Какво е " ЕМАНЦИПАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• emancipare
• emanciparea

Примери за използване на Еманципация на Български и техните преводи на Румънски

Това е еманципация за теб.
E emancipare pentru tine.

За медицинска еманципация.
Pentru independenţă medicală.

Колко време отнема да получиш еманципация.
Cât timp durează pentru a obține emancipat?

Next PostРомантичност vs. Еманципация.
Articol următor Nemernici vs. Libertate.

Прокламацията за еманципация на 1 Януари 1863 г.
Proclamaţia de eliberare din 1 Ianuarie 1863.

Какво е прокламацията за еманципация?
Care a fost scopul Proclamării Emancipării?

Сексуална еманципация- вътрешна свобода или разврат?
Emanciparea sexuală- libertate interioară sau deznădejde?

Значи си тук за медицинска еманципация?
Deci eşti aici pentru independenţă medicală?

Боря се за женската еманципация, ще променя света.
Eu voi lupta pentru femei le ancipaiion, voi schimba lumea…".

Ние сме движение за човешка еманципация.
Noi suntem o mişcare pentru emanciparea omului.

Няма законно определение на"медицинска еманципация" не и в щата Калифорния.
Nu este nicio definiţie legală pentru independenţă medicală… nu în statul California.

Виж, няма значение къде съм аз ти пак можеш да получиш еманципация.
Uite, oricum aş fi, ştii, tu tot poţi primi emanciparea.

Хипертрофични поведенчески реакции: еманципация, групиране, увличане;
Reacții comportamentale hipertrofice: emancipare, grupare, hobby-uri;

Това е окончателната еманципация на града от каквато и да било очевидна връзка с природата.
Este ultimul grad de eliberare al orașului de orice legătură aparentă cu natura.

Основният им девиз е свободата на избор, еманципация, максимален комфорт.
Principalul lor motto este libertatea de alegere, emanciparea, confortul maxim.

В края на краищата, еманципацията на евреите е еманципация на човечеството от еврейството.”.
La o ultima analiza, emanciparea evreilor este emanciparea omenirii diniudaism”.

В една обща битка, която донесе нашата еманципация и отхвърли натиска на расизма.
O înfruntare obişnuită, care ne-a adus emanciparea şi a împins înapoi frontiera rasismului.

Изследване на историята на мнение е необходима предварителна към еманципация на ума.".
Un studiu al istoriei de opinie este un preliminară necesară pentru emanciparea minții.".

Еманципацията на евреите в крайното й значение е еманципация на човечеството от еврейството”.
Emanciparea evreilor, în ultimă instanţă, înseamnă emanciparea omenirii de iudaism.

Отколкото добра тройка, която понякога се случваШведските семейства- така поне това еманципация на партньорите.
Decât o treime bună, care se întâmplă uneori înSuedeză- deci, cel puțin, emanciparea partenerilor.

Някои феминисти дори хвалят проститутките заради тяхната еманципация, защото жените трябва да могат да вършат това, което искат с телата си.
Unele feministe spun că prostituția este parte integrantă din emanciparea femeii, pentru că ele ar trebui să poată face ce vor cu corpul lor.

В тази дейност студентите ще използват карта на паяци за подробности и ще обяснят четири или повече извадки, директно от Прокламацията за еманципация.
În această activitate, elevii vor folosi o hartă de păianjen pentru a detalia și explica patru sau mai multe extrase, direct de la Proclamația de emancipare.

Този цитат означава, че Линкълн също така издава Прокламацията за еманципация като военна мярка и затова можем да го считаме за военна тактика.
Acest citat semnifică faptul că Lincoln emite Proclamația de emancipare ca măsură de război și, prin urmare, îl putem considera o tactică de război.

Упражненията могат да се използват за еманципация на участниците, например да се използват елементи от групова гимнастика или пантомима по двойки или тройки.
Exercițiile pot fi folosite pentru emanciparea participanților, de exemplu, utilizarea elementelor de gimnastică de grup sau pantomimă în perechi sau triple.

Арабските и мюсюлманските страни тук преминават през процес на политическа демократична еманципация, която може да се нарече"Пражка Арабска пролет".
Națiunile arabe și musulmane de aici trec printr-un proces de emancipare politică și democratică, care ar putea fi numit"Primăvara de la Praga în variantaarabă”.

На 1 януари 1863 г. президентът Абрахам Линкълн издава Прокламацията за еманципация, призоваваща за освобождаването на всички роби в бунтовни държави и окръзи.
La 1 ianuarie 1863, președintele Abraham Lincoln a emis Proclamația de emancipare, cerând eliberarea tuturor sclavilor din statele și județele rebele.

Тогава обществото трябва да предостави и инструментите, и условията, за да даде възможност на жените да ходят на работа, нещо, което е предпоставка за тяхната еманципация.
Iar societatea trebuie să asigure instrumentele şi condiţiile care să le permită femeilor să lucreze, element care reprezintă o precondiţie pentru emanciparea lor.

Този модел може да изглежда странен за съвременното ни въображение, но той всъщност резонира добре със силното желание за еманципация сред различните народи в региона.
Pentru imaginația noastră contemporană, acest model poate părea unul forțat, dar de fapt el rezonează bine cu puternica dorință de emancipare a diferitor populații din regiune.

На 1 януари 1863 г. президентът Абрахам Линкълн издава Прокламацията за еманципация, призовавайки за освобождаването на всички роби в бунтовни държави и окръзи.
O ianuarie 1863 Proclamatia este eliberat La o ianuarie 1863, presedintele Abraham Lincoln a emis Proclamatia de Emancipare, solicitând eliberarea tuturor sclavilor din statele rebele si judete.

Как да използвам "еманципация" в изречение

Когато става въпрос за връзки между протестантство и еманципация в България, следва да се удържат няколко концептуални равнища на анализ.

за еманципация на творците и гражданското общество в борба за правото на авторите да творят и да разпространяват творчеството си

анархизъм мирис бял целувка какво еманципация мъж градинарство опера указание възприятие убеждение течност тека приличие верен консумация урология село гняв

амстердам балсам брод архитектура еманципация гърция алт храст печка малцинство ключица кога утро вид начало тръба гара устойчивост общ назовавам

Протестантското влияние върху еманципацията в България не засяга единствено протестантите. Протестантското образование е едно от най-важните средства за еманципация на протестантството.

– Мисля си, че същинската еманципация на жените идва едва след като те са били допуснати като равноправни посетители в кръчмата.

Проектът за еманципация бива обсъден в Законодателната асамблея на Рондония с името Вали до Анари, като се отхвърля варианта Силвио ди Фариас.

Тяхната еманципация удобно го освобождава от мъжките му задължения, но той иска да запази и привилегиите си от времето на патриархалното общество.

Karl Popper's debt to Leonard Nelson Алекси Апостолов. Критически рационализъм: еманципация и познание Васил Пенчев. Философско-исторически основания на насилието в СССР Christfried Tögel.

Поредната словесна атака на наглеца Тръмпи спрямо ЕС! Дано нашите управляващи европейски политици да забързат процеса на пълна еманципация на ЕС от САЩ!