Примери за използване на Държавен служител на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като държавен служител.
Ca funcționar de Stat.Той ще става държавен служител.
El va fi un oficial guvernamental.Ако е държавен служител, тогава.
Daca-i un oficial guvernamental, atunci.Аз съм само един държавен служител.
Sunt doar un funcţionar public.Аз съм държавен служител.
Sunt un angajat al guvernului.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
държавни служителиполицейски служителибивш служителправителствени служителивисокопоставени служителивисши служителинови служителимитнически служителиграничните служителибожиите служители
Повече
Използване с глаголи
Аз съм просто един държавен служител.
Sunt doar un functionar public.Аз съм държавен служител.
Sunt doar un funcţionar public.Трябва да бъде държавен служител.
Trebuie să fie un funcţionar public.Държавен служител от администрацията.
Un funcţionar public de la Administraţie.Аз не искам да съм държавен служител.
Nu doresc să fiu funcţionar al Statului.Аз бях държавен служител и при това уважаван.
Am fost un funcţionar public, unul respectabil.Браво. Говорите като държавен служител.
Bun vorbite ca un oficial guvernamental.Но всеки държавен служител е бил студент.
Dar fiecare funcţionar al statului este un student.Мосю Пико е френски държавен служител.
D-l Picot este un funcţionar public francez.Аз съм държавен служител, трябва да съм достъпна.
Sunt un funcţionar public. Trebuie să fiu uşor de găsit.Г- н Сайкс е английски държавен служител.
D-l Sykes este un funcţionar public englez.Баща му, държавен служител, бил убит от талибаните.
Tatăl său, un funcționar guvernamental, a fost ucis de talibani.Доста скъпо за държавен служител.
Destul de scump pentru gustul unui funcţionar public.Кийт Нелсън е високо уважаван държавен служител.
Keith Nelson este un funcţionar public foarte respectat.И понеже съм държавен служител казаха, че няма даже да чакаме.
Pentru că sunt funcţionar al statului, nu trebuie să aşteptăm.Сега съм ниско платен държавен служител.
Acum sunt un angajat guvernamental prost plătit.Може да са били доказателства, че сте подкупили държавен служител.
Poate conţineau dovezi că ai mituit un oficial public.Бюрократът не е само държавен служител.
Birocratul nu este numai un angajat guvernamental.Чой Ик-хюн беше държавен служител и важна фигура.
Choi lk-hyun a fost un funcţionar public, Покажи малко милост на претоварен държавен служител.
Arată unui functionar public suprasolicitat putină milă.Но я получих от държавен служител, който познава цялата система от канали.
Dar… am luat-o de la un functionar public care cunoaste systemul de canalizare.Виж, виж… а-аз съм никой, просто един държавен служител.
Uite, uite… Eu sunt Архиепископ поставя короната на главата ти, а не министър или държавен служител.
Няма начин да е имал разрешение да следи държавен служител.
Şi nu se poate să fi avut autorizaţie să urmărească un oficial guvernamental.Ще пренебрегна чудовищния ви опит да подкупите държавен служител.
Voi trece cu vederea încercarea dvs. de a corupe un funcţionar public.
