Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА ФОРМА " на Румънски - превод на Румънски

singura formă
singura formulare
singura formã
unica formă
единствената форма
singurul tip
сам човек
единствен тип
singura forma

Примери за използване на Единствената форма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но това не е единствената форма на приветствие от страна на FCA.
Dar aceasta nu este unica formă de salut din partea FCA.
Междупрочем, концесията не е единствената форма на публично частно партньорство.
Microbuzele nu sunt unica formă de cooperare public-privată.
Бракът е единствената форма на робство, която законът допуска.“.
Casatoria este singura forma de sclavie pe care o accepta legislatia.
В природата, играта е единствената форма на ученеЗа млади кучета.
Natura jocului- este singura formă de învățământpentru câini tineri.
Това е единствената форма на деменция, която може да удари тинейджърите.
Este singură formă de demenţă care poate afecta adolescenţii.
Ето как сексът не е единствената форма на изневяра в днешните….
Sexul nu este singura forma de infidelitate in relatii in zilele noastre.
Искрено вярвам, че самообучението е единствената форма на обучение.
Autoeducarea este, cred cu fermitate, singurul fel de educatie posibil.".
Как сексът не е единствената форма за изневяра в днешно време.
Sexul nu este singura forma de infidelitate in relatii in zilele noastre.
Това е единствената форма на управление, която ще отговори на основните ни нужди.
Este singura forma de guvernamant care poate exprima necesitatile noastre de baza.
Тестостеронът ундеканат е единствената форма хапче; останалите са инжекции.
Undecanoatul de testosteron este singura forma de pastile; restul sunt injecții.
Също така е единствената форма, която отговаря на най-новите Препоръчителни Диетни Количества(ПДЧ) за витамин Д.
Este singura forma care indeplinește cele mai recente recomandari dietetice(DZR) pentru vitamina E.
Искрено вярвам, че самообучението е единствената форма на обучение, която съществува.
Auto-educatia este, dupa parerea mea ferma, singurul tip de educatie care exista.
И през цялото време единствената форма на комуникация били нечленоразделните звуци.
În tot acest timp, singura noastră formă de conversaţie a fost probabil mormăitul.
Речникът под формата на книга няма да бъде единствената форма на съществуване на речниците.
Dicţionarele în formă de carte nu vor fi unica formă pe care o au dicţionarele.
Това е единствената форма, която възникване, особено много точна позиция, тя може доста успешно да се предскаже бъдещето.
Aceasta este singura formă care apariţia, în special în poziţia foarte precisă, poate destul de succes prezice viitorul.
Това е едно прекрасно формула и единствената форма, която работи за моята нокти гъбички.
Aceasta este o formulă minunată și singura formulare care a lucrat pentru unghii fungice mea.
Ние знаем, че демокрацията е единствената форма на управление, при която отношението към отделната личност е на базата на зачитането на личното достойнство и равните права.".
Ştim că democraţia este singura formă de guvernământ care le conferă indivizilor demnitatea şi egalitatea care li se cuvin de drept".
Искрено вярвам, че самообучението е единствената форма на обучение, която съществува~ Айзък АЗИМОВ.
Auto-educaţia este, după părerea mea fermă, singurul tip de educaţie care există.- Isaac Asimov.
Трябва да се помни, че следователно съфинансирането не е единствената форма на внимание, на която можем да разчитаме.
Trebuie amintit faptul cã cofinanțarea nu este singura formã de remarci pe care ne putem baza.
В някои региони мините са единствената форма на промишленост и закриването им ще означава, че много хора ще бъдат съкратени.
În unele regiuni, minele reprezintă singura formă de industrie, iar închiderea acestora va însemna disponibilizarea multor persoane.
Това е едно прекрасно формулиране и единствената форма, която работи за моя нокът гъбички.
Aceasta este o formulare minunată și singura formulare care a lucrat pentru ciuperca mea toenail.
Речникът под формата на книга няма да бъде единствената форма на съществуване на речниците. Той няма да бъде и прототип за формите, в които съществуват речниците.
Dicţionarele în formă de carte nu vor fi unica formă pe care o au dicţionarele. Şi nu va servi ca prototip pentru formele în care dicţionarele există.
Трябва да се помни, че съфинансирането не е единствената форма на субсидия, която можем да заключим.
Trebuie amintit faptul cã cofinanțarea nu este singura formã de subvenționare pe care ne putem baza.
Това е забележителен продукт, а също и единствената форма, която помогна на моите нокти гъбички.
Acesta este un produs remarcabil și, de asemenea, singura formulare care a ajutat ciupercile mele de unghii.
Това е забележителен формула, а също и единствената форма, която помогна на моя гъбички на ноктите.
Aceasta este o formulare minunată și singura formulare care a lucrat pentru ciuperca mea toenail.
САЩ Това е забележителен продукт, а също и единствената форма, която помогна на моите нокти гъбички.
Aceasta este o formulare minunată și singura formulare care a lucrat pentru ciuperca mea toenail.
Според мен казва много за човешката природа, че единствената форма на живот, която досега сме създали, е изцяло за разруха.
Cred că spune ceva despre natura umană faptul că singura formă de viaţă pe care am creat-o până acum este pur distructivă.
Мисля, че те ни казват нещо за човешката природа- че единствената форма на живот, която сме създали досега, е изцяло разрушителна.
Cred că ea spune ceva despre natura omului- singura formă de viață pe care am creat-o până acum este una pur distructivă.
Резултати: 28, Време: 0.0719

Как да използвам "единствената форма" в изречение

10.01.2012 09:53 - Вие бяхте умишлено подведени да вярвате, че бяхте единствената форма на живот от вашия вид във вашата Вселена.
Задавала ли си си въпроса „Сами ли сме във Вселената?“.Много хора вярват, че е невъзможно ние да бъдем единствената форма на живот.
Тя предоставя единствената форма на конкуренция за патентовани продукти, като се използват разликите в цените на различните пазари, създадени от самия производител.
Дали сексът извън връзката е единствената форма на изневяра? И защо ги свързваме така настоятелно? Две различни гледни точки към идеята за вярност
Chromax® е единствената форма на хром пиколинат е доказано безопасна от регулаторните инспекции в Европа, която е подкрепена от значителни проучвания , САЩ Канада.
Затова либералната демокрация е крехка - защото е единствената форма на управление която толерира своите антитези и ги приема като част от тялото си.
Тази нотация бе представена с Classless Inter-Domain Routing (CIDR) в RFC 4632. В IPv6 това е единствената форма за обозначаване на мрежа или маршрутизиращи префикси.
-Точно обратното – настоя Морган – Аз благовея пред рекламата. Това е единствената форма на модерно изкуство, демонстираща, макар и бегло, отношение към истините в живота.
Общественият плувен басейн в германския град Нойтраублинг забрани на изповядващите исляма посетителки да плуват в бурка - единствената форма на бански костюми одобрени от законите на шериата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски