Не мога да забравя заветите на Кейн. Заветите са универсални или по универсално/специално право.
Legatele sunt universale sau cu titlu universal/particular.Отдавна сте се отказали дори от заветите на вашия Исус.
V-aţi îndepărtat mult chiar şi de învăţăturile lui Iisus al vostru.Един от заветите, Мойсеевият завет, е условен по природа.
Unul dintre aceste legăminte, legământul mozaic, e de natură condițională.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
И по този начин Отец осъществява заветите, които е сключил с чедата човешки.
Şi în felul acesta face Tatăl să se îndeplinească legămintele pe care El le-a făcut cu copiii oamenilor.Заветите, обещанията и предупрежденията са валидни само за Израел.
Legămintele, promisiunile, avertizările sunt valabile doar pentru Israel.Придържайки се към заветите на източника, изборът тук- в основата на разказа.
Aderarea la legămintele sursei, alegerea aici- piatra de temelie a narațiunii.Заветите на тези първи цивилизации могат да се видят по изненадващи начини.
Moştenirea acestor prime civilizaţii poate fi întâlnită în moduri surprinzătoare.Предишната нощ ми беше показано, че доказателствата относно заветите са ясни и убедителни.
Ieri noapte mi s-a arătat că dovezile în legătură cu legămintele erau clare şi convingătoare.Заветите на 28 галактики ще бъдат на разположение на нашите хора, ако някога бъдат възкресени.
Învăţăturile a 28 de galaxii vor la dispoziţia semenilor noştri, dacă vor fi înviaţi vreodată.Предишната нощ ми беше показано, че доказателствата относно заветите са ясни и убедителни.
Cu o noapte în urmă,mi-a fost arătat că dovezile cu privire la legăminte erau clare şi convingătoare.Животът и заветите на архиепископ Серафим са неотделими от битието на нашата света обител.
Viaţa şi învăţăturile arhiepiscopului Serafim nu pot fi separate de existenţa sfintei noastre mânăstiri.Предишната нощ ми беше показано, че доказателствата относно заветите са ясни и убедителни.
Cu două nopți în urmă mi s-a arătat că dovezile cu privire la legăminte au fost clare și convingătoare.Някои вярват, че църквата изпълнява заветите, и че Бог никога повече няма да се занимава с Израил.
Unii cred că Biserica împlinește legămintele și Dumnezeu nu va mai avea de-a face vreodată cu Israelul.Всичко, което искат,е да станат силни и влиятелни и да оставят имената и заветите си в историята.
Tot ce vor esă devină oamenii ai puterii şi cu influenţă iar numele şi moştenirile lor să rămână în istorie.Да върши необходимото за плащането на дълговете и заветите от името и за сметка на наследниците.
Să întreprindă tot ceea ce este necesar pentru plata datoriilor și legatelor în numele și în favoarea moștenitorilor.Други вярват, че заветите са за Израил и само за Израил, и че църквата няма участие в тези завети.
Alții cred că legămintele sunt pentru Israel și numai pentru Israel și că Biserica nu are parte în aceste legăminte.Не приключвай нашите пости с този пост, о, Господарю мой, нито заветите, които Си направил, с този завет.
Nu sfârşi posturile noastre prin acest post, o, Domnul meu, nici legămintele pe care le-ai făcut, prin acest legământ.Докато много от обещанията към Израил са все още в бъдещето, мнозина вярват,че църквата споделя заветите по някакъв начин.
Cu toate că multe dintre promisiunile privitoare la poporul Israel sunt încă în viitor,mulți cred că Biserica este părtașă la legăminte într-un fel.В по-късни времена тези древни представи за откупа, изкуплението и заветите се превърнаха в обреди по причестяването.
Aceste idei primitive de răscumpărare, de mântuire şi de alianţă au evoluat pentru a deveni slujbele sacramentale moderne.Отговор: Времето между последните писания от Стария Завет и появата на Христос е известно като„междузаветен”(„между заветите”) период.
Răspuns: Timpul scurs între ultimele scrieri ale Vechiului Testament şi apariţia lui Hristos este cunoscut ca perioada„intertestamentară”(sau„dintre testamente”).Това е израз на латински и означава, че трябва да се спазват„заветите“ или„споразуменията трябва да бъдат запазени“ на португалски език.
Aceasta este o expresie în limba latină și înseamnă"legămintele trebuie respectate" sau"acordurile trebuie menținute" în portugheză.Ако сме натоварени с вина, отчаяние, грях и тъга, време е да оставим тези неща настрана и да напълним количките си с вяра,надежда и редовно обновление на заветите си с Бог.
Dacă suntem împovărați de vină, disperare, păcat și tristețe, este timpul să lăsăm aceste lucruri deoparte și să ne umplem cărucioarele cu credință,speranță și o reînnoire periodică a legămintelor noastre cu Dumnezeu.Буквалното, физическо управление на Христос е единственият начин, по който заветите могат да бъдат изпълнени, както Бог обеща, че ще бъдат.
Numai o domnie literală, fizică a lui Hristos este singura cale prin care legămintele pot fi împlinite astfel cum au fost făcute de Dumnezeu.По същия начин Новият Завет може да се разбере напълно само, когато се види като изпълнение на събитията, героите, законите, жертвената система, заветите и обещанията на Стария Завет.
În acelaşi mod, Noul Testament este înţeles în întregime atunci când este văzut ca şi împlinire a evenimentelor, personajelor, legilor,sistemului sacrificial, legămintelor şi a promisiunilor din Vechiul Testament.Двете гълъби на костенурките" представляват Заветите в Библията,"четирите призвани птици" са четирите Евангелия и епичните"пет златни пръстена" символизират първите книги на Библията, наричани още книгите на Моисей….
Cele două porumbei de țestoase" reprezintă Testamentele din Biblie, cele patru"păsări de chemare" sunt cele patru Evanghelii și"cinci inele de aur" epice simbolizează primele cărți ale Bibliei, numite și cărțile lui Moise.По същия начин Новият Завет може да бъде разбран напълно само, когато се вижда като изграден върху основата на събитията, героите, законите, жертвената система, заветите и обещанията на Стария Завет(СЗ).
În acelaşi mod, Noul Testament este înţeles în întregime atunci când este văzut ca şi împlinire a evenimentelor, personajelor, legilor,sistemului sacrificial, legămintelor şi a promisiunilor din Vechiul Testament(VT).Ние предупреждаваме тези, които нарушават заветите за целомъдрие, които безчестят брачния партньор или детето си, или които не изпълняват семейните си задължения, че един ден ще бъдат отговорни пред Бог за това.
Noi le avertizăm pe acele persoane care încalcă legămintele castităţii, care abuzează de partener ori de copii sau care nu îşi îndeplinesc responsabilităţile faţă de familie că vor da socoteală, într-o bună zi, în faţa lui Dumnezeu.Франция освобождава от регистрационни такси(такси за безвъзмездно прехвърляне на собственост) даренията и заветите, направени в полза на публичноправни субекти или организации с общественополезна цел, по-специално благотворителни организации, със седалище във Франция.
Franța scutește de taxele de înregistrare(scutire de taxe de transfer) donațiile și legatele în favoarea organismelor publice sau de utilitate publică, în special a celor caritabile, cu sediul în Franța.
Резултати: 30,
Време: 0.086
Ученици от Самоков отбелязаха 145 г. от обесването на Васил Левски, Галина Рогачева припомни заветите му
Още нови разборедби, лично от заветите на Падишаха: -„ За целта ВИ трябва БОЙкодемокрация и ЦветаноСИТУАЦИЯ!
2017-03-02 Близо 1000 първокласници от Сливен се заклеха да пазят заветите на българските будители и възрожденци
Да си припомним заветите на народните ни будители, полезни в устремяването ни към глобалното информационно-технологично общество
Людмила Захаринова преподава в студио „Ваьо“, София, следвайки заветите на своите учители от традицията на Сатянанда йога
Previous Post: Нека достигне до всеки българин! Това са заветите на Баба Ванга, които трябва да знаете!
Изпълнение заветите на Васил Левски за равнопоставено и равноправно участие на България в структурите на Европейския съюз.
Заветите на правата на човека - това е първата мащабна международна регулация на основните права на човека.
- отбелязване 70-та годишнина от обявяването на България за Република съгласно заветите на Левски и другите възрожденци;
![]()
Synonyms are shown for the word
завет!