приложени дългосрочни калъфи от шперплат от морето.
Pachet: aplicat cazuri de placaj de lungă durată.
Можех да направя състояние от дългосрочни сделки с риба?
As fi putut face o avere -in piata pestelui… -Peste?
Прекратяването на дългосрочни отношения не е лесно.
Sfarsitul unei relatii de lunga durata nu este un lucru usor.
Тенденции могат да бъдат краткосрочни или дългосрочни;
Tendinţele pot fi de termen scurt sau de termen lung;
Те зодии, които търсят само стабилни и дългосрочни отношения.
Cele 4 zodii careisi doresc relatie stabila si de lunga durata.
Няма дългосрочни изследвания за безопасност на ваксините.
Nu exista studii de lunga durata pentru cercetarea sigurantei vaccinurilor.
С дясната PCT, всички печалби, реализирани често са дългосрочни.
Cu PCT corectă, orice câştiguri realizate sunt adesea permanente.
Предложението не е приложимо за дългосрочни планове за удължаваме на VIP.
Oferta nu este valabilă pentru planurile VIP cu termen extins.
Същата стратегия може да се използва и за дългосрочни сделки.
Aceeași strategie poate fi folosită și pentru afacerile cu termen lung.
Задължителна част: два на два дългосрочни курсове завършени с изпит;
Parte obligatorie: două cursuri de două termen finalizate printr-un examen;
Кооперирането предполага сключване на дългосрочни договори.
Franchising presupune existenta unor relatii contractuale pe durata lunga.
Чугуните с дългосрочни и силни физически ефекти могат да се разпаднат или да се счупят.
Fonta cu efecte fizice lungi și puternice pot sparge sau fisura.
Това е перфектен подарък за хора, които са в дългосрочни отношения.
Este un simbol frumos pentru cei care sunt in relatii de lunga durata.
Не страдам от дългосрочни ефекти от сътресението ми от втора степен.
Nu voi suferi de efecte de durată la comoție mea de gradul 2.
Внимателност” е общата западната превода будистките дългосрочни Сати.
Mindfulness“ este o traducere comuna din vest pentru termenul budist sati.
И няма дългосрочни негативни ефекти са били докладвани от клиенти.
Și nu există nici efecte adverse de durată au fost raportate de către clienți.
Това е перфектен завършек за младежки вид на кожата и за дългосрочни резултати.
O completare perfectă pentru o piele mult mai tânără şi rezultate de durată.
Инфекция на белите дробове, при хора с дългосрочни проблеми с дишането.
Infectii ale plamanilor, la persoanele cu probleme de respiratie de lunga durata.
Белите дробове, при хора с дългосрочни проблеми с дишането или пневмония;
Plamanilor, la persoanele cu probleme de respiratie de lunga durata sau pneumonie.
Видях, че сте освободен няколко варианта за продажба дългосрочни действия на пазара.
Am vazut ca ailansat multe optiuni de vanzare pe piata actiunilor la termen.
Надяваме се да се установят дългосрочни приятелски и сътрудничество с всички наши клиенти!
Sperăm să stabilească o cooperare de lungă și prietenos cu toți clienții noștri!
Ние се фокусираме върху изграждането на дългосрочни партньорства и предоставянето на изключителни услуги на клиентите.
Ne concentrăm pe construirea de relații de durată prin furnizarea de servicii excepționale.
Настаняването за жилищни цели, включително за дългосрочни езикови курсове, не следва да се смята за настаняване по смисъла на настоящата директива.
Cazarea în scop rezidențial,inclusiv pentru cursuri de limbi străine de lungă durată, nu ar trebui considerată drept cazare în sensul prezentei directive.
Резултати: 29,
Време: 0.0673
Как да използвам "дългосрочни" в изречение
преструктуриране на пенсионните фондове.Досегашните реформи на Макрон са дългосрочни и1863 прочитания
MLTR Multiple Long Term Relationships - две или повече дългосрочни връзки. Полигамия.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文