Какво е " ЗАБЛУДИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• păcălit
• pacalit
• rătăcit
• înşelat
• prostit
• fraierit
• ratacit

Примери за използване на Заблудил на Български и техните преводи на Румънски

Заблудил се е.
S-a rătăcit.

Може да се е заблудил.
Poate s-a rătăcit.

Заблудил ни е.
Ne-a păcălit.

И теб те е заблудил.
Si pe tine te-a pacalit.

Той се е заблудил в снега.
S-a rătăcit în troiene.

Заблудил съм много хора.
Pe mulţi oameni am prostit.

Опасявам се, че ви е заблудил.
Ma tem ca te-a pacalit.

Заблудил те е, млади Бьорн.
El te-a pacalit, tineri Bjorn.

Може би той се е заблудил.
S-ar putea sa se fi pacalit.

Мислиш, че си заблудил всички, нали?
Crezi ca i-ai pacalit pe toti, nu?

Явно Блейк ги е заблудил.
Se pare că Blake i-a păcălit.

Напълно съм я заблудил, горкото момиче.
Am pacalit-o rau de tot, saraca fata.

Уау. Наистина те е заблудил.
Deci, chiar te-a fraierit.

Той е заблудил всички, но аз знам.
I-a prostit pe toţi ceilalţi, dar eu ştiu.

И не вярвам, че съм се заблудил.
Şi nu cred că m-am înşelat.

Може и да сте заблудил баща ми, но мен не.
Poate că l-ai fraierit pe tata, dar nu şi pe mine.

Той иска да знаем, че ни е заблудил.
Vrea să ştim că ne-a păcălit.

Заблудил е не един човек, но не и мен.
A prostit mai mult de o persoană. Nu m-a prostit pe mine.

Мислех си, че съм го заблудил.
Mai întâi am crezut că l-am păcălit.

Може да си заблудил всички останали, но не и мен.
Poate i-ai păcălit pe toţi ceilalţi, dar nu şi pe mine.

Значи, тогава той ме е заблудил, много.
Atunci m-a păcălit, în stil mare.

Мисля, че знам как Декстър го е заблудил.
Cred că ştiu cum i-a păcălit Dexter.

Не. Може да си заблудил всички тези хора, но не и мен!
Poate pe ceilalţi i-ai prostit, dar nu şi pe mine!

Помисли за хората, които е заблудил.
Gândeşte-te la câţi oameni a înşelat.

Той съжалява, че те е заблудил и те моли да му простиш.
Îi pare foarte rău că v-a păcălit, şi vă cere să-l iertaţi.

Но аз си мисля че инспектор Хан се е заблудил.
Se pare că inspectorul Khan s-a înşelat.

Може да си заблудил всички тези хора, но аз знам какво си.
Poate că ai păcălit pe toţi aceşti oameni, dar eu ştiu ce eşti.

Заблудил съм галериите по целия свят, с моите прекрасни имитации.
Am păcălit galerii întreaga lume cu imitații mele iubitoare.

Трябва да е заблудил компютрите, че има биологична опасност.
Trebuie sa fi pacalit calcuatorul sa creada ca a fost o amenintare biologica.

Заблудил я е и е взел всичко което имахме за този, за който е работел Звяра.
A păcălit-o şi a luat tot ce găsise despre Bestie.

Как да използвам "заблудил" в изречение

Много често когато някой ни лъже, то той несъзнателно първо е заблудил себе си. За отрицанието като самозащита.

Пак казвам, ако съм се заблудил моля писанията по-горе да бъдат пренебрегнати. Но ми изглежда да не съм.

aa плувци..... :roll: :) заблудил сьм се защото на втория линк пише builder :? Моя грешка.А относно телата

Права си, Ели! Изглежда съм се заблудил относно Лъчезар. Наистина е хубаво хората да разгледат внимателно темите му.

Кой е заблудил бедното бразилче, че е дошъл в "най-големият" клуб в Триторията? Това си е опашата лъжа!

Пенсионен фонд в щата Алабама обвинява Райънеър, че е заблудил инвеститорите за конфликтите с пилотите и други служители

Мисля че си се заблудил че работил по бързо, присъединявам се към дамата. Какво разбираш под бърза работа?

Ген. Александър Александров: За МиГ-овете или някой е заблудил министър Ненчев, или той лъже - НДТ, Добрич, България

Уайът си мисли, че е заблудил Бил, преструвайки се че е напуснал Кейти, но Бил има своя опасна игра.

Заблудил е и ръководството на Техническият университет в столицата, че организира семинар за разясняване на мерките по ОП „Конкурентоспособност“.